ELNA 344 Gebrauchsanweisung Seite 10

Parti della macchin
Anteriore e laterali ............................................
Accessori ..........................................................
Vano accessori .................................................
Volantino ...........................................................
Collegamento elettrico
Aghi ..................................................................
Sostituzione aghi ..............................................
Coperchio frontale ............................................
Coltello superiore .............................................
Leva alzapiedino ..............................................
Rimuovere il piedino ........................................
Inserire il piedino ..............................................
Selettore lunghezza punto (Regolaz. SL).........
Selettore trasporto differenz. (Regolaz. DF).....
Dente ampiezza punto
Posizionare l'antenna ......................................
Posizionare il filato...........................................
Infilatura
Quadro generale.............................................
Gancio superiore (percorso infilatura giallo)....
Gancio inferiore (percorso infilatura verde)......
Ago destro (percorso infilatura rosso)..............
Ago sinistro (percorso infilatura blu).................
Definizioni dei punti e regolazioni
Punto sicurezza 4 ............................................
Maglia elastica .................................................
3 fili ampio ........................................................
Overlock 3 ........................................................
Flatlock 3 ..........................................................
Orlo stretto 3 ....................................................
Orlo arrotolato 3...............................................
Test di cucitura
Controllo dischi tensione
Chiusura coperchi frontale e laterale...............
Contenitore ritagli .............................................
Controllo velocità di cucitura
Sistema di sicurezza ........................................
Inizio cucitura...................................................
......................................
.....................................
.................................
............................
INDICE
Regolazioni
10 Tensione
12
4 fili tensione bilanciata
12
3 fili tensione bilanciata
12
Come regolare 3 o 4 fili
14
Orli arrotolati
16
Lunghezza punto
16
Trasporto differenziale
18
Ampiezza taglio.................................................
18
18
Tecniche di cucitura
20
20
20
22
Inserimento catenella ad inizio cucitura
22
Inserimento catenella a fine cucitura
24
Overlock su angoli esterni
24
Overlock su angoli interni
Cucitura bordi curvi
Pieghettatura Overlock 3 o Orlo
arrotolato/stretto
26
Rimozione punti dal tessuto...................................
28
30
32
Cura della macchina
34
Pulizia e lubrificazione
Sostituzione coltello superiore
Sostituzione lampadina......................................
36
36
ACCESSORI OPTIONAL..................
38
38
40
INDIVIDUAZIONI GUASTI................
40
42
REGOLE DI RICICLAGGIO.............
44
44
NOTA:
44
Le presenti istruzioni sono aggiornate al
44
momento della stampa. Ci riserviamo il
44
diritto di aggiornare e modificare le
46
indicazioni riportate.
9
...........................................................
....................................
....................................
................................
......................................................
...............................................
.......................................
.....................................
......................................
................................................
..................................................
.......................................
...........................
48
48
50
50-52
54
54
56
58
................
60
.....................
60
62
62
64
64
64
66
68
68
70
74
75