MS2E Synchron-Servomotoren
Getriebe mit Zulassung für den Einsatz in explo-
sionsgefährdeten Bereichen gemäß Richtlinie
2014/34/EU für den Anbau an MS2E-Motoren
werden von Rexroth weder einzeln noch ange-
baut an Motoren angeboten oder ausgeliefert.
VORSICHT
Motorschaden durch Eindringen von Flüssigkeit!
Anstehen von Flüssigkeiten (z. B. Kühlschmiers-
toffen, Getriebeöl etc.) an der Abtriebswelle ist
nicht zulässig.
Verwenden Sie bei Anbau von Getrieben
nur Getriebe mit geschlossenem (öldichtem)
Schmiersystem. Getriebeöl darf nicht in stän-
digem Kontakt mit dem Wellendichtring der
Motoren stehen.
Überbestimmte Lagerung
Beim Anbau von Antriebselementen ist überbes-
timmte Lagerung zu vermeiden, da durch ungüns-
tige Toleranzverhältnisse unzulässige hohe Lager-
kräfte entstehen können.
Hinweis: Lässt sich ein überbestimmte Lage-
rung nicht vermeiden, so halten Sie Rücksprache
mit Bosch Rexroth.
Kupplungen
Die Maschinenkonstruktion und die verwen-
deten Anbauelemente müssen sorgfältig auf den
Motortyp abgestimmt werden, damit die Belas-
tungsgrenzen von Welle und Lager nicht über-
schritten werden.
Hinweis: Beim Anbau extrem steifer Kup-
plungen kann es durch umlaufende Radialkraft zu
einer unzulässig hohen Belastung von Welle und
Lager kommen.
R911387135, Ausgabe 03
Kegelradritzel oder schrägverzahnte
Antriebsritzel
Durch Wärmeausdehnung kann sich die DE-Seite
der Antriebswelle gegenüber dem Motorgehäuse
um bis zu 0,6 mm verschieben. Beim Einsatz von
schrägverzahnten Antriebsritzeln oder Kegelrad-
ritzeln, die direkt an die Abtriebswelle angebaut
sind, führt diese Längenänderung
•
zu einer Lageverschiebung der Achse, wenn
die Antriebsritzel maschinenseitig nicht axial
festgelegt sind.
•
zu einer thermisch abhängigen Komponente
der Axialkraft, wenn die Antriebsritzel
maschinenseitig axial festgelegt sind. Hierbei
besteht die Gefahr, dass die maximal zuläs-
sige Axialkraft überschritten wird, oder dass
sich das Spiel innerhalb der Verzahnung
unzulässig stark erhöht.
•
Schädigung des NDE-Lager durch Über-
schreitung der maximal zulässigen Axialkraft.
Hinweis: Verwenden Sie vorzugsweise eigen-
gelagerte Antriebselemente, die über axial aus-
gleichende Kupplungen mit der Motorwelle ver-
bunden sind.
37 / 74
Merkmale und Funktionen
Bosch Rexroth AG