Herunterladen Diese Seite drucken

Scheppach SPECIAL EDITION GSH3400-20K Originalbetriebsanleitung Seite 28

Messerhacksler

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

mAvertissement! N'utilisez des rallonges à trois
brins que si le câble de mise à la terre est raccor-
dé.
• Utilisez uniquement des rallonges agréées pour une
utilisation en plein air. Assurez-vous avant d utiliser I
appareil que les cordons sont en parfait état.
• Protégez les cordons de tous endommagements par
suite de sollicitations mécaniques exagérées, d arêtes
vives, de contact avec des pièces mobiles et des
liquides corrosifs, etc..
• Avertissement! N'utilisez pas de rallonge visiblement
endommagée. Utilisez un cordon entièrement neuf et
n essayez pas de réparer vous-même le cordon provi-
soirement.Faites réparer le cordon par un spécialiste.
• Avant de brancher le cordon dans la prise murale,
assurez-vous que la puissance de I alimentation élec-
trique correspond bien à la puissance mentionnée sur
la plaque signalétique du broyeur.
• Ne tirez jamais sur le cordon si vous voulez changer
le broyeur de place.
• Débranchez toujours le cordon du broyeur pour le
transférer à un autre endroît.
• Eteignez toujours le broyeur avant de débrancher le
cordon ou la rallonge
• Ne laissez jamais le broyeur sans surveillance lorsqu'
il est en marche.
• Lors d interruptions du travail ou si vous n'utilisez pas
I appareil, éteignez le moteur et débranchez la prise
de la prise murale.
• Procédez de même en cas de panne de courant
• Tenez les enfants et les animaux éloignés du broyeur.
Toutes autres personnes doivent se tenir à un écart
de sécurité suffisant du broyeur lorsque celui-ci est en
marche.
• Ne pas permettre a des enfants ou a des personnes
n'ayant pas lu les présentes instructions ou n'étant
pas familiarisées avec le broyeur, d utiliser I appareil.
• L'utilisateur de I appareil est responsable vis-à-vis de
tiers lorsqu' il travaille avec le broyeur.
• N'utiliser le broyeur que conformément a I' usage
prévu.
mDanger! Cet appareil est muni de couteaux ro-
tatifs!
mDanger! Les couteaux ne se mettent pas immé-
diatement a l'arrêt complet lorsque I on coupe I
appareil. Coupez I appareil, débranchez la prise de
la prise murale et attendez jusqu' à ce que le cou-
teau soit à I arrêt complet avant de procéder à tous
travaux de maintenance et de nettoyage.
• Soyez prudent lorsque vous effectuez des travaux de
nettoyage ou de maintenance au niveau du broyeur.
• Danger! Faites attention à vos doigts! Portez des
gants de sécurité!
• II est interdit de retirer ou de modifier tous dispositifs
de protection électriques ou mécaniques.
• Pendant le fonctionnement, le broyeur doit être sur
une surface plane et solide.
28
FR
All manuals and user guides at all-guides.com
• N utilisez le broyeur qu'a la lumière du jour ou avec
un bon éclairage électrique.
• Portez des gants de sécurité et des lunettes de pro-
tection lorsque vous utilisez le broyeur.
• Nous recommandons le part d un casque de protec-
tion acoustique.
• Attention! La goulotte d'introduction doit être montée
et fixée correctement avant I utilisation.
• Danger! Ne passez jamais la main dans la goulotte
d'introduction ni dans I' ouverture d'éjection.
• Pendant I utilisation du broyeur, veillez a ce qu'aucun
corps étranger (par exemple cailloux, verre, métal,
terre, plastique) ne soit verse dans I appareil. Ces
corps étrangers peuvent entrainer une usure du
couteau et endommager le moteur. Utilisez le broyeur
uniquement conformément à I'usage prévu.
• Si vous constatez des vibrations inhabituelles au
niveau du broyeur, éteignez le moteur et contrôlez
immédiatement la cause de ce défaut. Les vibrations
sont en général un signe de dysfonctionnement.
• Contrôlez que le couteau soit bien fixé avant d utiliser
le broyeur. N utiliser I appareil que si le couteau a été
mis en place correctement.
• Avant toute utilisation, examiner soigneusement le
broyeur. Ne travaillez qu'avec des appareils en parfait
état. Si vous décelez un dommage ou un défaut quel-
conque au niveau de I appareil, pouvant présenter
un danger pour I utilisateur, ne remettre I appareil en
service qu'après avoir fait réparer le défaut.
• Pour des raisons de sécurité, les pièces usées ou
endommagées doivent remplacées immédiatement.
Utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine.
L'utilisation de pièces de rechange autres que les
pièces d origine peut entrainer des dysfonctionne-
ments et des blessures.
• N utilisez le broyeur que dans des endroits où il n est
pas exposé a de I eau. Ne pas exposer I appareil a la
pluie.
• Stockez l'appareil dans un endroit sûr et sec, hors de
portée des enfants.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
personnes (y compris des enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont diminuées,
ou qui ne disposent pas des connaissances ou de
l'expérience nécessaires, à moins qu'elles n'aient été
formées et encadrées pour l'utilisation de cet appareil
par une personne responsable de leur sécurité.
• Les enfants doivent être surveillés afin qu'ils ne jouent
pas avec l'appareil.
5.7 Préparation
• Les enfants ne doivent pas utiliser cet appareil.
• N'utilisez pas cet appareil à proximité d'autres per-
sonnes.
• Portez des protections d'oreilles, des lunettes de
sécurité pendant toute la durée du travail.
• Ne portez pas de vêtements amples ou des bretelles
et une cravate.
• L'appareil ne doit pas être utilisé que dans un espace
ouvert (par ex. pas près d'un mur ou d'autres objets

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

5904401901