ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
управления разрешается только в технически
исправном состоянии.
Как правило, ремонтные работы выполняются
только специалистами технического отдела
компании Wilo.
1.5.6. Исключение ответственности
Изготовитель не несет ответственность и не
обеспечивает гарантийное обслуживание при
повреждении прибора управления вследствие
одной или нескольких из перечисленных
ниже причин.
• Неправильно выполненные изготовителем
расчеты из-за неверных данных пользователя
или заказчика
• Несоблюдение указаний по технике безопас-
ности и рабочих инструкций в соответствии с
этой инструкцией по монтажу и эксплуатации
• Использование не по назначению
• Неправильное хранение и транспортировка
• Не соответствующий правилам монтаж/де-
монтаж
• Неправильное техническое обслуживание
• Неправильно выполненные ремонтные работы
• Проблемы грунта или неправильно выполнен-
ные строительные работы
• Химические, электрохимические и электриче-
ские воздействующие факторы
• Износ
При этом исключается любая ответственность
изготовителя за причиненный физический и/
или материальный ущерб.
2. Техника безопасности
В данной главе приводятся все общие правила
техники безопасности и технические ин-
струкции. Кроме того, в каждой последующей
главе приводятся особые указания по технике
безопасности и технические инструкции. Во
время различных фаз эксплуатации данного
прибора управления (монтаж, эксплуатация,
техническое обслуживание, транспортировка
и т. д.) необходимо учитывать и соблюдать
все приведенные указания и инструкции!
Пользователь несет ответственность за то,
чтобы весь персонал исполнял эти указания и
инструкции.
2.1. Инструкции и указания по технике безопас-
ности
В этой инструкции по эксплуатации и техниче-
скому обслуживанию используются инструк-
ции и указания по технике безопасности для
предотвращения материального ущерба и
травмирования персонала. Для однозначного
их выделения в тексте, инструкции и указания
по технике безопасности различаются следу-
ющим образом:
• Инструкции печатаются полужирным шриф-
том и относятся непосредственно к предше-
ствующему тексту или разделу.
Инструкция по монтажу и эксплуатации Wilo-Control MS-L 1x4kW
All manuals and user guides at all-guides.com
• Указания по технике безопасности печатаются
с небольшим отступом и полужирным шриф-
том и всегда начинаются с сигнального слова.
• Опасно
Опасность тяжелейших травм или смер-
тельного исхода!
• Предупреждение
Опасность тяжелейших травм!
• Осторожно
Опасность травм!
• Осторожно (указание без символа)
Опасность серьезного материального ущер-
ба, не исключено полное разрушение!
• Указания по технике безопасности в отноше-
нии травм людей печатаются шрифтом чер-
ного цвета и всегда связаны с предупреждаю-
щим символом. В качестве предупреждающих
символов используются символы опасности,
запрещающие и предписывающие символы.
Пример:
Символ опасности: Общие виды опасности
Символ опасности, например, «Электриче-
ский ток»
Запрещающий символ, например, «Вход
запрещен!»
Предписывающий символ, например, «Но-
сить средства индивидуальной защиты!»
Используемые пиктограммы соответствуют
общепринятым стандартам и предписаниям,
например, DIN, ANSI.
• Указания по технике безопасности в отноше-
нии только материального ущерба печатаются
шрифтом серого цвета и без предупреждаю-
щих символов.
2.2. Общие правила техники безопасности
• Все работы (монтаж, демонтаж, техническое
обслуживание) разрешается выполнять толь-
ко при отключенном питании от сети. При-
бор управления должен быть отсоединен от
электросети и предохранен от возможности
непреднамеренного включения подачи тока.
• Пользователь должен незамедлительно сооб-
щать о любой неисправности или неправиль-
ной работе старшему ответственному лицу.
• При возникновении повреждений на элек-
трооборудовании, кабеле и/или изоляции,
пользователь должен немедленно остановить
установку.
• Инструменты и прочая оснастка должны хра-
ниться в отведенных местах, чтобы обеспечи-
вать надежную и безопасную работу.
Русский
285