HYDAC ELECTRONIC SB-Serie Montage- Und Reparaturanweisung Seite 39

6. ASSEMBLAGE DE
L'ACCUMULATEUR
HYDRAULIQUE
REMARQUE
Respecter les consignes de sécurité du paragraphe 2.
Le lubrifiant utilisé doit être adapté à l'application.
– L'intérieur du corps de l'accumulateur (1) doit être
entièrement enduit avec de l'huile ou du fluide de travail
utilisé ultérieurement, afin de permettre le montage sans
accrocs de la vessie (2).
– Le corps de l'accumulateur (1) ne doit contenir aucun
corps étranger ni salissure.
L'orifice qui se trouve côté hydraulique (surface
d'étanchéité) ne doit pas être endommagé (p. ex. par des
rayures ou de la corrosion).
Marche à suivrre pour le montage d'une vessie de
rechange.
REMARQUE
Utiliser l'outil ádéquat pour retirer le mécanisme de la valve
de gaz (3) (tableau " OUTILS ").
– Pour le montage d'une vessie de rechange, les pièces
suivantes doivent être retirées :
capuchon de protection (6), couvercle d'étanchéité (5),
joint torique (7), écrou de maintien (4), mécanisme de la
valve de gaz.
– Faire sortir l'air se trouvant dans la vessie (2) à l'aide de la
valve de gaz. Si possible aspirez-le.
– Humecter la vessie (2) entièrement avec le fluide de
travail utilisé ultérieurement.
REMARQUE
Pour pouvoir être montée, la vessie (2) doit être
complètement étirée.
Elle ne doit en aucun cas être montée vrillée.
– Introduire la vessie (2) dans le corps de l'accumulateur (1)
comme décrit sur l'illustration (tableau "OUTILS").
– Visser l'écrou de maintien (4) légèrement sur la valve
de gaz, afin d'éviter que la vessie (2) ne reglisse dans le
corps de l'accumulateur (1).
– Réaliser les travaux suivants du côté hydraulique.
– Introduire la valve hydraulique (9-13) dans le corps de
l'accumulateur (1). La vessie (2) ne doit ce faisant pas
former de pli.
– Plier la bague articulée (14) jusqu'à ce qu'elle puisse être
insérée dans l'orifice situé côté hydraulique.
– Pousser la bague articulée (14) dans le corps de
l'accumulateur (1) sur la valve hydraulique (9-13).
– Tirer la valve hydraulique (9-13) vers l'extérieur, ce qui
permet de positionner correctement la bague articulée (14).
FR
39