Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch Rexroth BS 2/R-300 Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Industrielle Ausrüstung
  5. BS 2/R-300
  6. Montageanleitung

Bosch Rexroth BS 2/R-300 Montageanleitung

Bandstrecke
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Rexroth BS 2/R-300:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bandstrecke BS 2/R-300, BS 4/R-300, reversierbar
Dopravníková trať BS 2/R-300, BS 4/R-300, reverzační
Montageanleitung • Návod k montáži
3 842 999 904 BS 2/R-300
3 842 998 097 BS 4/R-300
MTCS 528 295/2012-05
Replaces: 2010-10
DE+CS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch Rexroth BS 2/R-300

Inhaltszusammenfassung für Bosch Rexroth BS 2/R-300

  • Seite 1 Bandstrecke BS 2/R-300, BS 4/R-300, reversierbar MTCS 528 295/2012-05 Dopravníková trať BS 2/R-300, BS 4/R-300, reverzační Replaces: 2010-10 DE+CS Montageanleitung • Návod k montáži 3 842 999 904 BS 2/R-300 3 842 998 097 BS 4/R-300...

  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    2/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Sicherheitshinweise! Bezpečnostní pokyny!   Hinweise zum Reversierbetrieb: Achtung! Pozor! – Vorzugsrichtung (Werkstückträger Die „Sicherheitstechnische Je třeba provést „Bezpečnostně- fährt zum Antriebskopf) einhalten. Unterweisung von Mitarbeitern“, technickou instruktáž – Bei ausschließlichem 3 842 527 147 ist durchzuführen!
  • Seite 3 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 3/52 Upozornění k reverzačnímu provozu: – Dodržujte preferovaný směr chodu (nosič obrobku jede k hnací hlavě). – Při výhradním deceleračním režimu je třeba každých 1000 h krátce změnit směr chodu, aby byla zaručena funkce napínače...

  • Seite 4: Anlieferzustand/Lieferumfang

    4/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Anlieferungszustand/Lieferumfang Stav při dodávce / rozsah dodávky   Fig. 1: Obr. 1: Komplett montiert, mit Kompletně smontované, Transportsicherung "D"! s transportní pojistkou "D"! *) Standardversion: Motoranbau *) Standardní verze: Provedení...
  • Seite 5 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 5/52 Getriebe-Motoranbau innen rechts (R), hängend Provedení převodovky a motoru zevnitř vpravo (R), zavěšená "D" "B" "D" "B" "D" = Transportsicherung "D" "D" = transportní pojistka "B" Getriebe-Motoranbau außen R* und L, liegend* und hängend Provedení...

  • Seite 6: Zubehör

    6/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Zubehör Příslušenství   Für den Einbau der BS 2/R-300, Pro montáž BS 2/R-300, BS 4/R-300 BS 4/R-300 zwischen Strecken mezi trati ST 2: ST 2: Spojovací sada 3 842 528 192 Verbindungssatz 3 842 528 192 (obr.

  • Seite 7: Hauptabmessungen/Funktionsmaße

    MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 7/52 Hauptabmessungen/Funktionsmaße Hlavní rozměry / funkční míry 1) 2) 1) BS 2/R-300: l = 300 ... 6000 mm BS 2/R-300, RV=1 : l = 300 ... 2000 mm 2) BS 4/R-300: l = 400 ... 6000 mm BS 4/R-300, RV=1 : l = 400 ...

  • Seite 8: Einbau In Das Transfersystem: Allgemeines

    8/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Einbau in das Transfersystem Montáž do dopravníkového systému   Allgemeines: Všeobecně: Das Befestigen der Baueinheit Upevnění konstrukční jednotky BS 2/R-300, BS 4/R-300 im BS 2/R-300, BS 4/R-300 do Transfersystem erfolgt nach dem dopravníkového systému se provádí...

  • Seite 9: Werkzeuge Und Hilsmittel

    MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 9/52 Werkzeuge und Hilfsmittel Nástroje a pomůcky   Pro montáž je doporučeno si Für die Montage wird empfohlen připravit následující nástroje a folgende Werkzeuge und Hilfsmittel pomůcky: bereit zu legen: Sada klíčů...

