Honeywell B H-860E Gebrauchsanweisung Seite 30

TÜRKÇE
GÜVENl‹k NOtlaRI
1. Ü nite yaln›z oda havas›n› nemlendirmek amac›yla
kullan›lmal›d›r. Uygunsuz kullan›m, sorumlulu¤unu kabul
etmeyece¤imiz tehlikelere ve hasarlara yol açabilir.
2. N akliye s›ras›nda ünite veya elektrik kablosu hasara
u¤ram›flsa (örn. fliddetli darbe nedeniyle), lütfen hiçbir
flekilde çal›flt›rmay›n›z. Böyle bir durumda ünite yetkili bir
bak›m servisi taraf›ndan kontrol edilmelidir.
3. B u cihaz, kendi güvenliklerinden sorumlu bir kimse, kendilerine
cihazın kullanımına ilişkin gözetim ve talimat vermediği sürece
(çocuklar dahil) fiziksel, duyusal veya zihinsel kapasiteleri
azalmış veya deneyim ve bilgi eksiklikleri olan kişilerin
kullanmasına yönelik değildir. Cihazla oynamamalarını sağlamak
için, çocuklara nezaret edilmelidir.
4. B esleme kordonu hasar görmüşse, bir tehlike ortaya çıkmasını
önlemek için imalatçı tarafından veya imalatçının servis
temsilcisi veya benzer vasıflı kişler tarafından değiştirilmesi
gerekir.
5. Ü niteyi hiçbir zaman ›slak elle çal›flt›rmay›n›z veya fiflini
›slak elle çekmeyiniz.
6. Ü nite, yaln›z düz ve sudan etkilenmeyecek kuru bir yüzeye
yerlefltirilmelidir.
7. S ›n›flama plakas›ndaki verileri elektrik kayna¤›n›zla
karfl›laflt›r›n›z ve ayn›s› oldu¤undan emin olunuz.
8. Ü niteyi daima yaln›z taze, so¤uk musluk suyuyla doldurunuz.
9. Ü niteyi hiçbir zaman susuz çal›flt›rmay›n›z.
10. S uya koku veya baflka madde eklemeyiniz.
11. Ü niteyi kireç giderme filtresi olmadan veya süresi dolmufl
filtreyle çal›flt›rmay›n›z. Kireç giderme filtresini en geç 5 ay
sonra de¤ifltiriniz.
12. T emizlemeden önce daima fifli ç›kar›n›z.
13. T emizlik s›ras›nda ünitenin içine su girmemesine dikkat
ediniz. Ünitenin içindeki suyu boflalt›rken, suyun atomizör
.
odac›¤›n›n üstündeki hava ak›fl deli¤ine girmemesine
15
özel dikkat gösteriniz. Bu deli¤e su girerse bütün ünite
hasara u¤rayabilir. Lütfen suyu atomizör odac›¤› hava
ak›fl deli¤inin karfl› taraf›ndan boflalt›n›z. Hiçbir zaman
üniteyi suya bat›rmay›n›z veya bulafl›k y›kama makinesine
koymay›n›z.
14. A yg›t uzun bir süre kullan›lmad›ktan sonra çal›flt›r›lacaksa,
doldurmadan önce su deposunu ve atomizör odac›¤›n› iyice
y›kay›n›z.
15. Ü nite iyi çal›flm›yorsa lütfen daha fazla çal›flt›rmay›n›z. Ayg›t
yetkili bir bak›m servisi taraf›ndan kontrol edilmelidir.
16. O nar›mlar yaln›z yetkili bak›m servisleri taraf›ndan
yap›lmal›d›r.
tamamLayici parÇa
Hava filtresi
1
Hava filtresi kanat盤›
2
Atomizör a¤›zl›¤›
3
Depo kapa¤›
4
Su deposu
5
Kireç giderme filtresi
6
AÇIK/KAPALI anahtar›
7
Sürekli çal›flma
8
LCD ekran
9
"Su doldurun" gösterge lambas›
10
Eksi dü¤mesi (daha az nem için)
11
Art› dü¤mesi (daha çok nem için)
12
Alçak seviyede gece çal›flmas›
13
Atomizör odac›¤› kapa¤›
14
Atomizör odac›¤›
15
‹lk kUllaNIM
Üniteyi ilk olarak kullanmadan önce flu hususlara dikkat ediniz:
1. T üm ambalaj malzemelerini üniteden ç›kar›n›z (kireç giderici
filtrenin kaplamas› dahil).
2. L ütfen iliflikteki test fleritlerini kullanarak çal›flt›rma
talimat›n›n 60. sayfas›nda anlat›lan flekilde suyunuzun
sertli¤ini kontrol ediniz.
8 8
ÇalIfitIRMa PaNOSUNUN aÇIklaMaSI
1. Elektronik Nem ayarlay›c›
Nem seviyesinin sürekli olarak ayarlanmas› için nem kontrolünü
istedi¤iniz de¤ere kurunuz. %40 ila %60 aras›ndaki optimum
nem de¤eri kolayca ayarlanabilir. Dü¤me ve 'ye ayn›
11 12
anda birkaç saniye bas›ld›¤›nda, yürürlükteki nem de¤eri LCD
ekran›nda yan›p sönmeye bafllar. fiimdi, arzu edilen nem
de¤erini dü¤me veya ile ayarlamak mümkündür. Birkaç
11 12
saniye sonra, seçti¤iniz nem de¤eri gözden kaybolarak ekranda
odan›z›n o andaki nemi görüntülenir.
2. Su Seviye Göstergesi
K›rm›z› k›lavuz ›fl›k yanarsa, bu normalde deponun tekrar
10
suyla doldurulmas› veya atomizör odac›¤›nda çok fazla su
bulundu¤u ve al›nmas› gerekti¤i anlam›na gelir.
