DAB Divertron Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Divertron:
- Betriebsanleitung (77 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (65 Seiten) ,
- Installations- und wartungsanleitungen (121 Seiten)
Werbung
IT
MANUALE D'ISTRUZIONI
GB
INSTRUCTIONS MANUAL
F
MANUEL D'INSTRUCTIONS
D
BETRIEBSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
E
GEBRUIKSAANWIZIJNG
NL
SF
KÄYTTÖHJE
USO E MANUTENÇÃO
P
S
BRUKSANVÌSNING
RUS
CZ
NAVODILA ZA UPORABO
SI
SK
NÁVOD NA ABSLUHU
HR
UPUTE ZA KORIŠTENJE
UPUTSTVA ZA UPOTREBU
SCG
PL
HU
KEZELÉSI KÉZIKÖNYV
CN
BG
BG
AR
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DAB Divertron
Inhaltszusammenfassung für DAB Divertron
- Seite 1 MANUALE D’ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS BETRIEBSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIZIJNG KÄYTTÖHJE USO E MANUTENÇÃO BRUKSANVÌSNING NAVODILA ZA UPORABO NÁVOD NA ABSLUHU UPUTE ZA KORIŠTENJE UPUTSTVA ZA UPOTREBU KEZELÉSI KÉZIKÖNYV...
- Seite 2 MISURE DI SICUREZZA - SAFETY MEASURES - MESURES DE SÉCURITÉ - SICHERHEITS- MAßNAHMEN - MEDIDAS DE SEGURIDAD - VEILIGHEIDSMAATREGELEN - TURVATOIMENPI- e mentali siano ridotte, oppure con mancanza di esperienza o di conoscenza, a meno che esse abbiano potuto L’appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants compris) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou manquant d’expérience ou de connaissance, à...
-
Seite 4: Sicherheitsmaßnahmen
DEUTSCH 1. SICHERHEITSMAßNAHMEN Vor Inbetriebnahme der Pumpe Bedienungshandbuch aufmerksam lesen und für späteres Na- chschlagen aufbewahren. Die Pumpe darf nur für den Zweck benutzt werden, für den sie kon- struiert wurde. Jugendliche unter 16 Jahren und Personen, die das Bedienungshandbuch nicht gelesen und verstanden haben, dürfen die Pumpe nicht benutzen. -
Seite 5: Wartung Und Reinigung
DEUTSCH siven Flüssigkeien (Petroleum, Benzin, Verdünnunsmittel), Fetten, Ölen oder Nahrungsmitte lnt verwendet werden. Die Flüssigkeit könnte aufgrund möglicher Schmiermittellecks verunreinigt sein. Die Temperatur der von der Pumpe bearbeiteten Flüssigkeiten darf 35° C nicht überschreiten. Falls die Pumpe für die Wasserversorgung im Haushalt benutzt wird, sind die örtlichen Vorschri ten der zuständigen Wasserverwaltungsbehörden einzuhalten. -
Seite 6: Fehlersuche
DEUTSCH 5. FEHLERSUCHE Vor der Fehlersuche muss die Pumpe vom Stromnetz getrennt werden (Netzstecker ziehen). Wenn Netzkabel oder elektrische Teile der Pumpe beschädigt sind, müssen die Reparatur- oder erheitsvorschriften für Max Fördermenge Spannung Frequenz max. Förderhöhe Größe... -
Seite 7: Garantie
DEUTSCH 6. ENTSORGUNG 7. GARANTIE 2. USO... - Seite 8 DAB PUMPS S.p.A. Via M. Polo, 14 - 35035 Mestrino (PD) - Italy Tel. +39 049 5125000 - Fax +39 049 5125950 www.dabpumps.com...