H Használati Útmutató - Hama 00118493 Bedienungsanleitung

H Használati útmutató
Köszönjük, hogy Hama terméket választott!
Szánjon rá id t, és els teend ként olvassa el végig az alábbi utasításokat és
megjegyzéseket. A kés bbiekben tartsa biztonságos helyen ezt az útmutatót, hogy
szükség esetén bármikor használhassa referenciaként. Ha eladja ezt a terméket, vele
együtt adja tovább ezt az útmutatót is az új tulajdonosnak.
1. Figyelmeztet jelzések és megjegyzések magyarázata
Figyelmeztetés
A biztonsági utasítások jelölésére használjuk, illetve hogy felhívjuk a gyelmet a
különleges veszélyekre és kockázatokra.
Megjegyzés
Akkor használjuk, ha kiegészít információkat közlünk, vagy fontos tudnivalókra hívjuk
fel a gyelmet.
2. A csomag tartalma
• Monitorkar
• Szerel készlet (tartalmához lásd 1. ábra)
• a jelen használati útmutató
Megjegyzés
A termék felszerelése el tt ellen rizze, hogy a szerel készlet tartalma teljes-e, és
gy z djön meg arról, hogy nem tartalmaz hibás vagy sérült részeket.
3. Biztonsági utasítások
Figyelmeztetés
• A piacon elérhet készülékek sokszín kínálata mellett a mellékelt szerel készlet
nem fedheti le az összes lehet séget.
• Ritka esetekben el fordulhat, hogy a készülék termékhez való rögzítéséhez
rendelkezésre álló csavarok túl hosszúak.
• Felszerelés el tt olvassa el készüléke használati útmutatóját. Ez általában
tartalmaz információkat a megfelel rögzít anyagok típusáról és méretér l.
• Szerezzen be a készülék felszereléséhez megfelel rögzít anyagokat a
szakkereskedésben, ha ezek nem képezik a mellékelt szerel készlet részét.
• A szerelésnél soha ne alkalmazzon er szakot vagy túlzott er t. Emiatt
megrongálódhat a készüléke vagy a termék.
• Kétség esetén forduljon a termék felszerelése érdekében arra képzett
szakszemélyzethez, és ne próbálja meg egyedül felszerelni!
jegyzés - ipari alkalmazás
Meg
• Az ipari alkalmazás során fokozott gondossági kötelezettség érvényes.
• Ezért vegye gyelembe az Ipari Szakszervezetek Szövetségének elektromos
berendezésekre és üzemi eszközökre vonatkozó baleset-megel zési el írásait
és valamennyi egyéb, a mindenkori iparágra és/vagy alkalmazási területre
érvényes törvényi el írásokat, valamint a megfelel szakmai egyesületek és
balesetbiztosítók valamennyi balesetvédelmi el írását!
• A tartót szakképzett személyzet vagy egy szakember kell felszerelje, f leg
iskolákban, oktatási intézményekben, hobby- és önsegélyezési m helyekben és
nyilvános hozzáférés intézményekben.
• Ellen rizze rendszeresen a biztonságos szerelést és m ködést, valamint a
termék szabályos állapotát megfelel , szakképzett személyzettel (ajánlott min.
6 hónaponként vagy gyakrabban, ha az alkalmazási területre ezt megfelel en
el írták) és dokumentálja az ellen rzéseket.
• A termék és az arra rögzített teher felszerelése után ellen rizni kell azok kell
szilárdságát és üzembiztonságát.
• Ezt az ellen rzést rendszeres id közönként (legalább negyedévente) meg kell
ismételni.
• Ügyeljen arra, hogy a termék maximálisan megengedett teherbírását ne lépje túl,
és ne helyezzen rá olyan terhet, amelynek mérete meghaladja az erre maximálisan
engedélyezettet.
• Ügyeljen arra, hogy ne aszimmetrikusan terhelje a terméket.
• Az átállításnál ügyeljen arra, hogy ne aszimmetrikusan terhelje a terméket, és közben
ne lépje túl a maximálisan megengedett teherbírást.
• A termék megrongálódása esetén azonnal vegye ki a behelyezett terhet, és ne
használja tovább a terméket.
