Das Radio Data System
(RDS)
(Nur Modelle mit Ländercode CEL)
Der Receiver ermöglicht den Empfang von
RDS-Daten (Radio Data System), die von
bestimmten Sendern zusammen mit dem
eigentlichen Programm ausgestrahlt werden
und verschiedene nützliche Zusatzfunktionen
ermöglichen. Folgende RDS-Funktionen stehen
bei diesem Receiver zur Verfügung:
– Anzeigen von RDS-Informationen
– Sendersuche unter Vorgabe der Programmart
RDS-Daten werde nur von UKW-Sendern*
ausgestrahlt.
* Nicht alle UKW-Sender strahlen RDS-Daten aus
und die RDS-Funktionen können sich von Sender
zu Sender unterscheiden. Bei Unklarheiten fragen
Sie bitte bei Ihrer Sendeanstalt nach.
Empfang von RDS-Sendern
Stellen Sie einen UKW-Sender ein, indem
Sie die Frequenz direkt eingeben (Seite
27), den automatischen Sendersuchlauf
verwenden (Seite 26) oder einen
gespeicherten Sender abrufen (Seite 28).
Wenn der empfangene Sender einen RDS-
Service bietet, leuchtet die RDS-Anzeige auf
und der Sendername (Program Service Name)
erscheint im Display.
Hinweis
Die RDS-Funktionen stehen nur dann zur Verfügung,
wenn der UKW RDS-Sender mit ausreichender
Signalstärke empfangen wird.
Anzeigen der RDS-Informationen
Drücken Sie DISPLAY, während ein UKW
RDS-Sender empfangen wird.
Bei jedem Drücken dieser Taste werden die
RDS-Informationen in der folgenden
Reihenfolge zyklisch umgeschaltet.
Die Anzeige ist in einen oberen und einen
unteren Bereich unterteilt.
Oberer Bereich
Eine der folgenden Informationen wird angezeigt:
• PS (Program Service Name)
• Eingegebener Name
• Anzeige „TUNER"
a)
Unterer Bereich
a)
t PTY (Program Type,
Frequenz
b)
t RT (Radiotext)
Programmart)
(Uhrzeit im 24-Stunden-System) t
Momentanes Schallfeld t Lautstärke t
Decodierinformation
a) Erscheint auch bei konventionellen UKW-Sendern
ohne RDS-Service.
b) Art des gerade ausgestrahlten Programms (siehe
Seite 30).
c) Von RDS-Sendern ausgestrahlte Textmeldung.
Hinweise
• Bei einer offiziellen Notdurchsage blinkt „Alarm-
Alarm!" im Display.
• Wenn ein Sender ein en bestimmten RDS-Service
nicht bietet, erscheint „No XX" (beispielsweise „No
Clock Time") im Display.
• Die Geschwindigkeit des Radiotextes hängt vom
Sender ab und kann nicht beeinflusst werden.
Suchen eines
Vorwahlsenders unter
Vorgabe der Programmart
Nach Vorgabe einer Programmart kann der
Receiver automatisch im Speicher einen Sender
suchen, der diese Programmart gerade
ausstrahlt.
1
Drücken Sie RDS PTY.
2
Wählen Sie mit PTY SELECT + oder
PTY SELECT – die gewünschte
Programmart.
Zu den Programmarten siehe die Tabelle auf
der folgenden Seite.
3
Drücken Sie RDS PTY.
Während der Receiver die gespeicherten
Sender absucht, erscheint „PTY SEARCH"
im Display.
Sobald der Receiver einen Sender mit der
angeforderten Programmart gefunden hat,
stoppt die Suche. Strahlt momentan kein
Sender die angeforderte Programmart aus,
erscheint „PTY not found" im Display.
Fortsetzung nächste Seite
c)
t CT
DE
29