Inhaltsverzeichnis
Werbung
5.17
Drucken, Aufzeichnen und Speichern von Bildern
H I N W E I S E
H I N W E I S E
H I N W E I S E
5 - 6 2
Betrieb
Aufzeichnen von Bildern
Sie können entweder Bilder während einer Durchleuchtung automatisch
aufzeichnen lassen oder Durchläufe auf der mobilen Betrachtungsstation
auswählen und manuell aufzeichnen.
Vorbereiten einer Aufzeichnung
Beachten Sie die folgenden Richtlinien, damit eine erfolgreiche
Aufzeichnung gewährleistet ist.
Der medizinische DVD-Rekorder wird automatisch zusammen mit der
mobilen Betrachtungsstation eingeschaltet.
Drücken Sie am medizinischen DVD-Rekorder die Taste |Öffnen/
1
Schließen|, um die Laufwerksschublade zu öffnen.
Legen Sie für die Aufzeichnung eine neue (formatierte) DVD ein.
2
• Im medizinischen DVD-Rekorder können nur Datenträger mit dem Format
DVD+RW verwendet werden.
• Sie sollten für jede Untersuchung (oder jeden Patienten) eine neue leere DVD
verwenden. Dies vereinfacht die Handhabung und den Schutz der Vertraulichkeit
der auf den DVDs gespeicherten Patientendaten.
• Eine Wiederverwendung der DVDs wird nicht empfohlen. Bereits verwendete DVDs
sollten zerstört werden, wenn sie nicht mehr benötigt werden.
Drücken Sie erneut die Taste |Öffnen/Schließen|, um die Laufwerksschublade
3
zu schließen.
• Neue DVDs müssen vor der Aufzeichnung zuerst formatiert werden. Wenn Sie eine
neue DVD in den medizinischen DVD-Rekorder einlegen, wird sie automatisch
formatiert. Dieser Vorgang dauert ungefähr 20 Sekunden. Während der
Formatierung können keine Bilder aufgezeichnet werden.
• Wenn Sie Bilder auf einer bereits formatierten DVD aufzeichnen möchten,
überprüfen Sie, ob genügend Speicherplatz verfügbar ist. Um den freien
Speicherplatz zu ermitteln, überprüfen Sie den letzten Titel im Titelmenü. Der letzte
Titel ist immer für Informationen zur Datenträgerverwendung reserviert und enthält
den freien Speicherplatz als Prozentwert oder die Titelanzahl. Nähere Informationen
zum Auswählen von Titeln finden Sie im Abschnitt „Wiedergeben von Bildern".
Sie können nun die Aufzeichnung entweder im automatischen oder im
manuellen Modus starten.
Automatische Aufzeichnung
Die Aufzeichnung kann automatisch durch die Durchleuchtung gestartet
werden, sodass Sie sich während der Aufzeichnung von Bildern voll auf die
Untersuchung konzentrieren können. Die automatische Aufzeichnung muss
bei der Installation durch den Kundendienst aktiviert werden.
• Wenn das Philips Veradius-System für die automatische Aufzeichnung eingerichtet
ist (abhängig von Untersuchungstyp und Installationseinstellungen), startet
und stoppt der medizinische DVD-Rekorder die Aufzeichnungen automatisch.
• Achten Sie vor der Aufzeichnung darauf, dass die Richtlinien zur Vorbereitung
(siehe oben) befolgt werden.
Version 1.1
Philips Veradius
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
