Inhaltsverzeichnis
Werbung
OBJ_BUCH-1676-002.book Page 92 Tuesday, October 22, 2013 11:57 AM
92 | Русский
Пилите только древесину. Не используйте навесной
сучкорез для работ, для которых он не предназначен.
Пример: Не используйте навесной сучкорез для того,
чтобы пилить пластмассу, камни или стройматериалы
не из дерева. Применение цепная пила для выполнения
работ, для которых он не предназначен, может привести к
опасным ситуациям.
Причины и возможность исключения отдачи пилы:
– Отдача может возникнуть при контакте острия
направляющей рейки с каким-либо предметом или при
изгибе древесины, приводящем к зажатию пильной цепи
в пропиле.
– Прикосновение кончиком шины может в некоторых
случаях привести к неожиданной, направленной назад
реакции, при которой пильная шина отлетает наверх и в
сторону оператора.
– Заклинивание пильной цепи на верхней кромке
пильной шины может отбросить шину с большой
скоростью в сторону оператора.
– Каждая такая реакция может привести к потере
контроля над навесным сучкорезом и тяжелой травме.
Пользователи навесным сучкорезом должны принять все
возможные меры предосторожности для обеспечения
безопасной работы.
Рикошет является следствием ошибочного или
неправильного использования электроинструмента.
Последнее можно предотвратить подходящими мерами
предосторожности, описанными далее:
Всегда используйте только предписанные
изготовителем запасные шины и пильные цепи.
Использование непригодных шин и пильных цепей может
привести к разрывам цепи или отдаче.
Выполняйте указания изготовителя при заточке и
выполнении технического обслуживания пильной
цепи. Слишком низко установленные ограничители
глубины повышают возможность отдачи.
Этот садовый инструмент не предназначен для
использования лицами (включая детей) с ограниченными
психическими или сенсорными способностями, с
нарушениями психического здоровья, а также с
недостаточным опытом/знаниями, исключая случаи,
когда эксплуатация осуществляется такими лицами под
наблюдением ответственного за их безопасность либо
после получения от ответственного за безопасность
соответствующих разъяснений относительно
эксплуатации данного садового инструмента.
Необходимо проследить, чтобы дети не играли с садовым
инструментом.
Никогда не позволяйте пользоваться сучкорезом детям
или лицам, не знакомым с этими указаниями.
Национальные предписания могут ограничивать возраст
оператора. Если Вы не пользуйтесь навесным
сучкорезом, храните его в недосягаемом для детей месте.
Детям и подросткам, за исключением учеников
профессиональных школ возрастом старше 16 лет, не
разрешается работать с навесным сучкорезом. Это же
относится и к лицам, не знакомым или недостаточно
знакомым с особенностями работы с навесным
F 016 L70 917 | (22.10.13)
сучкорезом. Инструкция по эксплуатации должна всегда
находиться поблизости в удобно доступном месте.
Запрещается работать с навесным сучкорезом в
состоянии сильной усталости, а также лицам, не
выдерживающим соответствующие физические
нагрузки.
Во время работы крепко держите садовый
инструмент двумя руками и следите за стойким
положением корпуса тела. Двумя руками садовый
инструмент удерживается надежнее.
Прежде чем положить садовый инструмент,
подождите, пока он полностью не остановится.
Рабочий инструмент может застрять и привести к потере
контроля над садовым инструментом.
Выключайте навесной сучкорез и вытаскивайте вилку из
розетки перед каждой сменой рабочего положения,
перед тем, как положить инструмент, или при
транспортировке.
Спиленные ветки могут упасть или отпрыгнуть от земли и
нанести травмы. Отпиливайте длинные ветки частями.
Надежно приложите пильную шину к ветке, не прилагая
силы, чтобы пила резала ветку с нормальным числом
оборотов. (см. рис. 6)
AMW 10 оснащен устройством защиты от перегрузок.
Чрезмерное надавливание на цепь и шину во время
применения может активировать защитное устройство.
Перед полным отделением ветки прилагайте только
легкое усилие. Если садовый инструмент резко упадет
вниз и Вы при этом потеряете равновесие и контроль над
сучкорезом, Вы можете получить травмы.
Если ветка толстая, работайте пошагово: (1.) подпилите
ветку снизу, отступив от ствола приблизительно на
1/4 длины; 2. отступите чуть дальше и пилите сверху; 3.
отпилите остаток непосредственно возле ствола. (см.
рис. 6)
Символы
Следующие символы помогут Вам при чтении и понимании
руководства по эксплуатации. Запомните символы и их
значение. Правильная интерпретация символов поможет
Вам правильнее и надежнее работать с садовым
инструментом.
Символ
Значение
Надевайте защитные рукавицы
При работе пользуйтесь защитными
очками.
Носите защитный шлем.
Носите защитные сапоги.
Bosch Power Tools
Werbung
Inhaltsverzeichnis