  • Seite 10: Einbau Bs 2/R Zwischen Strecken St 2

    10/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Einbau BS 2/R-300, BS 4/R-300 zwischen Strecken ST 2 Montáž BS 2/R-300, BS 4/R-300 mezi trati ST 2   Der Einbau der BS 2/R-300, Montáž BS 2/R-300, BS 4/R-300 BS 4/R-300 in die Strecke do trati ST 2 musí...
  • Seite 11 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 11/52 l 1) 2) 3) ST 2/B ST 2/B SW13 "D" = 10Nm SW13 = 10Nm 3 842 825 192 M8x30 (4x) 1) BS 2/R-300: l = 300 ... 6000 mm...

  • Seite 12: Montage Bs 2/R Auf Stützen Sz 2

    12/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Montage BS 2/R-300, BS 4/R-300 auf Stützen SZ 2 Montáž BS 2/R-300, BS 4/R-300 na podpěry SZ 2   Fig. 9 Obr. 9 Die Bandstecke BS 2/R-300, Dopravníkovou trať BS 2/R-300, BS 4/R-300 (reversierbar) kann auf BS 4/R-300 (reverzační) lze...
  • Seite 13 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 13/52 BS 2/R-300 BS 4/R-300 AS 2 SZ 2 SZ 2 SZ 2 SW13 = 25Nm *) Reversierbetrieb! *) Reverzační provoz! Fig./Obr. 9...

  • Seite 14: Ausrichten

    14/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Ausrichten Vyrovnání   Längs und quer ausrichten, Vyrovnejte podélně a příčně, k tomu dazu Spindeln der Gelenkfüße použijte šrouby kloubových nožek. entsprechend einstellen. Po vyrovnání zajistěte šestihrannou Nach dem Ausrichten mit maticí...

  • Seite 15: Montage: Fundamentwinkel/Bodendübel

    MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 15/52 Montage Fundamentwinkelsatz/Bodendübel Montáž pomocí sady úhelníků pro upevnění k základu / hmoždinek do podlahy BS 2/R-300 BS 4/R-300 SZ 2 SZ 2 SZ 2 SZ 2 Fig./Obr. 11...

  • Seite 16: Montage Näherungsschalter Abfrage Kettenspannerendstellung

    16/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Montage Näherungsschalter, Abfrage Kettenspannerendstellung Montáž přibližovacího spínače, snímání koncové polohy napínače řetězu   Die Kettenlängung wird durch den Prodloužení řetězu poznáte skrze Schlitz im Schutzkasten sichtbar. štěrbinu v ochranném krytu.
  • Seite 17 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 17/52...

  • Seite 18: Installation/Inbetriebnahme

    18/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Installation/Inbetriebnahme Instalace / uvedení do provozu   Für das Transfersystem ist Pro dopravníkový systém je třeba kundenseitig eine NOT-AUS ze strany zákazníka pamatovat na Einrichtung vorzusehen! zařízení nouzového vypínání! Unfallverhütungsvorschrift...
  • Seite 19 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 19/52 Typschild (Beispiel)  Typový štítek (příklad) Erstinbetriebnahme Das System nur kurz anlaufen lassen (max. 2 s) und die richtige Drehrichtung des Motors überprüfen. Um die Drehrichtung des Motors zu ändern, zwei beliebige Drähte (L1, L2 oder L3 , Fig.

  • Seite 20: Förderkette (Staurollenkette)

    20/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Förderkette (Staurollenkette) Dopravní řetěz (kladičkový řetěz) Die in diesem Produkt verwendete Dopravní řetěz použitý v tomto Förderkette ist bei Auslieferung výrobku je při dodávce již namazán werkseitig eingeölt. výrobcem. Ölen Sie die Förderkette alle Dopravní...

  • Seite 21: Automatische Schmiereinheit Lu 2

    MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 21/52 Automatische Schmiereinheit LU 2 Automatická mazací jednotka LU 2 Die Automatische Schmiereinheit Automatická mazací jednotka LU 2 LU 2 ermöglicht das Schmieren der umožňuje mazání řetězu v běžném Kette im laufenden Betrieb.

