Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
OHAUS RS Series Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. OHAUS Anleitungen
  4. Waagen
  5. RS Series
  6. Bedienungsanleitung

OHAUS RS Series Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RS Series:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Bedienungsanleitung
OHAUS RS Series

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für OHAUS RS Series

Inhaltszusammenfassung für OHAUS RS Series

  • Seite 1 Bedienungsanleitung OHAUS RS Series...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    3.3 Große Mengen buchen ..............21 3.4 Mit Preiseinheit 100 g wägen ............22 3.5 Mit Stück-PLU und Multiplikation buchen ........22 3.6 Bedienung mit Tara ..............23 3.7 Nullstellen ................23 3.8 Waage als Taschenrechner ............24 3.9 Waage als Uhr .................24 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series 06/12 OHAUS...
  • Seite 4 5.12 Setup Gruppe 10 ..............78 6 Was ist, wenn ...? ..............81 7 Technische Daten und Zubehör ..........83 7.1 Technische Daten ..............83 7.2 Zubehör ..................83 8 Anhang ...................84 8.1 Unicode Tabelle ................84 8.2 Etikettenformate ...............86 8.3 Konformitätserklärung ...............87 Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 5: Ihre Neue Ladenwaage

    V V P Vorverpackungsmodus Vergütungsmodus Stückzahl-Modus 100G Preis pro 100 g Nettogewicht Großmengenverkaufsmodus PLU-Nummer wird angezeigt Grundpreis und/oder Tara werden nicht ausgeblendet, wenn der Artikel von der Lastplatte genommen wird oder mehrere Artikel summiert werden 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...
  • Seite 6 Ziffertasten Tastenfeld zur Texteingabe / Direkt-Tasten / Verkäufer-Tasten (V2- Die meisten Funktionstasten haben neben ihrer Hauptfunktion auch noch eine oder mehrere Nebenfunktionen, die oben rechts und unten links auf der Taste dargestellt sind. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 7 Waage tarieren Stern-Taste Buchung abschließen, Bon drucken Verkäufer-Taste Posten auf Verkäufer V1 buchen. Die Verkäufer-Tasten V2 bis V8 sind links neben dem Ziffernblock angeord- net. Mode Mode-Taste Anwahl/Verlassen des Setup-Modus, Aufrufen der Zweitfunktion 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 8: Anschlüsse

    Die Waage verfügt auf ihrer Unterseite über folgende Anschlüsse: RS-232/COM1 zum Anschließen von Scanner oder Computer RS-232/COM2 zum Anschließen von Scanner oder Computer Cash Drawer zum Anschließen einer Kassenschublade, optional Ethernet-Anschluss zur Errichtung eines Netzwerkes mit mehreren Waagen Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Trennen Sie die Waage vor dem Reinigen immer vom Stromnetz. Sicherheitshinweise für den Batteriebetrieb Die Batterie darf nicht mit chemischen Lösungsmitteln, Öl und Wasser in Kontakt kommen. Batterien von Hitze und Feuer fernhalten. Die Batterie darf nicht geöffnet werden. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 10: Eichhinweise

    Einsatzort durch den zugelassenen Wartungsservice erfolgen. Bitte kontaktieren Sie Ihre lokale Vertretung. Im eichpflichtigen Verkehr eingesetzte Handelswaagen müssen kali- briert und geeicht werden. Befolgen Sie die in Ihrem Land geltenden messtechnischen Richt- linien. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 11: Aufstellen Und Geräteeinstellungen

    Nur eine exakt horizontal nivellierte Waage liefert genaue Wägeresul- tate. Zur Erleichterung der Nivellierung ist die Waage mit einer Libelle ausgestattet. Zum Nivellieren die Stellfüße der Waage drehen, bis die Luftblase der Libelle im inneren Kreis liegt. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 12: Stativ Montieren (Optional)

