Curățarea Și Îngrijirea - Electrolux Create 5 E5KM1-4BPT Bedienungsanleitung

frontal (3) folosind butonul de eliberare al acestuia ( 2 ). Butonul de eliberare a butucului accesoriului ( 2 )
HR
va face clic pe poziție după ce tocătorul de carne este fixat bine.
AVERTISMENT! Înainte de a pune accesoriile în priză opriți aparatul și scoateți-l din priză.
CZ
• Puneți un vas pentru mixare ( 7 ) sau un alt recipient sub accesoriu pentru a colecta rezultatul.
• Puneți tava tocătorului ( H ) peste carcasa acestuia ( A ).
DK
• Tăiați carnea crudă în bucăți mici (aproximativ 2.5 cm ) sau în amestec pentru cârnați/chifteluțe și
puneți -o pe tava pentru alimente. Conectați aparatul la priză și rotiți selectorul de viteză la viteza
recomandată.
EN
• Introduceți carnea în jgheabul de alimentare cu ajutorul dispozitivului de împingere ( I ).
AVERTISMENT! Nu puneți degetele sau alte ustensilele în jgheabul de alimentare.
EE
Observații : Sugerați utilizarea mașinii încă 1 minut după ce a fost pusă ultima carne,
pentru a rămâne mai puțină carne tocată în mașină.
FI
CUM SE FOLOSEŞTE APARATUL PENTRU SALATĂ *
18
FR
• Alegeți feliatorul/mărunțitorul ( K ) și introduceți-l în carcasa aparatului pentru salată ( J ) rotind în sens orar.
Asigurați - vă că accesoriul este introdus complet.
AVERTISMENT! Lamele și inserțiile sunt foarte ascuțite!
DE
• Apăsați butonul de eliberare a butucului echipamentului accesoriu ( 2 ) spre dreapta și scoateți capacul
butucului accesoriu. Montați aparatul pentru salată asamblat în butucul accesoriu frontal ( 3 ) folosind
HU
butonul de eliberare al acestuia ( 2 ). Butonul de eliberare a butucului accesoriului ( 2 ) va face clic pe
poziție după ce aparatul pentru salată este fixat bine.
IT
• Puneți un vas pentru mixare ( 7 ) sau un alt recipient sub accesoriu pentru a colecta rezultatul.
• Tăiați alimentele la o dimensiune care se potrivește cu jgheabul de alimentare.
LV
Conectați aparatul la priză și rotiți selectorul de viteză la viteza dorită
• Introduceți alimentul în jgheabul de alimentare cu ajutorul dispozitivului de împingere ( L ).
LT
AVERTISMENT! Nu puneți degetele sau alte ustensilele în jgheabul de alimentare.
19 Når du er ferdig med å bruke tilbehøret, slår du av produktet og trekker ut støpselet.
NO
Sett på plass dekslet for det fremre festets nav ( 13 ) ved hjelp av utløserknappen for tilbehørsnavet ( 2 ).
PL
RO CURĂȚAREA ȘI ÎNGRIJIREA
RU
Scoateţi întotdeauna aparatul din priză înainte de curăţare.
RS
1 Carcasa motorului. Nu introduceţi niciodată în apă carcasa cu motorul! Curăţaţi carcasa motorului
folosind o lavetă umedă. Nu utilizaţi agenţi de curăţare abrazivi, bureţi sau detergenţi abrazivi pentru
SK curățarea aparatului.
Bol de amestecare, instrumente de amestecare (cârlig de frământat, tel, bătător ) şi protecţia împotriva
2
SI
stropirii pot fi spălate în maşina de spălat vase.
Dacă spălați manual, nu utilizați perie de sârmă, bureți de sârmă sau înălbitor pentru a evita apariția ruginei.
SE
3 Accesoriile pentru tocătorul de carne * și aparatul pentru salată * trebuie spălate manual numai cu apă
caldă și săpun.
TR
* Disponibil doar la anumite modele. Disponibil și pentru vânzare pe site- ul web al mărcii.
UA
AR
( imaginea de la pagina '6' )