Su seviyesinin do¤ru olmas›na ra¤men k›lavuz ›fl›k sürekli
olarak yan›yorsa bir ar›za var demektir. Bu durumda ünite en
yak›n servise götürülmelidir.
3. Gece azaltmas›
Nemlendiricide gece çal›flmas› için ayr› bir dü¤me bulunur.
Bu dü¤me, vantilatör h›z›n› düflürerek gürültüyü ve ayn›
zamanda nemi azalt›r. Bu ifllevi dü¤me 'e basarak harekete
13
geçirebilirsiniz. LCD ekran›nda küçük bir ay görüntülenecektir.
Dü¤me 'e ikinci bir kez bast›¤›n›zda gece azaltmas›
13
devreden ç›kar ve küçük ay gözden kaybolur.
4. Sürekli Çal›flma
Dü¤me 'e basarak ünitenin sürekli çal›flma ifllevini devreye
8
sokabilirsiniz. Bu durumda ünite deposu boflalana kadar nem
kontrolü olmaks›z›n çal›flacakt›r. LCD ekran›nda bir daire
görüntülenecektir. Dü¤me 'e tekrar bast›¤›n›zda ünite nem
8
kontrolü moduna geçecek ve daire gözden kaybolacakt›r.
5. arzu Edilen Nem
Rahat bir nem seviyesine eriflildi¤inde, buhar üreten elektronik
aksam devreden ç›kana kadar nem ayar›n› yavaflça azalt›n.
Arzu edilen nem iflareti ekranda görüntülenerek nem
ayar›na eriflildi¤i belirtilecektir. Elektronik nem ayarlay›c›s›,
nem bu ayar›n alt›na düfltü¤ünde elektronik buhar üretme
devresini harekete geçirecektir. Bu sürekli "AÇIK/KAPALI"
devresi, nemlendirici kullan›ld›¤› sürece periyodik olarak devam
edecektir.
TÜRKÇE
ÇalIfiMa
1. Ü niteyi düz ve suya dayan›kl› bir yere yerlefltiriniz. Hava
filtresi girifllerinden emme yap›labilmesi için yeterli
1
alan bulunmas›na dikkat ediniz. Atomizör a¤›zl›¤›n›n
engellenmemesi ve yak›n çevredeki cisim veya yüzeylere
do¤ru yönlendirilmemesi gereklidir.
2. D eponun kapa¤›n› aç›p, su deposunu so¤uk, taze
4 5
musluk suyuyla doldurunuz.
3. ÖNEMl‹ NOt: Depoyu fazla doldurmak ünitede hasara
yol açabilir. lütfen depoyu sadece ölçekte belirtilen
maksimum seviyeye kadar doldurunuz. Depoda ölçek
yoksa, su seviyesi depo a¤z›n›n en az 1 cm alt›nda
olmal›d›r.
4. ‹ liflikteki kireç giderici filtreyi deponun filtre bo¤az›na
6
monte etmeden önce, ambalaj kaplamas›n› ç›kar›n›z. Kireç
giderici filtreyi deponun filtre bo¤az›na tak›p, deponun
içindeki k›lavuzla hizalayarak durdurma ç›k›nt›s›na kadar
itiniz. Filtre suyun alt›ndayken, entegre filtre supab›n›n
dü¤mesine basarak hava kabarc›klar›n›n kaçmas›n›
sa¤lay›n›z. Filtreyi her de¤ifltirdi¤inizde bu ifllemi yapmay›
lütfen unutmay›n›z. Filtrenin daha iyi çal›flmas›n› sa¤lamak
için, entegre supab›n dü¤mesine ayr›ca haftada bir
basman›z› tavsiye ederiz.
5. D epo kapa¤›n› su deposunun üstüne yerlefltiriniz.
4 5
6. A tomizörün a¤›zl›¤›n› monte ederek arzu edilen yöne
3
çeviriniz.
7. Ü nitenin fiflini elektrik prizine tak›n›z.
8. N em seviyesinin sürekli olarak ayarlanmas› için nem
kontrolünü istedi¤iniz de¤ere kurunuz. %40 ila %60
aras›ndaki optimum nem de¤eri kolayca ayarlanabilir.
Dü¤me ve 'ye ayn› anda birkaç saniye bas›ld›¤›nda,
11 12
yürürlükteki nem de¤eri LCD ekran›nda yan›p sönmeye
bafllar. fiimdi, arzu edilen nem de¤erini dü¤me
ile ayarlamak mümkündür. Birkaç saniye sonra, seçti¤iniz
nem de¤eri gözden kaybolarak ekranda odan›z›n o andaki
nemi görüntülenir. Nemlendiriciniz bu ayar› otomatik
olarak koruyacakt›r. Hava çok kuruysa nemlendirme ifllemi
otomatik olarak bafllar; istenen nem seviyesine eriflildi¤inde
ünite otomatik olarak devreden ç›kar.
9. S u deposu bofl ise, ünite bekleme durumuna geçer.
5
Bu durum k›rm›z› sinyal ›fl›¤› "Su Ekleyiniz" ile belirtilir.
10
Böyle bir durumda su ekleyiniz.
10. Ü nitenizin gece azaltmas› özelli¤i varsa, bu ifllevi dü¤me
'e basarak dev-reye sokabilirsiniz. Üretilen nem ve gürültü
bu flekilde azalt›labilir.
11. ‹ lk çal›flma saatlerinde ç›kan buhar›n kendine özgü bir
kokusu olabilir. Yeni kireç giderici filtrenin taneciklerinden
kaynaklanan bu koku, bir süre sonra kaybolacakt›r.
12. Ö NEMl‹ NOt: atomizör odac›¤›ndaki su seviyesi
15

3
veya
11 12
13