    Schraube und Mutter der seitlichen Verschlusskappen (2) ent- fernen. Die Schrauben (3), die die Kundenanzeige auf dem Anzeigenhalter fixieren, entfernen. Anzeige vom Anzeigenhalter nehmen und Anzeigenkabel aus dem Kabelschacht ziehen. Kabel im Stativ verlegen. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 13: Papier Einsetzen

    20 - 60 mm 2 mm 46 mm • Das eingesetzte Papier darf (inkl. Trägerpapier) nicht dicker als 0,12 mm sein. • Die Druckertür darf nicht zugeschlagen werden, da sonst der Drucker beschädigt wird. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 14: Bonrolle Einsetzen

    2.4.3 Etikettenrolle einsetzen Druckertür öffnen, wie beim Einsetzen der Bonrolle beschrieben. Etikettenrolle auf den Aufnahmedorn schieben. Die ersten beiden Etiketten abziehen. Trägerpapier wie dargestellt durch die Kunststoffführung hinter der Abrissleiste führen. Druckertür schließen. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 15: Batterie Einsetzen

    Batterie mindestens dreimal laden und so lange verwenden, bis sie vollkommen entladen ist. • Die Ladezeit verkürzt sich, wenn die Batterie nicht tief entladen wird. • Batteriespezifikation: 12 V / 5 Ah. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 16: Netzanschluss Herstellen

    Hinterleuchtung Taste C gedrückt halten, bis ein akustisches Signal ertönt und die einschalten Hinterleuchtung sich einschaltet. Hinterleuchtung Taste C gedrückt halten, bis ein längeres akustisches Signal ertönt ausschalten und die Hinterleuchtung sich ausschaltet. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 17: Reinigung

    Vielen Dank für Ihren Beitrag zum Schutz der Umwelt. Batterien entsorgen Batterien enthalten Schwermetalle und dürfen deshalb nicht mit dem normalen Müll entsorgt werden. Die lokalen Vorschriften für die Entsorgung umweltgefährdender Stoffe beachten. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 18: Schnelles Und Einfaches Arbeiten

    • Wenn Sie ohne Rückgeldfunktion arbeiten wollen, Schritt 5 aus- lassen. Zum Summieren und Drucken des Bons in diesem Fall zweimal die Stern-Taste drücken. • Preise wie gewohnt ohne Dezimalpunkt, aber mit allen Nach- kommastellen eingeben. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 19: Arbeiten Mit Plu

    • Weitere PLUs eingeben, wie in den Schritten 5 bis 10 beschrieben. • Es gibt zwei verschiedene Zugänge zum Setup mit unterschiedlichen Berechtigungen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 5.11, Setup Gruppe 8 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...
  • Seite 20 1. Gewünschte Festtaste, z. B. A, ca. 3 Sekunden lang gedrückt halten, bis links unten im Display PLU erscheint. 0 ... 9 2. Zugehörige PLU-Nr. eingeben und mit der Stern-Taste bestätigen. Zwei akustische Signale bestätigen, dass die PLU der Festtaste zuge- wiesen wurde. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 21: Große Mengen Buchen

    3. Bekanntes Gewicht eingeben und mit der Verkäufer-Taste 0 ... 9 buchen. Der Großmengen-Modus ist be endet. 4. Weitere Artikel buchen und Transaktion mit der Stern-Taste abschlie- ßen, wie in Abschnitt 3.1 beschrieben. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 22: Mit Preiseinheit 100 G Wägen

    3. Anzahl des Stückartikels eingeben und Buchung mit der Verkäufer- 0 ... 9 Taste bestätigen. Der Multiplikations-Modus ist beendet. 4. Weitere Artikel buchen und Transaktion mit der Stern-Taste abschlie- ßen, wie in Abschnitt 3.1 beschrieben. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 23: Bedienung Mit Tara

    Gewichtsanzeige bei entlasteter Waagschale nicht mehr 0,000 kg anzeigt. In solchen Fällen muss die Waage auf Null gestellt werden. 0,010 Mode Bei gedrückter Mode-Taste die Nullstell-Taste drücken. Die Gewichtsanzeige wird nullgestellt. 0, 0 00 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 24: Waage Als Taschenrechner

