Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
7. Instalação da tubagem de água
•
A tubagem da série WY Multi Cidades é semelhante às outras tubagens de ar
condicionado. Contudo, respeite as condições seguintes durante a instalação.
7.1. Precauções durante a instalação
•
Utilize o método de retorno inverso para garantir a devida resistência da
tubagem a cada unidade.
•
Para garantir uma fácil manutenção, inspecção e substituição da unidade, uti-
lize uma união, válvula, etc. adequadas na porta de entrada e de saída de
água. Além disso, certifique-se de que é instalado um filtro no tubo de entrada
da água. (De modo a manter a unidade térmica, é necessária a utilização de
um filtro na entrada da água em circulação.)
* No diagrama abaixo, é mostrado um exemplo da instalação da unidade tér
mica.
•
Instale uma saída de ar na tubagem de água. Depois do envio de água atra-
vés da tubagem, certifique-se de que é retirado o ar em excesso.
•
Poderá ocorrer a formação de água comprimida nas secções de baixa tempe-
ratura da unidade térmica. Utilize um tubo de drenagem ligado à válvula de
drenagem na base da unidade, por forma a drenar a água.
•
Existe um tampão de saída de água no centro da entrada de água do
permutador de calor, no meio da unidade. Utilize-o para manutenção, etc.
Além disso, não permita que nenhum dos componentes eléctricos da unidade
(tais como a bobina da válvula solenóide ou a fonte de alimentação do com-
pressor) se molhem.
•
Instale uma válvula de retenção do contrafluxo na bomba e uma união flexível
para evitar a vibração em excesso.
•
Utilize uma manga para proteger a tubagem nos locais em que esta passa
numa parede.
•
Utilize acessórios metálicos para fixar os tubos e instale-os de modo a que
tenham o máximo de protecção contra quebras e dobras.
•
Não confunda as válvulas de entrada e de saída de água.
•
Esta unidade não está equipada com qualquer calefactor para evitar a conge-
lação dentro dos tubos. Quando o fluxo de água for interrompido em ambien-
tes de temperatura reduzida, retire a água dos tubos.
•
Os furos de separação não utilizados devem ser fechados e as aberturas dos
tubos de refrigerante, tubos da água, dos fios de transmissão e fornecimento
de energia devem ser tapados com massa consistente ou outro produto para
proteger da chuva. (construção)
Exemplo da instalação da unidade térmica (utilizando tubagem à esquerda)
[Fig. 7.1.1] (P.2)
A Tubo de circulação da água
C Válvula fechada
E Tubagem do refrigerante
G Entrada da água
7.2. Instalação do isolamento
Com a tubagem da série WY Multi Cidades, desde que a amplitude térmica da
água em circulação seja mantida a temperaturas médias durante todo o ano (30ºC
no Verão e 20ºC no Inverno), não existe qualquer necessidade de isolar ou prote-
ger de qualquer outra forma as tubagens interiores da exposição. Deverá utilizar
algum tipo de isolamento nas seguintes situações:
•
em qualquer tubagem exterior;
•
em tubagens interiores em regiões de climas frios, em que os tubos congela-
dos constituem um problema;
•
quando o ar proveniente do exterior leva à formação de condensação na
tubagem;
•
em qualquer tubagem de drenagem.
7.3. Tratamento e controlo de qualidade da
água
Para preservar a qualidade da água, utilize a torre de refrigeração fechada para a
série WY. Quando a qualidade da água em circulação é fraca, o permutador de
calor da água pode desenvolver escamas, levando a uma redução da potência de
permutação do calor e a uma possível corrosão do permutador de calor. Preste
muita atenção ao tratamento e ao controlo da qualidade da água quando instalar
o sistema de circulação de água.
•
Remoção de objectos estranhos ou impurezas dentro dos tubos.
Durante a instalação, preste atenção para que objectos estranhos, nomeada-
mente fragmentos de solda, partículas de vedante ou ferrugem, não entrem
para os tubos.
