Elementos Y Conexiones; Parte Delantera - IMG STAGELINE MPX-222BPM Bedienungsanleitung

Abrir el presente manual en la página 3 para poder
E
visualizar todos los elementos operativos y cone-
xiones.
Índice de elementos
1 Elementos y conexiones . . . . . . . . . . . . . . 24
1.1 Parte delantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1.2 Parte trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2 Consejos de utilización y de seguridad . . 25
3 Posibilidades de utilización . . . . . . . . . . . . 25
4 Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5 Utilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.1 Reglajes de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.1.1 Reglaje de base de los canales CH 1 - CH 4 26
5.1.2 Reglaje de base de los canales micro . . . . . 26
5.2 Fundido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.3 Contador de beats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.3.1 Pantallas BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.3.2 Pantalla Beat Offset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.4 Mezcla de fuentes audio . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.5 Función Talkover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.6 Pre-escucha de los canales
vía un auricular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.7 Pre-escucha del programa musical
vía un sistema monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6 Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . 28

1 Elementos y conexiones

1.1 Parte delantera

1 Ecualizador 3 vías (+15 dB / -30 dB máx.) respec-
tivamente para el grupo de canal CH 1/CH 2 y el
grupo de canal CH 3/CH 4:
HIGH: agudos, MID: medios, LOW: graves
2 VU metro estéreo
3 Conmutador para el VU metro (2):
tecla no pulsada "MASTER":
el VU metro indica el nivel Master
tecla pulsada "PFL":
el VU metro indica bién sea el nivel pre fader del
canal de entrada del cual la tecla PFL (12) está
pulsada [potenciómetro MIX (23) en "PFL"] o el
programa musical en curso antes del reglaje
Master (21) [potenciómetro MIX (23) en "PROG."]
4 Toma BNC LAMP para conectar una lámpara de
cuello de cisne (12 V/5 W máx.)
5 Interruptor POWER Marcha/Paro con testigo de
funcionamiento
24
6 Potenciómetros de reglaje de gain: reglaje de la
amplificación de
CH 1 - CH 4
7 Entradas (XLR, sim.) para conectar micros mono a
los dos canales micro; conectados en paralelo con
las tomas jack (6,35) (32) de la parte trasera del
aparato
8 Potenciómetros de reglaje de nivel para los cana-
les micro
9 Ecualizador 3 vías (±15 dB máx.) para los canales
micro: HIGH: agudos, MID: medios, LOW: graves
10 Teclas AUTO TALK para la función Talkover:
Si la tecla de un canal micro está pulsada, los nive-
les de los canales de entrada CH 1 - CH 4 dismi-
nuyen automáticamente de 15 dB en los anuncios
micro vía este canal.
11 Teclas ON AIR: marcha/paro de los canales micro
12 Teclas PFL: pre-escucha de los canales de entrada
CH 1 - CH 4 antes de los faders del canal (15), vía
un auricular conectado a la toma
13 Interruptor de atribución C.F. ASSIGN A izquierdo;
determina que canal de los canales CH 1 - CH 4 se
utiliza para el fundido cuando el potenciómetro (16)
está a la izquierda
Para el canal seleccionado, el número de beats por
minuto (BPM) está mesurado y visualizado en la
pantalla BPM izquierda (14)
14 Pantalla BPM para el canal seleccionado mediante
el interruptor C.F. ASSIGN A izquierdo (13):
indica el número de BPM para la pieza en curso
15 Potenciómetros de reglaje de nivel (faders) para
los canales CH 1 - CH 4
16 Potenciómetro para efectuar un fundido entre dos
de los canales CH 1 - CH 4; los canales se selec-
cionan con los interruptores C.F. ASSIGN (13 y 19)
17 Pantalla BEAT OFFSET; sirve de control óptico
durante la sincronización de beats de los dos títu-
los entre los cuales se efectúa el fundido
Más el LED correspondiente que brilla está hacia
el interior de la cadena de los LEDs, más los ritmos
de las dos canciones son parecidos; si el LED azul
del medio brilla, las canciones desfilan de manera
sincronizada, es decir, que los ritmos coinciden.
18 Pantalla BPM para el canal seleccionado mediante
el interruptor C.F. ASSIGN B derecho (19):
indica el número de beats por minuto (BPM) de la
pieza de música en curso
19 Interruptor de atribución C.F. ASSIGN B derecho;
determina que canal de los canales CH 1 - CH 4 es
utilizado para el fundido cuando el potenciómetro
de fundido (16) está a la derecha
Para el canal seleccionado, el número de beats por
minuto (BPM) es medido y visualizado en la pan-
talla BPM derecha (18).
20 Conmutadores para las entradas de los canales
CH 1 - CH 4
tecla no pulsada:
entrada PHONO (canal CH 1 y CH 3) o entrada
CD (canal CH 2 y CH 4) seleccionada
entrada para los canales
(24)