    Wenn in Setup-Punkt 412 „Sleep Mode“ aktiviert ist, wechselt die Waage immer dann zur Zeitanzeige, wenn 3 Minuten lang keine Aktion an der Waage stattgefunden hat. Sobald ein Gewicht aufgelegt oder eine Taste gedrückt wird, erscheint wieder die Gewichtsanzeige. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 25: Aktives Verkaufen

    5. Falls weitere Buchungen storniert werden sollen, Schritte 2 bis 4 wiederholen. 6. Weitere Artikel buchen und Transaktion mit der Stern-Taste abschlie- ßen, wie in Abschnitt 3.1 beschrieben. Der stornierte Posten wird auf dem Bon abgedruckt. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 26: Rabatt Geben

    Disc 0 ... 9 3. Rabatt mit der Verkäufer-Taste bestätigen. 4. Weitere Artikel buchen und Transaktion mit der Stern-Taste abschlie- ßen, wie in Abschnitt 3.1 beschrieben. Der Rabatt wird auf dem Bon abgedruckt. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 27: Nachlass Auf Die Gesamtsumme Gewähren

    ßen, wie in Abschnitt 3.1 beschrieben. Der Nachlass wird auf dem Bon abgedruckt. Wenn Sie Gesamtbeträge und einzelne Posten immer um eine oder zwei Dezimalstellen heruntersetzen möchten, können Sie die entspre- chenden Einstellungen im Setup-Punkt 431 vornehmen. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 28: Arbeiten Mit Vergütung (St)

    5. Für weitere Vergütungen die Schritte 2 bis 4 wiederholen. 6. Stern-Taste zweimal drücken, um die Vergütung abzuschließen. Der Vergütungs-Bon wird gedruckt. 7. Um in den Wägemodus zurückzukehren, Mode- und PLU-Taste Mode gleichzeitig drücken. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 29: Transaktion Aussetzen (Bon Parken)

    • Jeder Verkäufer kann nur eine Transaktion aussetzen. • Sollte eine ausgesetzte Transaktion nicht abgeschlossen worden sein, erscheint beim erneuten Aussetzen einer Transaktion die Mel- dung NO MORE SUSPEND (kein weiteres Aussetzen möglich). 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 30: Arbeiten Mit Mehreren Verkäufern

    Verkäufer angemeldet sind: „V 123 BON“ bedeutet bei- spielsweise, dass die Verkäufer 1, 2 und 3 angemeldet sind. • Es gibt zwei verschiedene Zugänge zum Setup mit unterschiedlichen Berechtigungen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 5.11, Setup Gruppe 8. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 31: Rückgeldfunktion

    2. Zahlung des Kunden eingeben und mit der Stern-Taste abschlie- Bezahlt 10,00 ßen. Die Waage zeigt das Rückgeld an und druckt den Bon. zuruck 2,47 Wenn das Wechselgeld nicht auf dem Bon abgedruckt werden soll, können Sie dies in Setup-Punkt 222 ausschalten. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 32: Verschiedene Zahlungsmöglichkeiten

    6. Setup verlassen: 3-mal die Mode-Taste drücken. Ab sofort ist neben Barzahlung auch die Zahlung mit Gutschein, Kre- ditkarte oder Scheck möglich. Tastenbelegung Den verschiedenen Zahlungsmöglichkeiten sind folgende Tasten zuge- ordnet: Gutschein (Voucher) Kreditkarte Scheck Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 33: Zahlung Mit Kredit Karte

