Istruzioni Importanti Per La Sicurezza; Avviso Per Gli Utenti - Shure ULX-D1 Bedienungsanleitung

ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA
SICUREZZA
1. LEGGETE le istruzioni.
2. CONSERVATE le istruzioni.
3. OSSERVATE tutte le avvertenze.
4. SEGUITE tutte le istruzioni.
5. NON usate questo apparecchio vicino all'acqua.
6. PULITE l'apparecchio SOLO con un panno asciutto.
7. NON ostruite alcuna apertura per l'aria di raffreddamento. Consentite distanze sufficienti per
un'adeguata ventilazione e installate l'apparecchio seguendo le istruzioni del costruttore.
8. NON installate l'apparecchio accanto a fonti di calore, quali fiamme libere, radia-
tori, aperture per l'efflusso di aria calda, forni o altri apparecchi (amplificatori inclusi) che
generano calore. Non esponete il prodotto a fonti di calore non controllate.
9. NON lo scopo di sicurezza della spina polarizzata o messa a terra. Una spina polariz-
zata è dotata di due lame, una più ampia dell'altra. Una spina con spinotto è dotata di
due lame e di un terzo polo di messa a terra. La lama più ampia ed il terzo polo hanno
lo scopo di tutelare la vostra incolumità. Se la spina in dotazione non si adatta alla presa
di corrente, rivolgetevi ad un elettricista per far eseguire le modifiche necessarie.
10. EVITATE di calpestare il cavo di alimentazione o di comprimerlo, specie in cor-
rispondenza di spine, prese di corrente e punto di uscita dall'apparecchio.
11. USATE ESCLUSIVAMENTE i dispositivi di collegamento e gli accessori specificati dal costruttore.
12. USATE l'apparecchio solo con carrelli, sostegni, treppiedi, staffe o tavoli specifi-
cati dal produttore o venduti unitamente all'apparecchio stesso. Se usate un car-
rello, fate attenzione quando lo spostate con l'apparecchio collocato su di esso, per
evitare infortuni causati da un eventuale ribaltamento del carrello stesso.
13. Durante temporali o se non userete l'apparecchio per un lun-
go periodo, SCOLLEGATELO dalla presa di corrente.
14. Per qualsiasi intervento, RIVOLGETEVI a personale di assistenza qualificato. È
necessario intervenire sull'apparecchio ogniqualvolta è stato danneggiato, in qual-
siasi modo; ad esempio la spina o il cavo di alimentazione sono danneggiati, si è ver-
sato liquido sull'apparecchio o sono caduti oggetti su di esso, l'apparecchio è stato
esposto alla pioggia o all'umidità, non funziona normalmente o è caduto.
15. NON esponete l'apparecchio a sgocciolamenti o spruzzi. NON appog-
giate sull'apparecchio oggetti pieni di liquidi, ad esempio vasi da fiori.
16. La spina ELETTRICA o l'accoppiatore per elettrodomestici deve restare prontamente utilizzabile.
17. Il rumore aereo dell'apparecchio non supera i 70 dB (A).
18. L'apparecchio appartenente alla CLASSE I deve essere collegato ad
una presa elettrica dotata di messa a terra di protezione.
19. Per ridurre il rischio di incendio o folgorazione, non espo-
nete questo apparecchio alla pioggia o all'umidità.
20. Non tentate di modificare il prodotto. Tale operazione può cau-
sare infortuni e/o il guasto del prodotto stesso.
21. Utilizzate questo prodotto entro la gamma di temperatura operativa specificata.
Spiegazione dei simboli
Attenzione: rischio di scosse elettriche
Attenzione: rischio di pericolo (vedi nota).
Corrente continua
Corrente alternata
Alimentazione attiva
Apparecchio interamente protetto tramite ISOLAMENTO DOPPIO o
ISOLAMENTO RINFORZATO
Standby
L'apparecchio non deve essere smaltito nel flusso dei rifiuti normali
AVVERTENZA: le tensioni presenti in questo apparecchio possono essere letali. L'apparecchio non
contiene componenti interni su cui l'utilizzatore possa intervenire. Per qualsiasi intervento, rivolgetevi a
personale di assistenza qualificato. Le omologazioni di sicurezza non sono valide quando la tensione di
alimentazione viene cambiata rispetto al valore di fabbrica.
32
Informazioni importanti sul prodotto
All manuals and user guides at all-guides.com
INFORMAZIONI SULLA CONCESSIONE DI
LICENZA
Concessione della licenza all'uso: per usare questo apparecchio, in determinate aree
può essere necessaria una licenza ministeriale. Per i possibili requisiti, rivolgetevi alle
autorità competenti. Eventuali modifiche di qualsiasi tipo non espressamente autorizzate
dalla Shure Incorporated possono annullare il permesso di utilizzo di questo apparec-
chio. Chi usa l'apparecchio radiomicrofonico Shure ha la responsabilità di procurarsi la
licenza adatta al suo impiego; la concessione di tale licenza dipende dalla classificazione
dell'operatore, dall'applicazione e dalla frequenza selezionata. La Shure suggerisce viva-
mente di rivolgersi alle autorità competenti per le telecomunicazioni riguardo alla conces-
sione della licenza adeguata, e prima di scegliere e ordinare frequenze.

