Bouton
Les deux
témoins éteints
Pour vérifier le tempérament en cours, maintenez enfoncé le bouton TOUCH et
regardez lequel des témoins s'allume.
Strechted Tuning (cordes "pincées").
naturelle, les timbres PIANO 1 et PIANO 2 utilisent la technique des "cordes pin-
cées" : les notes graves seront légèrement plus altérées vers la grave que dans le
tempérament égal, tandis que celles plus aiguës seront légèrement plus altérées vers
l'aiguë. C'est ainsi que les accordeurs professionnels règlent normalement les pia-
nos acoustiques.
Rétablir les réglages mémorisés
Les données mémorisées dans la mémoire interne peuvent être effacées lors de la
mise hors tension de l'instrument, pour rétablir tous les paramètres à leurs valeurs
originales. Les données enregistrées avec cette fonction ne sont pas remises à zéro.
Enfoncez le bouton TRANSPOSE/FUNCTION et appuyez sur REC. Relâchez les
boutons. Maintenant, vous pouvez mettre l'instrument hors tension car, lors de la
successive mise sous tension, tous les paramètres seront rétablis avec leurs valeurs.
Note : D'autres fonctions, détaillées successivement dans le mode d'emploi, sont
elles aussi rétablies à leurs valeurs originales.
Fonctions diverses
Tempérament
Tempérament égal. C'est la gamme normalement utilisée de nos jours
dans le monde occidental, caractérisée par un intervalle égal entre tous
les 12 demi-tons.
Afin de reproduire la résonance la plus
79