    1 ... 8 bestätigen. Die Meldung BAR ZURÜCK erscheint in der unteren Zeile der Anzeige. Der Bon wird mit Angabe des Zahlungsmittels Gutschein und Angabe des Wechselgeldes in Bar gedruckt. Die Kassenschub- lade wird geöffnet. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...
  • Seite 34 Höhe der Barzahlung eingeben und mit der Stern-Taste bestä- 1 ... 9 tigen. Der Bon wird mit Angabe des Zahlungsmittels Gutschein, Bar und des Wechselgeldes gedruckt. Die Kassenschublade wird ge öffnet. Die Kombination der Zahlungsmöglichkeiten Gutschein und Scheck ist nicht möglich. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 35: Behälter-Funktion (Erdbeer-Funktion)

    Aufrufen des gespeicherten Taragewichts • Die V-Taste und die Leertaste sind für PLUs nicht mehr verfügbar. • In Setup-Punkt 445 kann manuelle Tara aktiviert werden. Bekannte Taragewichte können dann über die Taste P eingegeben werden. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 36: Arbeiten Mit Der Erdbeer-Funktion

    Taragewicht. 4. Zugehörige PLU-Nr. eingeben und PLU-Taste drücken. 0 ... 9 Im Display erscheinen zur Kontrolle Grundpreis und Artikelname. 5. Buchung mit der Verkäufer-Taste bestätigen. 6. Transaktion beenden wie in Kapitel 3 beschrieben. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 37: Arbeiten Mit 2 Plus Pro Festtaste

    5. Mit der Tara-Taste 2 PLU wählen und mit der Stern-Taste bestä- 2 plu tigen. Mode Mode Mode 6. Setup verlassen: 3-mal die Mode-Taste drücken. Ab sofort können 2 PLUs pro Festtaste hinterlegt werden. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 38: Plus Aufrufen

    Entsprechende Festtaste, z. B. die A-Taste, einmal kurz drücken. Im Display erscheinen zur Kontrolle Grundpreis und Artikelname. PLU auf Ebene 2 aufrufen Entsprechende Festtaste, z. B. die A-Taste, zweimal kurz drü- cken. Im Display erscheinen zur Kontrolle Grundpreis und Artikelname. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 39: Setup

    Passwörter und Berechtigungen vergeben. 09 – Tests und Wartung Diese Gruppe ist nur dem Service-Techniker zugänglich. 10 – Extra Diese Gruppe ist nur zugänglich mit einer Netzwerk lizenz und enthält Zusatzfunktionen wie Selbstbedienung und Labeldruck. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 40: Liste Aller Setup-Punkte

    TRAINING ABDRUCK STORNO PLU CONFIG DRUCK LOGO SICHER LOG TARE PRN DRUCK SUMMEN Gruppe 5: Service Mode SET LANGUAGE Gruppe 3: Daten löschen PLU LÖSCHEN WARENGR LÖSCHEN RESET WAAGE PID LID DEL LOG Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 41 BERICHT LÖSCHEN 1016 SELF-SERVICE ALLE BERICHTE LÖSCHEN 1017 WGR ZEITBERICHT DEL AU/MA 1020 SCHUBLADEN BERICHT 1021 MONAT BERICHT Gruppe 7: Netzkonfiguration 1022 JAHR BERICHT RS-232 1025 PLU-BERICHT ETHERNET 1026 MODE ÄNDERN WORK MODES 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 42: Bedienung Im Setup

    Innerhalb einer Setup-Gruppe kann ein Punkt auch direkt über seine Nummer aufgerufen werden. 5.3.3 Setup beenden Mode-Taste so oft drücken, bis wieder die Gewichtsanzeige Mode Mode erscheint. 0,000 kg Die Waage arbeitet wieder im Normalbetrieb. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 43: Direkter Zugriff Über Die Setup-Schnelltasten

    5.3.5 Direkter Zugriff über die Setup-Schnelltasten Auf einzelne Setup-Punkte ist ein direkter Zugriff über die vorbelegten Tasten im linken Tastenfeld möglich. Setup aufrufen, siehe Abschnitt 5.3.1. Schnelltaste drücken. Der zugehörige Setup-Punkt wird sofort aufgerufen. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 44: Texteingabe

