Montagemaße / Maßbild Wandmontage
Dimensions / Wall Installation Dimensions Diagram
Dimensions / Plan coté, montage en paroi
!
Montagemaße
Die in der Montageanleitung angegebenen
Mon ta ge ma ße sind ideal für Personen von
ca. 1800 mm Körpergröße und müssen ge ge -
be nen falls angepaßt werden. Hierbei ist darauf
zu achten, dass bei geänderter Montagehöhe
sich die angegebene erforderliche Min dest hö he
von 2220 mm ab Wannenstandfl äche ändert
und die Änderung der Anschlussmaße berück-
sichtig werden müssen.
!
Dimensions
The installation dimensions stated in this instal-
lation instructions are ideal for people of appro-
ximately 1800 mm in body height.
The dimensions can be altered if required. In this
case you will have to attend to the minimum
height of 2220 mm from shower tray fl oor, and
alter all the required measurements as neces-
sary.
!
Dimensions
Les dimensions d' installation données dans la
notice de mon tage sont idéales pour une per-
sonne de 1800 mm de hau teur et doivent être
ajustées selon le besoin.
A ce sujet il faut tenir compte, pour un change-
ment de hau teur, que la côte minimum donnée
de 2220 mm à partir de la base du receveur
change et la modifi cation du montage sera à
prendre en considération.
4
All manuals and user guides at all-guides.com
Wannenstandfl äche vor Montagebeginn prüfen
Maßbild Wandmontage
Wall Installation Dimensions Diagram
Plan coté, montage en paroi
Erforderliche Mindesthöhe von 2220 mm ab
Check for required minimum height of 2220
mm from shower tray fl oor be fore start ing in-
stallation
Avant de commencer le montage, contrôler la
hauteur minimum nécessaire de 2220 mm à
partir de la base du receveur