  • Seite 22: Wartung

    22/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Wartung Údržba   Vor den Wartungsarbeiten sind die Před prováděním údržby Energiezuführungen (Hauptschalter je třeba vypnout přívody energií etc.) abzuschalten! (hlavní vypínač, atd.)! Außerdem sind Maßnahmen Kromě toho je potřeba přijmout erforderlich um unbeabsichtigtes opatření, která...
  • Seite 23 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 23/52   Entnahme von Kettengliedern Vyjmutí článků řetězu při dosažení beim Erreichen der Kettenspanner- koncové polohy napnutí řetězu, Endposition, diese ist erreicht té je dosaženo, když: wenn: a) ... páčka napínače řetězu není...

  • Seite 24: Instandsetzung

    24/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Instandsetzung Servis   Vor allen Instandsetzungsarbeiten Před prováděním servisních prací Energiezuführungen (Hauptschalter odpojte přívody energií (hlavní etc.) abschalten! Außerdem sind vypínač atd.)! Kromě toho je Maßnahmen erforderlich, potřeba přijmout opatření, um ein unbeabsichtigtes která...

  • Seite 25: Motorwechsel: Motoranbau, Innen/Außen

    MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 25/52 Motorwechsel Výměna motoru  Motoranbau innen Fig. 17: Motoranbau außen Fig. 18: Vier Sechskantschrauben M5x16 (SW 8) mit Sicherungsscheiben A5,3-FST am Getriebefl ansch lösen Defekten Motor vom Getriebe abnehmen. Schutzkappe "X" von Motorwelle des neuen Motors abziehen.

  • Seite 26: Getriebewechsel: Motoranbau Außen

    26/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Getriebewechsel, Motoranbau außen Výměna převodovky, montáž motoru zvenku   Fig. 19: Obr. 19: Zwei Sechskantschrauben M6 Povolte dva šrouby se (SW 10) am Flansch lösen. šestihrannou hlavou M6 (vel. klíče 10) na přírubě.
  • Seite 27 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 27/52 SW10 Fig./Obr. 19...

  • Seite 28: Getriebewechsel, Motoranbau Innen

    28/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Getriebewechsel, Motoranbau innen Výměna převodovky, provedení motoru zevnitř   Getriebe ausbauen: Demontáž převodovky: Abfolge an beiden Seiten parallel Postup provádějte souběžně durchführen: na obou stranách: Vordere Schutzkastenhälfte Odstraňte přední polovinu entfernen.
  • Seite 29 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 29/52 M5x16 (4x) A5,3-FST M6 (2x) SW10 3 842 530 417 Fig./Obr. 20...
  • Seite 30 30/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Getriebewechsel, Motoranbau innen Výměna převodovky, provedení motoru zevnitř   Demontáž převodovky (pokrač): Getriebe ausbauen (Forts.): Doporučený postup u Empfehlung zur Vorgehensweise nefungujícího, např. bei nicht lauffähiger, z. B. zablokovaného kladičkového blockierter Rollenkette: řetězu:...
  • Seite 31 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 31/52 M5x16 (4x) A5,3-FST M6 (2x) SW10 8 981 010 511 3 842 530 417 Fig./Obr. 20a...
  • Seite 32 32/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Getriebewechsel, Motoranbau innen Výměna převodovky, provedení motoru zevnitř   Montáž převodovky: Getriebe einbauen: Postup provádějte souběžně Abfolge an beiden Seiten parallel na obou stranách: durchführen: Připojte převodovku přírubou Neues Getriebe am Motor na motor.
  • Seite 33 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 33/52 M5x16 (4x) A5,3-FST 3 842 530 417 Fig./Obr. 21...

  • Seite 34: Rollenkettenwechsel, Motoranbau Außen

    34/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Rollenkettenwechsel, Motoranbau außen Výměna kladičkového řetězu, provedení motoru zvenku   Kette ausbauen: Demontáž řetězu: Zwei Sechskantschrauben M6 Povolte dva šrouby se (SW 10) am Flansch lösen. šestihrannou hlavou M6 (vel.
  • Seite 35 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 35/52 8 981 010 511 SW10 M6 (2x) Fig./Obr. 22...
  • Seite 36 36/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Rollenkettenwechsel, Motoranbau außen (Forts.) Výměna kladičkového řetězu, provedení motoru zvenku (pokrač.)   Kette einbauen: Montáž řetězu: 10 Einziehdraht einziehen. 10 Zatáhněte zatahovací drát. 11 Neue Kette an Einziehhilfe 11 Zavěste nový řetěz na pomůcku hängen und bis zum...
  • Seite 37 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 37/52 M6 (2x) SW10 3 842 530 417 Fig./Obr. 23...

