Sperrgasmenge ein-
stellen
S
· p · A
th
S
Q
=
S
p
0
Spülmenge einstellen
Heiße Oberfläche!
Verbrennungsgefahr beim Berühren heißer Teile. Je nach Betriebs- und Umgebungs-
bedingungen kann die Oberflächentemperatur der Pumpe auf über 100 °C ansteigen.
Falls erforderlich geeigneten Berührungsschutz vorsehen.
Erfahrungsgemäß liegt die zugeführte Sperrgasmenge je nach Arbeitsdruck zwischen
1% (bei hohem Arbeitsdruck) bis 8% (bei niedrigem Arbeitsdruck) des effektiven Saug-
vermögens. Durch die eingestellte Sperrgasmenge werden das effektive Saugvermögen
und der erreichbare Enddruck beeinflusst.
Gasflasche 325 öffnen.
Am Druckminderer 324 einen Druck von max. 2500 hPa einstellen.
Am Dosierventil 315 gewünschte Sperrgasmenge am Durchflussmesser einstellen.
Formel zur Berechnung des Sperrgasdurchflusses
Q
=
Sperrgasdurchfluss bei Standardbedingungen [Nm
S
p = Ansaugdruck [hPa]
p
=
Umgebungsdruck bei Standardbedingungen [hPa]
0
∆p = Differenzdruck max. [hPa]
p
=
Vorvakuumdruck [hPa]
V
Sperrgasanteil am Arbeitsgasfluss (0,01 A
A
=
S
S
=
Nennsaugvermögen der Wälzkolbenpumpe [m
th
Beispiel für Okta 1500 G/GM mit z.B. 50 hPa Ansaugdruck und 8% Sperrgasanteil:
1500 · 50 · 0,08
Q
=
=
S
1013
3
Q
= 5,92 Nm
/h
S
Bei Ausstoßdrücken > 100 hPa gilt:
S
· (p
-
Δ )
· A
p
th
V
S
Q
=
S
p
0
Hoher Druck in der Sperrgasleitung beim Abschalten der Pumpe!
Gefahr von Schäden an den Dichtungen der Pumpe.
Sperrgasdruck auf < 1200 hPa absenken oder Sperrgaszufuhr sofort stoppen.
Falls das abgesaugte Medium im Schöpfraum polymerisiert oder sich ablagert, kann
eine kontinuierliche oder diskontinuierliche Spülung des Schöpfraumes während des Be-
triebes vorgenommen werden. Die maximale Dosierung der Spülmenge liegt bei konti-
nuierlichem Durchfluss je nach Pumpengröße zwischen ca. 0,25 ... 2 l/min.
Pumpmedium entsprechende Lösungsmittel betreiberseitig festlegen.
Max. zulässige Spülmenge gemäß nachfolgender Tabelle einstellen; Durchflussmes-
ser verwenden.
– Bei Pumpständen ohne Zwischenkondensator oder Auffanggefäßen die Flüssig-
keitsmenge nach der kleinsten Pumpe im Pumpstand auswählen:
VORSICHT
3
/h]
0,08)
S
3
/h]
HINWEIS
Betrieb
27