6.
Unscrew the screws (3, Figure 5) on the holding
plate (4, Figure 5).
7.
Screw in the threaded pin (6, Figure 5), DIN913-
M5x20.
8.
Pull the encoder off the motor shaft by screwing in
the screw (5, Figure 5), M6x70.
9.
Pull the plug out of the encoder connector. Draw
the encoder off (7, Figure 5) and lay it down.
10. Remove the screw (5, Figure 5) and the threaded
pin (6, Figure 5).
NOTE
Instead of the threaded pin (6, Figure 5) and the screw
(5, Figure 5), the following special screw can be used
(not within the scope of the delivery).
Figure 6 Special screw for disassembling the ERN
1387 and EQN 1325
4
Reassembly of the ERN 1387... /
S21 / EQN 1325...
4.1
Assembling the holding plate
Motors 1FT603.-04:
• use the holding plate (1, Figure 7) provided
Figure 7 Assembly of motor 1FT603.-04
1 Holding plate
2 Encoder
3 ERN 1387 / ERN 1387.001
EQN 1325 / EQN 1325.001
4 ERN 1387.020 / S21
EQN 1325.020
Siemens AG
6.
Schrauben (3, Bild 5) der Drehmomentstütze (4,
Bild 5) abschrauben.
7.
Gewindestift (6, Bild 5), DIN913-M5x20, einschrau-
ben.
8.
Geber durch Einschrauben der Schraube (5, Bild
5), M6x70, von der Motorwelle abdrücken.
9.
Stecker Geberanschluß abziehen. Geber (7, Bild 5)
abziehen und ablegen.
10. Schraube (5, Bild 5) und Gewindestift (6, Bild 5) ent-
fernen.
Statt Gewindestift (6, Bild 5) und Schraube (5, Bild 5)
kann folgende Sonderschraube verwendet werden
(nicht im Lieferumfang)!
M6
Ø4 mm
>10 mm
25 mm
100 mm
Bild 6
Sonderschraube für Demontage ERN
1387 und EQN 1325
4
Montage ERN 1387... / S21 /
EQN 1325...
4.1
Montage Drehmomentstütze
Motoren 1FT603.-04:
• mitgelieferte Drehmomentstütze (1, Bild 7)
verwenden
1
Bild 7
Montage bei Motor 1FT603.-04
1 Drehmomentstütze
2 Geber
3 ERN 1387 / ERN 1387.001
EQN 1325 / EQN 1325.001
4 ERN 1387.020 / S21
EQN 1325.020
610.41 304.02
HINWEIS
12,2 ± 0,1 mm
12,5 ± 0,1 mm
2
3
4
11