  • Seite 38: Rollenkettenwechsel, Motoranbau Innen

    38/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Rollenkettenwechsel, Motoranbau innen Výměna kladičkového řetězu, provedení motoru zevnitř   Kette ausbauen: Demontáž řetězu: Abfolge an beiden Seiten parallel Postup provádějte souběžně durchführen: na obou stranách: Vordere Schutzkastenhälfte Odstraňte přední polovinu entfernen.
  • Seite 39 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 39/52 8 981 010 511 3 842 530 417 Fig./Obr. 24...
  • Seite 40 40/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Rollenkettenwechsel, Motoranbau innen Výměna kladičkového řetězu, provedení motoru zevnitř   Kette ausbauen (Forts.): Demontáž řetězu (pokrač.): Empfehlung zur Vorgehensweise Doporučený postup u bei nicht lauffähiger, z. B. nefungujícího, např.
  • Seite 41 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 41/52 8 981 010 511 3 842 530 417 Fig./Obr. 24a...
  • Seite 42 42/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Rollenkettenwechsel, Motoranbau innen (Forts.) Výměna kladičkového řetězu, provedení motoru zevnitř (pokrač.)   Kette einbauen: Montáž řetězu: Abfolge an beiden Seiten parallel Postup provádějte souběžně durchführen: na obou stranách: 11 Einziehdraht einziehen (siehe 11 Zatáhněte zatahovací...
  • Seite 43 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 43/52 3 842 530 417 Fig./Obr. 25...

  • Seite 44: Rollenkette Kürzen, Motoranbau Innen

    44/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Rollenketten kürzen bei Längung, Motoranbau innen Zkrácení kladičkových řetězů při prodloužení, provedení motoru zevnitř   Abfolge an beiden Seiten parallel Postup provádějte souběžně durchführen: na obou stranách: Vordere Schutzkastenhälfte Odstraňte přední...
  • Seite 45 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 45/52 8 981 010 511 3 842 530 417 Fig./Obr. 26...
  • Seite 46 46/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Rollenketten kürzen bei Längung, Motoranbau innen Zkrácení kladičkových řetězů při prodloužení, provedení motoru zevnitř   Empfehlung zur Vorgehensweise Doporučený postup u bei nicht lauffähiger, z. B. nefungujícího, např. blockierter Rollenkette: zablokovaného kladičkového...
  • Seite 47 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 47/52 8 981 010 511 3 842 530 417 Fig./Obr. 26a...

  • Seite 48: Rollenkette Kürzen, Motoranbau Außen

    48/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Rollenketten kürzen bei Längung, Motoranbau außen Zkrácení kladičkových řetězů při prodloužení, provedení motoru zvenku   Zwei Sechskantschrauben M6 Povolte dva šrouby se (SW 10) am Flansch lösen. šestihrannou hlavou M6 (vel.
  • Seite 49 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 49/52 M6 (2x) SW10 3 842 530 417 8 981 010 511 Fig./Obr. 27...

  • Seite 50: Einbau Beschleunigungselement Bei L Wt = 160, 240

    50/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05 Einbau Beschleunigungselement bei l = 160, 240 Montáž zrychlovacího prvku u l = 160, 240   Bei kurzen, leichten U krátkých, lehkých nosičů obrobku Werkstückträgern (l = 160, 240) = 160, 240) může být potřeba...
  • Seite 51 MTCS 528 295/2012-05 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 51/52 3 842 530 417 Fig./Obr. 28...

  • Seite 52: Inhaltsverzeichnis

    52/52 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTCS 528 295/2012-05   Inhalt: Obsah: Sicherheitshinweise..............2 Bezpečnostní pokyny ............... 2 Anlieferzustand/Lieferumfang ..........4 Stav při dodávce / rozsah dodávky .......... 4 Zubehör .................. 6 Příslušenství ................6 Hauptabmessungen/Funktionsmaße ........7 Hlavní...

Diese Anleitung auch für:

Rexroth bs 4/r-3003 842 999 9043 842 998 097

Inhaltsverzeichnis