ENGLISH
safety notes
1. T he unit must only be used to humidify the room air.
Inappropriate use can lead to hazards and damages for which
no liability is assumed.
2. S hould the unit or the power cable have suffered damages
during transport (e.g. through violent impact), please do not
put it into operation under any circumstances. It must be
checked by an authorized service outlet.
3. T his appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory, or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they
have been given supervision or instruction concerning the
use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance.
4. I f the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in
order to avoid a hazard.
5. Never operate the unit or pull the plug with wet hands.
6. T he unit must only be placed on a level, dry surface that is
insensitive to water.
7. C ompare the data on the rating plate with those of your
power supply- they must be identical.
8. A lways fill the unit with fresh, cool tap water only.
9. N ever operate the unit without water.
10. D o not add aromas or additives to the water.
11. N ever operate the unit without the decalcifying filter or when
the filter is used up. Exchange the decalcifying filter after 5
months at the latest.
12. B efore cleaning, always pull the power plug.
13. D uring cleaning, take care that no water enters inside the
unit. When you empty the unit of the restwater, please take
care that the water does not run into the hole of the airflow
which is on top of the atomizing chamber
. If water goes
15
into this hole, the entire unit can be damaged. Please empty
the water on the opposite side of the airflow hole of the
atomizing chamber. Never dip the unit in water or put it in the
dishwashing machine.
14. I f the machine has been put out of operation for a longer
period of time, rinse the water tank and the atomizing
chamber well before filling.
15. I f the unit shows defects in functioning, please do not put it
into operation any more. It must be checked by an authorized
service outlet.
16. Repairs must only be made by authorized service outlets.
components
Air filter
Air filter
1
Air filter flap
Air filter flap
2
Atomizer nozzle
Atomizer nozzle
3
Tank lid
Tank lid
4
Water tank
Water tank
5
Decalcifying filter
6
ON/OFF switch
ON/OFF switch
7
Continuous operation
Continuous operation
8
LCD display
LCD display
9
Indicator lamp "refill water"
Indicator lamp "refill water"
10
Button minus (for less humidity)
Button minus (for less humidity)
11
Button plus (for more humidity)
Button plus (for more humidity)
12
Low-working night operation
Low-working night operation
13
Lid of atomizing chamber
Lid of atomizing chamber
14
Atomizing chamber
Atomizing chamber
15
first use
Before using the unit for the first time, you should note the
following points:
1. R emove all packing material from the unit (also the sheeting
from the decalcifying filter).
2. P lease check your water hardness with the enclosed test strips
as described on Page 8 of the operating instructions.
6 6
expLanation of operation paneL
1. e Lectronic Humidistat
for continuous adjustment of the desired humidity. The
optimum value between 40% and 60% is easy to adjust. You
press the button
and
together and after some seconds
11
12
on the LCD display the current value of humidity starts to flash.
Now it is possible to adjust with the button
or with the
12
button
the value of humidity you want. After a few seconds
11
your chosen humidity value disappears and the display switches
over to the current humidity value of your room.
2. W ater LeveL indicator
If the red indicator lamp
is lit, this normally means that
10
water has to be refilled in the tank or that there is too much
water in the atomizing chamber and this must be skimmed off.
S hould the indicator lamp stay on continuously despite a
correct water level, there is a malfunction. In this case, the
unit must be brought to the nearest service point.
3. n igHt reduction
The humidifier is equipped with an additional switch for
night operation. This lowers the noise level by reducing the
fan speed and also reduces the amount of humidity. This is
possible when you press the button
. On the LCD display
13
will appear a little moon. When you press a second time the
button
, the night reduction is switched off and the little
13
moon on the display disappears.
4. c ontinuous
When you press the button
, it is possible to switch the
8
unit over to a continuous run. That means that the unit will
operate without the humidistat control until the tank is
empty. On the LCD display will appear a circle. When you
press again the button
, the unit will switch over to the
8
automatic humidistat control mode and on the LCD display
the circle will disappear.
5 d esired Humidity
When a comfortable humidity level is reached, lower the
humidity level (Humidistat) setting slowly until the electronic
for fog production shuts off. The desired humidity sign
on the display will appear, indicating that the humidity
setting has been reached. The electronic humidistat will
automatically restart the electronic for fog production each
time the humidity level falls below this setting. This "ON/OFF"
cycle will continue periodically while the humidifier is in use.
ENGLISH
operation
1. P lace the unit on a level, dry surface that is insensitive to
water. Ensure that the air-filter vents
have enough room
1
for suction. The atomizer nozzle
must be unimpeded
3
in blowing off and must not be directed against objects or
surfaces in the immediate vicintity.
2. R emove the tank lid
and fill the water tank
4
5
fresh tap water.
I MPORTANT: Please do not overfill the tank you can
3.
damage the unit. Please fill tank only to the "max." sign
shown on the scale. In case that the scale is missing in the
tank, the water level must be at least 1 cm under the edge
of the tank.
4. B efore mounting the enclosed decalcifying filter
tank filter neck, remove the packing sheeting. Attach the
decalcifying filter on the tank filter neck, align it along the
guide rail inside the tank and press it down to the stop. When
the filter is now under the water, please press the knob of the
integrated valve of the filter down to allow the air bubbles
to escape. Please do this procedure everytime you replace
the filter. We recommend to press the knob of the integrated
valve also once in a week for better function of the filter.
5. R eplace the tank lid
on the water tank
.
4
5
6. M ount the atomizer nozzle
and turn it in the desired
3
direction.
7. C onnect the unit to the power supply system with the plug.
8. S et the humidity control to your favorite value for continuous
adjustment of the desired humidity. The optimum value
between 40% and 60% is easy to adjust. You press the button
and
together and after some seconds on the LCD
11
12
display the current value of humidity starts to flash. Now it
is possible to adjust with the button or with the button the
value of humidity you want. After a few seconds your chosen
humidity value disappears and the display switches over
to the current humidity value of your room. This setting is
automatically maintained by your humidifier, which means: if
the air is too dry the humidifier will sense and automatically
cycle on. When the desired humidity is attained, the unit
switches off automatically.
9. I f the water tank
is empty, the unit switches to a standby
5
position. This is indicated by the red signal light
10
water". In this case, add water.
10. I f you have a unit with night lowering, you can set this mode
of operation with the button
. The humidity discharged as
13
well as the noise produced are thereby lowered.
11. D uring the first hours of operation, the mist emitted may
have a peculiar smell. This will disappear after a while and is
caused by the granulate of the decalcifying filter that is fresh
from production.
with cold,
on the
6
"Add