• A terméket csak olyan asztallapra rögzítse, amelynek teherbírása és stabilitása elég
nagy a termékhez és a ráer sített eszközhöz.
• Ügyeljen arra, hogy az asztallap vastagsága 1–8,8 cm legyen.
• Ne er sítsen további tárgyakat a termékre.
• Feltétlenül tartsa távol a gyermekeket a csomagolóanyagtól, mert fulladásveszély
áll fenn.
• Azonnal selejtezze le a csomagolóanyagot a helyileg érvényes hulladékkezelési
el írások szerint.
• Vegye gyelembe, hogy a termék az asztal felületén nyomásfoltokat hagyhat. Ez a
súlyterhelést l és a felület felállítási helyen lév stabilitásától függ.
4. Alkalmazási terület és specifikációk
• A termék csak épületen belüli használatra készült.
• A terméket kizárólag a rendeltetési céljára használja.
Maximális teherbírás: 15 kg
Képerny átlómérete: 33 – 89 cm (13" – 35")
Elforgathatóság: 360°
D lés: -/+ 35° (eszközt l függ)
Elfordulás: 180°-ig 3 csuklón (eszközt l függ en)
Felvétel: VESA-szabványnak megfelel en 100 x 100-ig
5. Felszerelés el készítése és a felszerelés
Megjegyzés
• A terméket kizárólag két személy szerelje össze. Hívjon támogatást és segítséget!
• A különböz készülékek eltér csatlakozási lehet ségekkel rendelkeznek a kábelek
és további készülékek csatlakoztatásához. A felszerelés el tt ellen rizze, hogy a
szükséges csatlakozások a felszerelés után még elérhet k-e.
• Termékt l és felszerelési típustól függ en nincs szüksége a teljes szerel készletre.
Ezért a megfelel felszerelés mellett is el fordulhat, hogy fel nem használt
csavarok és egyéb apró alkatrészek maradnak fenn. Ezeket rizze meg ezzel a
használati útmutatóval együtt egy biztonságos helyen kés bbi használatra (a
termék eladása, költözés esetére).
• Vegye gyelembe az egyéb gyelmeztetéseket és biztonsági el írásokat.
• Kövesse lépésr l lépésre a képpel illusztrált szerelési útmutatót (1.a ff ábra).
Megjegyzés
• A piacon elérhet készülékek sokszín kínálata mellett nem állhat rendelkezésre az
összes változat felszerelésének leírása.
• Ügyeljen arra, hogy a tartóállvány egyenesen és vízszintesen álljon a monitor
hátoldalán.
• Ügyeljen arra, hogy minden csavar megfelel hosszú legyen és kézzel rögzítse
ket (lásd 3. ábra).
6. Beállítás és karbantartás
Megjegyzés – magasság beállítása
• Kizárólag két személy állítsa magasságba! Hívjon támogatást és segítséget!
• Az átállításnál ügyeljen arra, hogy ne aszimmetrikusan terhelje a terméket, és
közben ne lépje túl a maximálisan megengedett teherbírást.
Megjegyzés – D lés beállítása/igazítása
• A d lés tartós beállításához nyissa ki az oldalsó rögzít csavarokat, állítsa be a
kívánt d lést és húzza meg újra a csavarokat (lásd 7.a ábra).
• A d lés rugalmas beállításához csak kézzel húzza meg a csavarokat. A képerny
így bármikor beállítható.
• Az oldalirányú mozgatáshoz nem kell a csavarokat meglazítani.
• Csak a kijelölt területen belül fordítsa el a monitorkart (6. ábra).
• A termék és az arra rögzített teher felszerelése után ellen rizni kell azok kell
szilárdságát és üzembiztonságát.
• Ezt az ellen rzést rendszeres id közönként (legalább negyedévente) meg kell
ismételni.
• A terméket csak szöszmentes, kissé nedves kend vel tisztítsa, és ne használjon
agresszív tisztítószert.
7. Szavatosság kizárása
A Hama GmbH & Co KG semmilyen felel sséget vagy szavatosságot nem vállal a
termék szakszer tlen telepítéséb l, szereléséb l és szakszer tlen használatából, vagy a
használati útmutató és/vagy a biztonsági utasítások be nem tartásából ered károkért.
9