Ansicht von vorne: ..........13 Ansicht von hinten: ..........14 Bedienelemente und Anzeigen: ......15 TECHNISCHE MERKMALE DES PocketBook Pro 903 ..18 BEGINN DER ARBEIT MIT POCKETBOOK PRO 903 ..20 Betriebsarten ............22 SOFTWAREFUNKTIONEN ..........24 Hauptmenü ............24 Zuletzt geöffnete Bücher ........
Seite 3
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Buchausleihe ............40 Notizen ..............41 Favoriten ............. 42 Registrierung ............44 Foto ..............45 Wörterbuch ............48 Wörterbücher installieren ........50 Anwendungen ............51 Musik ..............54 Suchen ..............55 Konfiguration ............56 ERGÄNZEN...
Seite 4
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Drehen ..............73 Maßstab .............. 73 Аktives Inhaltsverzeichnis ........74 Wechsel zu einem strukturierten Inhaltsverzeichnis (FB2, PDF, CHM, EPUB, DjVu) ..............76 Schnellmenü ............. 77 MUSIK HÖREN ..............80 TTS (Text To Speech) ............81 Aktionen mit Sprachpaketen.
Seite 5
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 KONFORMITÄT MIT INTERNATIONALEN NORMEN ..104...
Seite 6
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Wir danken Ihnen dafür, dass Sie sich für PocketBook Pro 903 entschieden haben! Bevor Sie PocketBook Pro 903 in Betrieb nehmen, machen sich bitte unbedingt diesem Benutzerhandbuch vertraut. Sie erfahren dabei, wie die Sicherheit des Benutzers und eine lange Lebensdauer Ihres Geräts gewährleistet werden können.
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 VORBEUGENDE MASSNAHMEN Vermeiden Sie die Einwirkung extrem hoher oder extrem niedriger Temperaturen auf das Gerät. Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung. Die Batterie darf weder zu stark erhitzt noch zu stark abgekühlt werden.
Seite 8
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Lassen Sie das Gerät nie längere Zeit an Orten mit unzureichender Belüftung, zum Beispiel im Auto oder in dicht verschlossener Verpackung. Setzen Sie das Gerät nicht der Einwirkung starker Magnetfelder aus. Schützen das Gerät vor Herabfallen, Stoß, Schlag und mechanischem Druck.
Seite 9
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 sind. Wenn die Batterie beschädigt ist (Risse im Gehäuse, Leck und Austreten von Elektrolyt, Verformung u. ä.), so muss sie unverzüglich ausgewechselt werden. Wechseln Sie die Batterie nicht selbst aus. Die Verwendung von selbst gebauten oder modifizierten Batterien kann zu Explosion der Batterie und Zerstörung...
Seite 10
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 zerkratzen oder in anderer Weise beschädigen könnten. Zum Schutz des Bildschirms wird empfohlen, das Gerät in einem Schutzetui oder in einer festen Schutzhülle zu transportieren. Keine organischen oder anorganischen Lösungsmittel wie Benzol u. ä. zum Reinigen des Bildschirms verwenden.
Seite 11
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Setzen Sie die Tasten und die Steckverbindungen des Geräts keiner mechanischen Belastung aus. Dies Funktionstüchtigkeit kann verringerter Endeffekt zur Zerstörung des Geräts führen. Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (diese Richtlinie gilt in den Ländern der EU und anderen Ländern mit Systemen der Mülltrennung)
Seite 12
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Flugzeugen und in Krankenhäusern, da dies die Funktion Flugzeuginstrumente bzw. medizinischen Geräte beeinträchtigen könnte. Außerdem darf dieses Gerät nicht an Orten verwendet werden, an denen keine Mobilfunk-/Telefonverbindung erlaubt ist. Dieses Gerät empfängt und sendet Radiofrequenzen kann Störungen...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 AUSSEHEN UND BEDIENUNGSELEMENTE DES POCKETBOOK PRO 903 In diesem Abschnitt lernen Sie die Funktionsweise Ihres PocketBook Pro 903 und seine Bedienflächen kennen und können direkt danach in die Arbeit mit dem Gerät einsteigen. Ansicht von vorne:...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Bedienelemente und Anzeigen: Taste „Ein/Aus“ – Einschalten/Ausschalten des Geräts (Taste lange gedrückt halten) 2. Taste „ОК“ – Bestätigung der Wahl, Aufruf Schnell-Menü oder Kontextmenü 3. Taste „Nach oben“ – Kursortaste 4. Taste „Nach unten“ – Kursortaste 5.