Avviso per gli utenti

in base alle prove su di esso eseguite, si è determinata la conformità ai limiti relativi ai
dispositivi digitali di Classe B, secondo la Parte 15 delle norme FCC. Tali limiti sono stati
concepiti per fornire una protezione adeguata da interferenze pericolose in ambiente
domestico. Questo apparecchio genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza
e, se non installato ed utilizzato secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose
per le comunicazioni radio. Tuttavia, non esiste alcuna garanzia che, in una specifica
installazione, non si verificheranno interferenze. Se questo apparecchio causasse inter-
ferenze dannose per la ricezione dei segnali radio o televisivi, determinabili spegnendolo
e riaccendendolo, si consiglia di tentare di rimediare all'interferenza tramite uno o più dei
seguenti metodi:
• Cambiate l'orientamento dell'antenna ricevente o spostatela.
• Aumentate la distanza tra l'apparecchio ed il ricevitore.
• Collegate l'apparecchio ad una presa inserita in un circuito diverso da quello a cui è
• Per qualsiasi problema rivolgetevi al rivenditore o ad un tecnico radio/TV qualificato.
Nota: la prova di conformità ai requisiti relativi alla compatibilità elettromagnetica è basata
sull'uso dei cavi in dotazione e consigliati. Utilizzando altri tipi di cavi si possono compro-
mettere le prestazioni relative alla compatibilità elettromagnetica.
Per lo smaltimento di pile, imballaggi ed apparecchiature elettroniche, seguite il program-
ma di riciclo dell'area di appartenenza.
AVVERTENZA: lo Stato della California rende noto che questo prodotto contiene un
agente chimico che causa cancro, difetti neonatali congeniti ed altri danni agli apparati
riproduttivi.
Questo dispositivo è conforme alla norma RSS esonerata dal pagamento di imposte della
IC in Canada. Il funzionamento di questa apparecchiatura dipende dalle seguenti due
condizioni: (1) questo apparecchio non deve causare interferenza; (2) questo apparecchio
deve accettare qualsiasi interferenza, comprese eventuali interferenze che possano cau-
sare un funzionamento indesiderato.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1)
l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter
tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en comprom-
ettre le fonctionnement.
AVVERTENZA: pericolo di esplosione in caso di sostituzione della pila con una errata. Da
utilizzare esclusivamente con pile AA.
Nota: utilizzate unicamente con l'alimentatore in dotazione o con uno equivalente autoriz-
zato da Shure.
AVVERTENZA
• Le pile possono esplodere o rilasciare sostanze tossiche. Rischio di incendio o ustioni.
• Seguite le istruzioni del produttore
• Per la ricarica delle pile ricaricabili utilizzate esclusivamente un caricabatteria Shure
• AVVERTENZA: pericolo di esplosione in caso di errato posizionamento della pila.
• Non mettete le pile in bocca. Se ingerite, rivolgetevi al medico o al centro antiveleni
• Non causate cortocircuiti, per evitare ustioni o incendi.
• Caricate e usate esclusivamente pile ricaricabili Shure.
• Smaltite le pile in modo appropriato. Per lo smaltimento appropriato delle pile usate,
• Le pile (pile ricaricabili o installate) non devono essere esposte a calore eccessivo
Avvertenza relativa al wireless per l'Australia
Questo dispositivo funziona in base ad una licenza di categoria ACMA e deve essere
conforme a tutte le disposizioni di questa licenza, incluse le frequenze di funzionamento.
Prima del 31 dicembre 2014, questo dispositivo risulterà a norma se utilizzato nella banda
di frequenza 520-820 MHz. AVVERTENZA: dopo il 31 dicembre 2014, per essere a
norma, questo dispositivo non deve essere utilizzato nella banda 694-820 MHz.
collegato il ricevitore.
Non aprite, schiacciate, modificate, smontate, scaldate oltre i 60 °C né bruciate.
Sostituite la pila esclusivamente con pile di tipo identico o equivalente.
locale.
rivolgetevi al fornitore locale.
(luce del sole diretta, fuoco o simili).