    Umschalt-Taste Groß-/Kleinschreibung/Sonderzeichen (V2) Zeile nach oben Zeile nach unten Zeichen löschen Groß-/Kleinschreibung Im Display wird angezeigt, welche Zeichen eingegeben werden. Beim wiederholten Drücken der Umschalt-Taste werden nacheinander fol- gende Werte angezeigt: Großbuchstaben Kleinbuchstaben Sonderzeichen Unicode-Zeichen Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 45 Beispiel Eingabe von „Gemüse –10%“ Umschalten Art Eingabe – 00252 (ü) 00150 (–) In der Tabelle „Unicode-Zeichen“ im Anhang finden Sie alle zur Eingabe zulässigen Zeichen. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 46: Setup Gruppe 1

    Sie können wählen, ob die PLU automatisch nach der Eingabe der PLU- (403) Nummer aufgerufen werden soll oder über die PLU-Taste. Werkseinstellung: Aufrufen mit PLU-Taste Legen Sie den Bedienablauf fest in Setup-Punkt 403. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 47 10. Mit der Mode-Taste Setup-Punkt 103 verlassen. Mode s 104 Die Waage wechselt zum nächsten Setup-Punkt 104. Beim Anlegen von PLUs in Setup-Punkt 101 werden jetzt die Artikel- Zusätze Artikelnummer, Warengruppe und Tara abgefragt. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...
  • Seite 48 EIN und DRUMWST AUS wechseln. Druckeinstellung mit der Stern-Taste bestätigen. Die Waage wechselt zum nächsten Setup-Punkt 105. • In Warengruppe 0 kann die MWSt für Direktpreis-Artikel eingegeben werden. • Max. 20 Warengruppen können angelegt werden. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 49 4. Artikelnamen mit den Tasten des linken Tastenfelds eingeben und ABC... mit der Stern-Taste bestätigen. 5. Gewünschte Warengruppen-Nummer eingeben und mit der Stern- 0 ... 9 Taste bestätigen. gewicht stueck 6. Preistyp (Gewicht oder Stück) mit der Tara-Taste auswählen. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 50: Aufbau Eines Bons

    Datum und Uhrzeit - einstellen in Setup-Punkt 219 Mehrwertsteuer - einstellen in Setup-Punkt 104 Fußtext - einstellen in Setup-Punkt 109 (Kopf-/Fußtext) Bonnummer - einstellen in Setup-Punkt 220 Wagennummer - einstellen in Setup-Punkt 217 Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 51 Anzahl der Stellen, um die der Betrag verschoben werden soll, mit den Cursor-Tasten eingeben und mit der Stern-Taste bestätigen. Art der Checksumme mit der Tara-Taste auswählen und mit der Stern-Taste bestätigen. Weitere Barcodeformate anlegen: dazu die Schritte 2 bis 7 wie- derholen. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...
  • Seite 52 • Sie können komplette Buchungen mit Preis als Barcode über den Scanner einlesen. Dabei ist Folgendes zu beachten: – Setup-Punkt 442 „ECR Checkout“ ist aktiviert. – Nur das Barcodeformat EAN 13 ist zulässig. – Nur ein Verkäufer kann aktiv sein. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 53 PLU-Nr. des zu reduzierenden Artikels eingeben und mit der Stern- Taste bestätigen. Rabattsatz eingeben und mit der Stern-Taste bestätigen. 9. Gewicht, ab dem der Rabatt gewährt wird (Kondition), eingeben und mit der Stern-Taste bestätigen. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...
  • Seite 54 ID10 ETIKETT NR. * Zuordnung einer Bon-Nr. ein-/ausschalten Werkseinstellung: Aus Werkseinstellung: Aus ID11 EXTRA TEXT * Zusatztexte ein-/ausschalten Diese Funktionen sind nur nutzbar, wenn die Waage mit einer Netz- werklizenz ausgestattet ist. Kontaktieren Sie Ihren Händler. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 55 Mögliche Werte: 1 ... 20 TARA Zugehöriges Taragewicht eingeben Tara < Waagenkapazität oder leeren Behälter auf die Waage stellen und mit übernehmen Anschließend nächste Tara anlegen oder mit der Mode-Taste zum nächs ten Setup-Punkt 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...
  • Seite 56 Rabattende: Stunde, Minute, Sekunde ALLE ART. Gleicher Rabatt für alle Artikel PROZENT* Rabattsatz eingeben Rabatt nach Warengruppen Warengruppe eingeben PROZENT* Rabattsatz eingeben Anschließend nächste Warengruppe bearbeiten oder mit der Mode-Taste zum nächs ten Setup-Punkt Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 57 Rabatt nur möglich auf PLUs NUR TOTAL Rabatt nur möglich auf die Endsumme DISABLE Kein Rabatt über Taste DISC möglich 122 DRUCK PLU Liste der angelegten PLUs drucken VON ... Startwert eingeben BIS ... Endwert eingeben 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 58: Setup-Gruppe 2

