PRODUCTBESCHRIJVING / DESCRIPCIÓN DEL
PRODUCTO / DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
1.
NL
Bedieningspaneel: Aan/uit- en
stoomniveauknop
ES
Panel de control: Botones de
encendido/apagado y de nivel
de vapor
IT
Pannello di controllo:
interruttore di accensione/
spegnimento e pulsanti di
regolazione del vapore
2.
NL
Verwarmde zoolplaat
ES
Suela calentada
IT
Piastra riscaldata
3.
NL
Vergrendeling voor
waterreservoir
ES
Bloqueo del depósito de agua
IT
Fermaglio del serbatoio dell'acqua
4.
NL
ergrendelingsschakelaar voor
continue stoom
ES
Botón de bloqueo para vapor
continuo
IT
Interruttore per vapore
continuo
5.
NL
Stoomtrekker
ES
Gatillo de vapor
IT
Pulsante di uscita del vapore
6.
NL
Basis
ES
Base de pie
IT
Base di supporto
7.
NL
Afneembaar waterreservoir
ES
Depósito de agua extraíble
IT
Serbatoio dell'acqua removibile
* NL Afhankelijk van het model / ES Depende del modelo / IT A seconda del modello
8.
NL
Snoeruitlaat
ES
Salida del cable
IT
Uscita del cavo
9*.
NL
Textielborstel
ES
Cepillo para tejidos
IT
Spazzola per tessuti
10*. NL
Stoomkap
ES
Accesorio para prendas
delicadas
IT
Panno protettivo per i tessuti
delicati
11*. NL
Vouwopzetstuk
ES
Accesorio para marcar rayas
IT
Accessorio per grinze
12*. NL
Deurhaak
ES
Gancho para puerta
IT
Gancio per porta
13A*. NL
Steun voor microvezelborstel
ES
Soporte del cepillo de microfibra
IT
Supporto accessorio in microfibra
13B*. NL
Microvezeldoek
ES
Microfibra
IT
Microfibra
14*. NL
Pluizenborstel
ES
Almohadilla quitapelusas
IT
Accessorio leva pelucchi
15*. NL
Reistasje
ES
Estuche de viaje
IT
Borsa da viaggio
Belangrijke veiligheidsinstructies
Bij het gebruik van uw apparaat, moeten de basisvoorzorgsmaatregelen
altijd worden nageleefd, met inachtneming van het volgende:
• Lees aandachtig alle instructies alvorens dit product te gebruiken.
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik
binnenshuis. Voor elk bedrijfsmatig of oneigenlijk gebruik of het niet
naleven van de instructies zal de fabrikant alle verantwoordelijkheid
afwijzen en zal de garantie niet gelden.
• Sluit het apparaat altijd aan op een stopcontact:
- op een stroomvoorziening met een spanning tussen 220 V en 240 V.
- op een geaard stopcontact.
Aansluiten op een verkeerde spanning kan onherstelbare schade aan
het apparaat veroorzaken, waardoor uw garantie vervalt.
• Als een verlengsnoer noodzakelijk is, verzeker u er dan van dat het
correct is geclassificeerd (16A), van een aarding is voorzien en volledig
is afgewikkeld. Een snoer dat bestemd is voor een lagere stroomsterkte
kan een risico op brand of elektrische schok veroorzaken als gevolg
van oververhitting. Plaats het snoer zodanig dat het niet kan worden
uitgetrokken of er niet kan worden over gestruikeld.
• Wikkel het snoer volledig af alvorens de stekker op een geaard
stopcontact aan te sluiten.
• Gebruik het apparaat alleen voor zijn beoogde gebruik.
• Het microvezelaccessoire mag nooit worden gebruikt om oppervlakken
te reinigen. Deze accessoire is alleen bedoeld om geïmpregneerd stof
van textiel te verwijderen.
• Om het risico van contact met heet water uit de stoomgaten te
verminderen, controleert u het apparaat vóór elk gebruik door het van
uw lichaam weg te houden en de stoomknop te bedienen.
• Dit apparaat mag worden gebruik door kinderen vanaf 8 jaar en
door personen met fysieke, zintuiglijke of mentale beperkingen, of die
te weinig ervaring en kennis hebben, mits er toezicht op hen wordt
gehouden of zij aanwijzingen hebben gekregen om het apparaat
veilig te gebruiken en ze de bijbehorende gevaren begrijpen. Kinderen
mogen niet met het apparaat spelen. Kinderen mogen het apparaat
niet zonder toezicht reinigen of onderhouden.
NL
33