Seite 16
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 14. Lautsprecher – 2 Lautsprecher je 0,5W zum Abspielen von Tondateien – Farbige Leuchtanzeige Anzeige Betriebszustands des Geräts, wenn es an einen Computer angeschlossen wird. Orange blinkend – Laden, orange konstant leuchtend – Batterie ist vollständig geladen...
Seite 17
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 24. Stylus - verwendet, um das Gerät über das Touch-Panel-Steuerung; 25. Touch Panel.
ATTERIE Bei der ersten Inbetriebnahme muss das Gerät in ausgeschaltetem Zustand 8 bis 12 Stunden lang geladen werden. Das Laden der Batterie des PocketBook Pro 903 kann auf verschieden Weise erfolgen: über ein Computer mittels USB-Kabel über Stromnetz unter Verwendung des Ladegeräts mit USB-Anschluss (wird optional geliefert).
Seite 21
Sobald das Gerät funktionsbereit ist, erscheint auf dem Bildschirm das Hauptmenü mit der Anzeige der zuletzt geöffneten Bücher, Widgets wichtigsten Optionen von PocketBook Pro 903. 3: E CHRITT INSTELLUNGEN Bevor Sie die eigentliche Arbeit mit dem Gerät beginnen, folgen Sie zunächst bitte den Anweisungen...
Stylus langsam auf die Punkte, die das Programm anzeigt. 5: L ÜCHERN CHRITT ESEN VON Im PocketBook Pro 903 sind bereits 1000 Bücher verschiedener Genres Stilrichtungen verschiedenen Sprachen gespeichert Eine Anleitung zum Ergänzen Ihrer Bibliothek finden Sie im Abschnitt „ERGÄNZEN...
Seite 23
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Hinweis: Den höchsten Stromverbrauch weist das Gerät bei der Tonwiedergabe auf. Der Standbybetrieb ist der Stromsparbetrieb. Das Gerät schaltet sich bei Nichtbenutzung ab und schont so die Batterie. Der E-Ink-Bildschirm benötigt für die fortdauernde Anzeige eines Bildes keinen Strom.
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 SOFTWAREFUNKTIONEN Hauptmenü Nach dem Einschalten und Booten des Geräts wird auf dem Bildschirm das Hauptmenü angezeigt. Das Hauptmenü ist ein Element der Software, in wesentlichen Funktions- Bedienungsrubriken abgebildet sind, die eine bequeme Nutzung des Geräts ermöglichen: ...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Um während des Einsatzes des Geräts rasch ins Hauptmenü zu gelangen, drücken Sie die Taste „Home“ am Bedienungspanel auf der Vorderseite des Geräts oder halten Sie lange die Taste „Zurück“ gedrückt. Zuletzt geöffnete Bücher Es wird die Liste der zuletzt geöffneten Dokumente...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Wichtig! Der Bereich Favoriten wird bei nicht registrierten Geräten durch den Bereich Registrierung ersetzt. Bereich Favoriten nach Registrierung des Gerätes verfügbar. Mehr Details zur Registrierung sind weiter unten aufgeführt. Widgets Ein Widget ist ein Element des Hauptmenüs. Es hat...
Seite 28
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Kalender - aktueller Jahreskalender Sudoku - spiele Wörterbuch Musikplayer Taschenrechner eBook-Widget Dieses Widget ermöglicht dem Benutzer den Zugriff auf den Onlineshop www.libri.de, in dem elektronische Bücher zum Lesen auf dem Gerät erworben werden können.
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Statusleiste Die Statusleiste befindet sich auf dem Bildschirm unten. Die Statusleiste zeigt Kontextinformationen an. Ein Beispiel: Im Hauptmenü: Aktuelles Datum Im Lesemodus: Aktuelle Seitenzahl/Gesamtseitenzahl des Buches Buchtitel und Prozente der Gesamtseitenzahl des...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Wenn Sie die Statusleiste mit dem Stift (Stylus) noch einmal berühren, verschwinden Kalender und Rechner wieder. ELEMENTE DES HAUPTFENSTERS Bibliothek Die Bibliothek ist der E-Book-Dateimanager. Die Bibliothek enthält folgende Registerkarten: – Bibliothek Links befinden sich die Buchordner (Favoriten|Genres|Formate).
Seite 31
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Bookland – diese Registerkarte ermöglicht den Zugriff auf eine Internet-Buchhandlung. (Eine Beschreibung befindet sich Abschnitt Elektronische Bibliothek Bookland) Bei den Registerkarten Bibliothek und Datei kann der Benutzer Aussehen Ordner über Kontextmenü anpassen –...
