Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
da
Anvendte symboler, forkortelser og begreber.
Symbol, tegn
**
(Ax – Zx)
Forklaring
Rør ikke roterende dele på el-værktøjet.
Følg instruktionerne i efterfølgende tekst eller grafik!
Overhold henvisningerne i teksten ved siden af!
Generelt forbudstegn. Denne handling er forbudt.
Læs vedlagte dokumenter som f.eks. brugsanvisning og almindelige sikkerhedsråd.
Læs vedlagte dokumenter som f.eks. brugsanvisning og almindelige
sikkerhedsforskrifter.
Brug øjenbeskyttelse under arbejdet.
Brug høreværn under arbejdet.
Grebsområde
Ekstra information.
Bekræfter at el-værktøjet er i overensstemmelse med gældende direktiver inden for det
europæiske fællesskab.
Bekræfter, at el-værktøjet er i overensstemmelse med de gældende direktiver fra
Storbritannien (England, Wales, Skotland).
Denne henvisning viser en mulig farlig situation, der kan føre til alvorlige kvæstelser evt.
med døden til følge.
Denne henvisning advarer mod en mulig farlig situation, der kan føre til kvæstelser.
Gammelt el-værktøj og andre elektrotekniske og elektriske produkter skal samles og
afleveres separat til miljøvenlig genbrug.
Tænde
Slukke
fastlåst
ikke fastlåst
Boremotor drejeretning til højre
Boremotor drejeretning til venstre
Produkt med dobbelt eller forstærket isolering
1. Gear/2. Gear
Lille omdrejningstal
Stort omdrejningstal
Kan indeholde tal eller bogstaver
Mærkning til interne formål
da
43