Herunterladen Diese Seite drucken
LEGRAND DPX 160 Bedienungsanleitung
LEGRAND DPX 160 Bedienungsanleitung

LEGRAND DPX 160 Bedienungsanleitung

Modul für leistungsschalter

Werbung

Blocs différentiels
Earth leakage module
Modul für Leistungsschalter
Bloque diferencial
Blocco differenziale
DPX 160
DPX 125 - DPX 160
A
B
1
Bloco diferencial
ÌÔÓ¿‰· ‰È·ÊÔÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜
.
Blok róz
nicowopra ˛dowy
Diferansiyel blok
3P
4P
A
1
1
B
2
2
C
3
4
D
3
4
C
D
2
Y
240
120
30
=
=
X
45
15
135
Y
97
M4
74
8
X
I
0
CLAC
1
I
0
1
26209
NT 80013L
1
120
X
30
8
X
réarmement
3
reset
rückstellen
rearme
riarmo
rearme
fiÏÈÛË
Ponowne zapie ˛cie ˛
Kurma
vérification de l'assemblage
check of correct coupling
Prüfung der korrekten
verificación acoplamiento
verifica accoppiamento
verificação do acoplamento
¤ÏÂÁ¯Ô˜ ηϋ˜ ¿ÚÌÔÛ˘
Sprawdzanie prawidlowos ´ ci
pola ¸ czen ´
Birles ¸ tirmenin kontrolu
4
®

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für LEGRAND DPX 160

  • Seite 1 ÌÔÓ¿‰· ‰È·ÊÔÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ • Bloque diferencial • Blok róz nicowopra ˛dowy • • Blocco differenziale Diferansiyel blok ® DPX 160 DPX 125 - DPX 160 NT 80013L réarmement reset rückstellen rearme riarmo rearme fiÏÈÛË Ponowne zapie ˛cie ˛ Kurma CLAC vérification de l’assemblage...
  • Seite 2 10 Nm L1 L2 L3 raccordement connection Anschluß conexión allacciamento ligação Û‡Ó‰ÂÛË Podla ¸ czenie Bag ˘ lantı L1 L2 L3 L1 L2 isoler insulate Isolieren aislar isolare isolar Ó· ÌÔÓˆı› Izolowanie Yalıtım L1 L2 L1 L2 L1 L2 1) bouton de test 10 Nm 2) bouton de rearmement et de signalisation de déclenchement différentiel 3) deconnection du circuit interne pour essai d’isolement...
  • Seite 3 ∆t(s)= 0 I∆N= 0.03A CLAC reglage I∆N et ∆t adjustment of I∆N and ∆t Einstellung von I∆N und Verzögerungszeit regulación I∆N y ∆t regolazione I∆N e ∆t essai mécanique de déclenchement regulação I∆N e ∆t mechanical tripping test ƒ‡ıÌÈÛË I∆N Î·È ∆t mech.
  • Seite 4 indication du courant de défaut en %I∆N GL/GS déclenchement à 1 second - I∆n 0,3-1-3A signalisation of leakage-current as %I∆N GL/GS tripping at 1 second - I∆n 0,3-1-3A Anzeige des Fehlerstromes der Anlage als %I∆N GL/GS Verzogerung 1 Sek - I∆n 0,3-1-3A señalización %I∆N de defecto GL/GS intervención in 1 secund - I∆n 0,3-1-3A segnalazione %I∆N dispersa...