    Bonkopie drucken Werkseinstellung DRUCK COPY Bonkopie nicht drucken 207 DRUCKART Bondruckart einstellen KEINE SCHNELL Bon am Ende der Transaktion drucken Werkseinstellung SCHNELLBED. Bon zeilenweise drucken Nur möglich, wenn mit einem Verkäufer gearbeitet wird. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 59 NO TARE PRN Tara drucken Werkseinstellung PRN TARE Tara nicht drucken 231 DRUCK SUMMEN Rundung Rundung konfi gurieren in Setup-Punkt 430 DRUCK RUNDUNG gerundete Preise drucken Werkseinstellung KEINE RUNDUNG Preise mit allen Nachkommastellen drucken 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 60: Setup-Gruppe 3

    Option benötigt wird. 20-stellige Lizenz-ID eingeben LID von Ihrem Händler erhalten 307 DEL LOG Logfi le löschen SICHER NEIN/JA Sicherheitsabfragen vor dem Die Waage protokolliert alle Löschen Buchungen im Logfi le. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 61: Setup-Gruppe 4

    Siehe auch Abschnitt 4.9. Verkäufer einrichten Bestimmen Sie die Anzahl Ihrer Verkäufer. (409) Laden einer PLU (403) Bestimmen Sie, ob Sie eine PLU direkt oder durch Bestätigung mit der PLU-Taste aufrufen wollen. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...
  • Seite 62 Tara und Preis werden automatisch Werkseinstellung gelöscht, wenn die Waage entlastet wird LÖSCH MANU Tara und Preis müssen manuell gelöscht werden FIX T W/O P Fixe Tara, Preis wird nach der Buchung automatisch gelöscht Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 63 4 AB / 5 AUF Ziffern 1 bis 4 abrunden, Ziffern 5 bis 9 aufrunden AUFRUNDUNG Letzte Dezimalstelle aufrunden 1/4 ROUND Runden auf 0,25 TOTALE RUNDUNG Rundung beim einzelnen Posten Einstellungen wie unter PREISRUNDUNG 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...
  • Seite 64 Je höher die Empfi ndlichkeit ein- gestellt ist, um so präziser, aber FILT STARK 3 hohe Empfi ndlichkeit auch um so langsamer arbeitet FILT SEHR STARK 4 höchste Empfi ndlichkeit die Waage. FILT LEICHT 0 niedrige Empfi ndlichkeit Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 65 451 SICHER LOG Logfi le speichern SAVE AUTO Automatisch speichern Werkseinstellung Wenn die maximale Anzahl der Logs erreicht ist, wird der älteste Eintrag überschrieben. SAVE MANUELL Manuell speichern KEINE SICHERUNG Keine Sicherung erstellen 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 66: Setup-Gruppe 5