Seite 32
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Das Gerät kann mit folgenden Textdateiformaten arbeiten:P (ADOBE DRM), EPUB (ADOBE DRM), , EPUB, FB2, TXT, DJVU, , CHM, DOC, HTML TCR, FB2.ZIP, PRC, DOCX.
Seite 33
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Unter der Rubrik „BIBLIOTHEK“ werden alle Bücher, Zeitungen, Zeitschriften ähnliche Dokumente dargestellt, die in den internen Speicher des Geräts und auf die MicroSD-Karte (sofern diese installiert ist) geladen sind. Die wichtigsten Optionen dieser Rubrik sind: ...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 In der Rubrik „Bibliothek“ besteht Zugriff auf folgende Befehle des Kontextmenüs: Öffnen Informationen Als gelesen markieren/Markierung löschen Zu Favoriten hinzufügen Datei: o Umbenennen o In Ordner verschieben o Auf die SD-Karte/Interner Speicher kopieren...
Seite 35
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 PocketBook Pro 903 ermöglicht die Ansicht und das Herunterladen von Büchern aus der elektronischen Bibliothek der Buchhandlung „BookLand“. Das Gerät erhält über drahtlose Internetverbindung (Wi-Fi oder Bluetooth) Zugang zum Bibliotheksservice. Um in die elektronische Bibliothek zu gelangen, drücken Sie in der Rubrik „Bibliothek“...
Seite 36
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Gehen Sie wie folgt vor, um Bücher in der BookLand- Bibliothek über das Internet zu erwerben: 1. Öffnen Sie die Registerkarte BookLand. Warten Sie, bis die Serververbindung hergestellt ist. 2. Wenn die Verbindung hergestellt ist, erscheint der BookLand-Browser auf dem Bildschirm.
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Ladevorgang von DRM-geschützten elektronischen Büchern In diesem Abschnitt werden Sie mit der zusätzlichen Möglichkeit vertraut gemacht, geschützte Bücher im elektronischen Format auf Ihrem Gerät zu nutzen. Diese Funktion ermöglicht das Laden von DRM- geschützten Büchern im Online-Betrieb.
Seite 38
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 1. Öffnen Sie die Seite www.adobe.com in einem PC- Browser. (Hinweis: Der aktuelle Browser unterstützt keinen Flashplayer) 2. Öffnen Sie den Bereich Products. 3. Öffnen Link Digital Editions alphabetischen Produktindex. 4. Öffnen Sie den Link Visit the sample eBook library am Ende der Seite, um die Bibliothek zu öffnen.
Seite 39
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 2. Wechseln Sie zu dieser Datei und öffnen Sie diese auf Ihrem Gerät. 3. Zur Inbetriebnahme Ihres Gerätes folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Dazu geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort über die Bildschirmtastatur in das Geräteaktivierungs-Formular...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Ein registrierter Benutzer kann ein Buch über www.bookland.net herunterladen und auf einem PC öffnen. Es ist auch möglich, das Buch mit Hilfe von Adobe Digital. Haben Sie das Buch vom PC mit Adobe Digital Editions auf das Gerät kopiert, können Sie es lesen,...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Ein ausgeliehenes Buch wird im Bereich Borrowed books des Benutzerkontos abgelegt und ist dort für das Herunterladen und Lesen verfügbar. Das Buch kann auf einem PC/dem Gerät unter Verwendung Zugangsdaten für Konto Seite www.adobe.com geöffnet werden.
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Notizen werden als aktiver Inhalt gespeichert. Nachdem das Buch, aus dem die Notizen stammen, gelöscht ist, bleiben die Notizen mit Inhalt auf dem Gerät gespeichert. Die Art der Notizen hängt vom Format des Buches, aus dem sie stammen, und von der Reader- Software ab.
Seite 43
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Navigieren innerhalb der Rubrik: Tasten „Nach oben“, „Nach unten“, „Nach rechts“, „Nach links“ – zum Navigieren in der Liste Tasten „Vorwärts“, „Rückwärts“ – zum schnellen Umblättern auf die letzte/nächste Seite Taste „Zurück“ – um in das vorherige Menü zurück zu kehren ...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 o Auf die SD-Karte/Interner Speicher kopieren o Auf SD-Karte/Interner Speicher verschieben o Löschen o Senden Ansicht: o Liste o Vorschaubilder o Details Bezeichnungen in der Liste: o Buchtitel o Dateiname Registrierung In diesem Bereich erfolgt die Registrierung des Gerätes...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Eine Registrierung ist nur für das Gerät erforderlich und hat nichts mit den Benutzerprofilen zu tun. Foto Hinweis: Die Registerkarten des Dateimanagers sind Foto, Musik und Anwendungen. In dieser Rubrik können Sie Fotos und Abbildungen in den Dateiformaten JPG, BMP, PNG und TIFF ansehen.
