Inhaltsverzeichnis
Werbung
Affichage
Vous pouvez obtenir les informations
suivantes sur l'affichage:
1 Anomalie dans le conduit d'air/des
gaz brûlés
2 Mode chauffage activé
3 Soutirage de l'eau chaude
4 Démarrage à chaud activé
5 La pompe de chauffage est
commandée
6 La soupape interne des gaz est
commandée
7 Température aller de chauffage
activée (par ex. 50 °C)
ou
Affichage d'un code d'état ou d'un
code d'erreur (voir pages 25-27)
8 Fonctionnement du brûleur en ordre
(flamme sans croix)
ou
Anomalie de la flamme (flamme
avec croix, voir page 26/27)
Contrôles avant la mise
en service
Ouvrir les vannes d'arrêt
La vanne d'arrêt de l'eau
froide doit être ouverte.
G Ouvrez un robinet de prise d'eau
chaude et assurez-vous que de
l'eau s'en écoule.
G Vérifiez si les vannes d'arrêt des
canalisations de départ et de
retour du chauffage (1 et 2) et si la
vanne d'arrêt de gaz (3) sont
ouvertes.
Les vannes d'arrêt des
canalisations de départ et de
retour du chauffage et la
vanne d'arrêt de gaz sont
ouvertes lorsque l'encoche
correspond avec le sens
d'écoulement de l'eau.
Display
Uit het display kunt u de volgende
informatie afleiden:
1 Storing in het lucht-
/gasafvoerkanaal
2 Verwarmingsbedrijf actief
3 Warmwateraftapping
4 Warme start actief
5 Verwarmingspomp wordt
aangestuurd
6 Interne gasklep wordt aangestuurd
7 Huidige verwarmings-vertrek-
temperatuur (b.v. 50 °C)
of
Indicatie van een status- of
foutcode (z. pagina's 25-27)
8 Foutloos branderbedrijf
(vlam zonder kruis)
of
Vlamstoring (vlam met kruis,
z. pagina 26/27)
Controles voor
ingebruikname
Afsluitkranen openen
De afsluitkraan voor koud
water moet geopend zijn.
G Draai een warmwaterkraan open
en vergewis u ervan dat er water
stroomt.
G Controleer of de afsluitkranen op
de vertrek- en retourleiding
verwarming (1 en 2) en de
gaskraan (3) geopend zijn.
De afsluitkranen op de
vertrek- en retourleiding
verwarming zijn geopend als
de inkeping overeenkomt met
de stroomrichting van het
water.
COMMANDE
BEDIENING
BEDIENUNG
Display
Dem Display können Sie folgende
Informationen entnehmen:
1 Störung im Luft-/Abgasweg
2 Heizbetrieb aktiv
3 Warmwasserzapfung
4 Warmstart aktiv
5 Heizungspumpe wird angesteuert
6 Internes Gasventil wird angesteuert
7 akt. Heizungs-Vorlauftemperatur
(z. B. 50 °C)
oder
Anzeige eines Status- oder
Fehlercodes (s. Seiten 25-27)
8 Ordnungsgemäßer Brennerbetrieb
(Flamme ohne Kreuz)
oder
Flammenstörung (Flamme mit
Kreuz, s. Seite 26/27)
Prüfungen vor
Inbetriebnahme
Absperreinrichtungen öffnen
Das Kaltwasser-Absperrventil
muß geöffnet sein.
G Drehen Sie ein Warmwasser-
Zapfventil auf und vergewissern
Sie sich, daß Wasser fließt.
G Kontrollieren Sie, ob die Absperr-
ventile im Heizungs-Vor- und
Rücklauf (1 und 2) sowie das
Gasabsperrventil (3) geöffnet sind.
Heizungs-Vor- und Rücklauf
sowie Gasabsperrventil sind
geöffnet, wenn die Kerbe mit
der Fließrichtung des Wassers
übereinstimmt.
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
