Seite 2
ENGLISH DANSK IMPORTANT VIGTIGT! Always shut off power to the circuit before Sluk altid for strømmen, før installationen starting installation work. In some coun- påbegyndes. I nogle lande må elektriske tries electrical installation work may only installationer kun udføres af en uddannet be carried out by a authorised electrical elektriker.
Seite 3
SVENSKA MAGYAR VIKTIGT! FONTOS Stäng alltid av strömmen innan installa- Minden esetben kapcsold le az áramot tion påbörjas. I vissa länder får elektrisk mielőtt elkezded a munkát. Néhány or- installation endast utföras av auktoriserad szágban elektromos installációt kizárólag elektriker. Kontakta din lokala myndighet szakember végezhet.
Seite 4
LIETUVIŲ SLOVENSKY SVARBU! Dôležité Prieš pradėdami elektros instaliacijos dar- Pred inštaláciou vždy odpojte zo siete. bus, visada išjunkite elektros energiją. Kai Zistite si, či nepatríte medzi tie krajiny, kuriose šalyse elektros instaliacijos darbus kde inštaláciu môže uskutočniť výlučne gali atlikti tik leidimą tam turintis elektri- elektrikár.
Seite 5
ΕΛΛΗΝΙΚΑ TÜRKÇE ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ÖNEMLİ! Πριν από την έναρξη της εργασίας Kuruluma başlamadan önce her zaman εγκατάστασης, να διακόπτετε πάντα την elektrik devresini kapatınız. Bazı ülkeler- παροχή ρεύματος από τον γενικό διακόπτη. de elektrik kurulum işlemi sadece yetkili Σε μερικές χώρες, οι ηλεκτρολογικές elektrik teknikerleri tarafından yapılmak- εργασίες...
عربي BAHASA INDONESIA هام PENTING! دائم ا ً أفصل الطاقة عن الدائرة الكهربائية قبل البدء في Selalu matikan listrik ke sirkuit sebelum memulai pekerjaan pemasangan.Di أعمال التركيب .في بعض الدول قد يتم تنفيذ أعمال beberapa negara pekerjaan pemasangan التركيبات الكهربائية بواسطة كهربائي معتمد فقط .اتصل .بالجهة...