    • In allen anderen Sprachen sind nur die Ausdrucke lokalisiert. Texte im Display werden auf Englisch angezeigt. • Die Sprachen Dänisch, Schwedisch, Norwegisch und Finnisch sind in Bearbeitung. • Sprachen werden regelmäßig aktualisiert. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 67: Setup-Gruppe 6

    Weitere Einstellungen wie unter HEUTE TOTAL Umsatzbericht über alle registrierten Buchungen im Logfi le Weitere Einstellungen wie unter HEUTE ALLE Zusammenfassung aller Umsatzberichte (Heute + Letzte Prüfung + Total) Weitere Einstellungen wie unter HEUTE 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...
  • Seite 68 Bericht drucken ja/nein KEIN DRUCK ANOTHER YES/NO Weitere Berichte erstellen ja/nein YES: Weiter zu 607 NO: Weiter zu DEL REPS DEL REPS NO/YES Alle bisher erstellten Berichte löschen nein/ja SICHER NEIN/JA Sicherheitsabfrage vor dem Löschen Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 69 Bericht drucken ja/nein KEIN DRUCK ANOTHER YES/NO Weitere Berichte erstellen ja/nein YES: Weiter zu 613 NO: Weiter zu DEL REPS DEL REPS NO/YES Alle bisher erstellten Berichte löschen nein/ja SICHER NEIN/JA Sicherheitsabfragen vor dem Löschen 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...
  • Seite 70 BIS T NUMMER erstellen DRUCK/KEIN DRUCK Bericht drucken ja/nein PROMOTION JOUR Journal über automatischen Rabatt erstellen Weitere Einstellungen wie unter VK JOUR. RÜCKNAHME JOUR Journal über Vergütungen erstellen Weitere Einstellungen wie unter VK JOUR. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 71 LÖSCHEN SICHER NEIN/JA Sicherheitsabfragen vor dem Löschen 625 DEL AU/MA Automatisches Löschen aller Berichte täglich um 0:00 Uhr RPT DEL AUTO Berichte automatisch löschen RPT DEL MANU Berichte manuell löschen SICHER NEIN/JA Sicherheitsabfragen 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 72: Setup Gruppe 7

    Slaves. Die Artikeldaten und Einstellungen werden von der Master- Waage auf alle Slaves übertragen und stehen somit auf allen Waagen zur Verfügung. Die Durchbedienungsfunktion spart Ihren Verkäufern Zeit und ermöglicht somit schnelleren Service. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 73 • Alle Waagen im Verbund benötigen die gleiche Netzwerkmaske. • Falls die Waagen in ein bestehendes Netzwerk mit anderen Compu- tern eingebunden werden sollen, müssen die Netzwerk-Maske und IP-Adresse auf das Netzwerk abgestimmt sein. Fragen Sie Ihren Netzwerk-Administrator. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...
  • Seite 74 • In einem Waagenverbund muss immer die Master-Waage als erste eingeschaltet werden, danach erst die Slaves. • Beim Arbeiten im Durchbedienungsverbund sind nicht alle Funk- tionen des Setups aktiv. • Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich an Ihren Händler. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 75 MAC ADDRESS MAC-Adresse anzeigen 703 WORK MODES Betriebsmodus der Waage festlegen STAND ALONE Waage wird alleine betrieben FV SLAVE Waage fungiert im Netzwerk als Slave FV MASTER Waage fungiert im Netzwerk als Master 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 76: Setup Gruppe 8

    1 ... 9 bestätigen. Verkäufer X ist abgemeldet, wenn die Meldung VX VERLASSEN in der unteren Zeile der Anzeige erscheint. Melden Sie sich immer ab, wenn Sie gerade nicht an der Waage arbeiten. Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 77 Tara-Taste Werkseinstellung: Gruppen 1, 2, 4, 6, 7 Setup-Gruppen, die ein Verkäufer Eingabe von mehren Gruppen mit bearbeiten darf der Tara-Taste Werkseinstellung: kein Zugriff Notieren Sie sich Ihre Passwörter an einem sicheren Ort. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 78: Setup Gruppe 10