All manuals and user guides at all-guides.com
B Válvula fechada
D Saída da água
F Filtro tipo Y
H Tubo de drenagem
•
Tratamento da qualidade da água
1 Dependendo da qualidade da água de baixa temperatura utilizada no apa-
relho de ar condicionado, as tubagens em cobre do permutador de calor
podem sofrer corrosão. Recomendamos um tratamento regular da quali-
dade da água.
Os sistemas de circulação de água fria que utilizam tanques de
armazenamento de calor abertos são particularmente susceptíveis de
serem corroídos.
Ao utilizar um tanque de armazenamento de calor aberto, instale um
permutador de calor de água-para-água, e utilize um circuito fechado no
lado do ar condicionado. Se estiver instalado um depósito de fornecimen-
to de água, mantenha o contacto com o ar no mínimo e o nível de oxigénio
dissolvido na água a 1 mg/r, no máximo.
2 Norma de qualidade da água
Itens
PH (25˚C)
Condutividade eléctrica (mS/m) (25˚C)
(µ s/cm) (25˚C)
Ião cloro
(mg Cl
Ião sulfato
(mg SO4
Itens
Consumo de ácido (pH4,8)
standard
(mg CaCO
Dureza total
(mg CaCO
Dureza de cálcio
(mg CaCO
Sílica iónica
(mg SiO
Ferro
(mg Fe/r)
Cobre
(mg Cu/r)
Itens de
Ião sulfureto
(mg S
referên-
Ião amónio
(mg NH
cia
Cloro residual
(mg Cl/r)
Dióxido de carbono livre (mg CO
Índice de estabilidade de Ryznar
Referência : "Guideline of Water Quality for Refrigeration and Air Conditioning
Equipment" (Directriz da Qualidade da Água para Equipamento
de Ar Condicionado e Refrigeração). (JRA GL02E-1994)
3 Informe-se com um especialista em controlo da qualidade da água relati-
vamente aos métodos de controlo da qualidade da água e aos cálculos de
qualidade da água antes de utilizar soluções anti-corrosão para gestão da
qualidade da água.
4 Quando substituir um aparelho de ar condicionado previamente instalado
(mesmo quando só pretender substituir o permutador de calor), efectue
antes de mais uma análise à qualidade da água e verifique a existência de
uma possível corrosão.
A corrosão pode dar-se em sistemas de água fria, mesmo que não te-
nham havido sinais anteriores de corrosão.
Se o nível de qualidade da água tiver decaído, regule a qualidade da água
suficientemente antes de substituir a unidade.
7.4. Interligação da bomba
A unidade térmica poderá danificar-se caso seja activada sem qualquer água a
circular pelos tubos.
Certifique-se de que o funcionamento da unidade e a bomba do circuito da água
estão interligadas. Utilize os blocos terminais de interligação (TB8-3, 4) que se
encontram na unidade. Em caso de uma ligação do sinal de circuito de interligação
da bomba para o TB8-3, 4, retire o fio de curto-circuito. De igual modo, para evitar
uma falsa detecção de erro, resultante de uma má ligação na válvula de pressão
63PW, utilize uma corrente baixa de 5 mA ou menos.
[Fig. 7.4.1] (P.2)
A Fio de curto-circuito (Ligado antes da expedição do fabricante).
B Ligação do circuito de interligação da bomba
Sistema de água com variação
Tendência
média da temperatura inferior
Água de
Água de
Forma-
Corrosi-
recirculação
alimenta-
ção de
vo
[20<T
60˚C]
ção
escamas
=
7,0 ~ 8,0
7,0 ~ 8,0
30 ou menos
30 ou menos
[300 ou menos]
[300 ou menos]
-
/r)
50 ou menos
50 ou menos
2-
50 ou menos
/r)
50 ou menos
50 ou menos
50 ou menos
/r)
3
/r)
70 ou menos
70 ou menos
3
50 ou menos
/r)
50 ou menos
3
30 ou menos
/r)
30 ou menos
2
1,0 ou menos
0,3 ou menos
1,0 ou menos
0,1 ou menos
a não
a não
2-
/r)
detectar
detectar
+
/r)
0,3 ou menos
0,1 ou menos
4
0,25 ou menos
0,3 ou menos
4,0 ou menos
/r)
0,4 ou menos
2
–
–
69
Werbung
Inhaltsverzeichnis