    1007* D L Q FORMAT Etikettenformat für Stück-PLU wählen D L Q FORMAT Etikettenformat wählen Werkseinstellung: 102 1008* D P W FORMAT Etikettenformat für Vorverpackungen für Gewichts-PLU wählen D P W FORMAT Etikettenformates wählen Werkseinstellung: 103 Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 79 Ein und derselbe Artikel wird Selbstbedienung ge wogen wird von den Kunden gewogen z. B. Verkauf am Salatbuffet. Der Kunde muss den Artikel nur auf die Waage legen, die Waage druckt automatisch den Bon. 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...
  • Seite 80 Monatsbericht erstellen Siehe 1017, HEUTE 1022 JAHR BER. Jahresbericht erstellen Siehe 1017, HEUTE 1025 PLU-BERICHT PLU-Bericht erstellen Weitere Einstellungen wie unter 1017 1026 MODE ÄNDERN Umschalten zwischen Verkaufsmodus und Vorverpackungsmodus BEDIENUNG Verkaufsmodus Werkseinstellung Vorverpackungsmodus Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 81: Was Ist, Wenn

    Verkäufer anmelden, siehe Abschnitt 4.6 KEIN PAPIER Kein Papier vorhanden Bon- oder Etikettenrolle ersetzen FALSCHE VX Bediener existiert nicht Verkäufer anmelden, siehe Abschnitt 4.6 KEIN RABATT Rabatt nicht aktivierrt Rabatt-Taste aktivieren, siehe Setup-Punkt 116 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...
  • Seite 82 Eine Master-Waage auf Slave schalten MULTI-SERVER NETZWERKFEHLER Netzwerk arbeitet nicht korrekt Wenden Sie sich an Ihren Administrator VERKÄUFER BELEGT Verkäufer-Nr. bereits verwendet Warten, bis die Verkäu- fer-Nr. frei wird BEF. NICHT VERFÜG. Befehl deaktiviert Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 83: Technische Daten Und Zubehör

    Ethernet (Option) zum Aufbau eines Waagennetzwerks Speicher Anzahl PLUs 9999 Anzahl Warengruppen Anzahl Tara 7.2 Zubehör Bei Ihrem Händler erhalten folgendes optionales Zubehör: • Druckerpapier • Label • Ersatzbatterie • Netzwerkkabel/Computerkabel • Hub 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 84: Anhang

    ì 00276 00037 % 00077 M 00117 00157 00197 Å 00237 í 00277 00038 & 00078 00118 00158 00198 Æ 00238 î 00278 00039 00079 00119 00159 Ÿ 00199 Ç 00239 ï 00279 Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...
  • Seite 85 00375 00425 00525 00575 ǜ 00526 Ȏ 00326 00376 00426 00476 00576 ȏ 00327 00377 00427 00477 00527 00577 00528 Ȑ 00328 00378 00428 00478 00578 ȑ 00329 00379 00429 00479 00529 00579 06/12 Bestellnummer 71210105B Bedienungsanleitung RS Series OHAUS...

  • Seite 86: Etikettenformate

    #103: 35 x 50 mm #104: 35 x 50 mm #105: 20 x 40 mm #106: 35 x 50 mm #107: 30 x 40 mm #108: 30 x 40 mm #109: 30 x 40 mm Bedienungsanleitung RS Series Bestellnummer 71210105B 06/12 OHAUS...

  • Seite 87: Konformitätserklärung

    Ohaus Corporation, 7 Campus Drive, Suite 310, Parsippany, New Jersey, 07054, USA www.ohaus.com Declaration of conformity We, Ohaus Corporation, declare under our sole responsibility that the balance models listed below marked with “CE” – are in conformity with the directives and standards mentioned.
  • Seite 88 Technische Änderungen vorbehalten © 06/2012 Ohaus Corporation Printed in Switzerland Bestellnummer 71210105B www.ohaus.com...

Inhaltsverzeichnis