Seite 46
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Taste „ОK“ – zum Bestätigen der Auswahl. Wenn man die Taste „ОК“ einige Sekunden lang gedrückt hält, wird das Kontextmenü aufgerufen. In der Rubrik „Fotos“ besteht Zugriff auf folgende Befehle des Kontextmenüs: ...
Seite 47
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Auf der linken Bildschirmseite befindet sich eine Liste der Ordner mit Bildern. Eine Standardeinstellung für die Ordner auf dem Gerät kann wie folgt sein: Bildschirmausdrucke - der Ordner wird angelegt, wenn ein Bildschirmausdruck erstellt wird; alle weiteren Bildschirmausdrucke werden in diesem Ordner abgelegt.
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Wörterbuch In dieser Rubrik lassen sich mit Hilfe der installierten Wörterbücher Wörter übersetzen. Wenn Sie ein Wort übersetzen wollen, geben dieses über Bildschirmtastatur ein. Daraufhin findet die Software die Übersetzung. Um bequemer arbeiten zu können, verwenden Sie die Darstellungsweise vollbildschirm, die Sie wählen,...
Seite 49
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Tasten „Nach oben“, „Nach unten“, „Nach rechts“, „Nach links“ – zum Navigieren auf den der Piktogrammen Buchstaben Bildschirmtastatur Taste „ОK“ – zum Bestätigen des gewählten Buchstaben Tasten „Vorwärts“, „Rückwärts“ – zum schnellen Umblättern auf die letzte/nächste Seite...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 System/Wörterbücher auf dem Gerät ab. Dieser Ordner enthält die auf dem Gerät verwendeten Wörterbücher. Nicht benötigte Wörterbücher können Sie löschen. Anwendungen In dieser Rubrik sind Spiele und zusätzliche Programme enthalten. Die wichtigsten Optionen der Rubrik sind: ...
Seite 52
Prozentanteile berechnen Quadratwurzel ziehen kann Die Uhr ist eine Applikation, die das PocketBook gelegentlich zu einer bequemen Tischuhr macht Schach – ein Schachspiel, wie es jeder kennt. Man kann gegen einen elektronischen Gegner oder eine zweite Person spielen ...
Seite 53
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Schaltfläche „Startseite“ öffnet Startseite des Browsers. Durch Drücken der Schaltfläche „Zurück“ wird Anwendung geschlossen. Der Browser unterstützt folgende Registerkarten. Sie können die Bildlaufleiste benutzen; gehen Sie mit dem Cursor darauf und bestätigen Sie mit OK.
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Musik Unter dieser Rubrik des Hauptmenüs können Sie Ihre Lieblingsmusikstücke im MP3-Format hören. Die wichtigsten Optionen der Rubrik sind: Musik im MP3-Format hören Wahl des Abspielmodus. Navigieren innerhalb der Rubrik: Tasten „Nach oben“, „Nach unten“, „Nach rechts“, „Nach links“...
Schnelldurchgang das Gerät nach bestimmten Büchern durchsuchen. Die wichtigsten Optionen der Rubrik sind: Durchsuchen des Geräts PocketBook Pro 903 nach Büchern/Dokumenten. Navigieren innerhalb der Rubrik: Tasten „Nach oben“, „Nach unten“, „Nach rechts“, „Nach links“ – zum Navigieren innerhalb der...
Sie die Taste „Home“ oder „Zurück“. Konfiguration In dieser Rubrik können Sie Einstellungen an der Software vornehmen sowie Informationen über das Gerät ansehen. Die wichtigsten Optionen der Rubrik sind: Einstellungen des Geräts PocketBook Pro 903. Navigieren innerhalb der Rubrik:...
Seite 57
Firmware-Version, der gesamte und der verfügbare Speicherplatz des internen Speichers und der MicroSD- Karte angezeigt 2. Sprache/Language. Umschalten zwischen den Interface-Sprachen des PocketBook Pro 903 3. Tastatur. Änderung der Belegung der Tastatur. Die Änderungen werden nach dem Verlassen der Rubrik „Einstellungen“ wirksam.
Seite 58
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 5. Präsentationsform. umfasst folgende Einstellungen: Thema. Änderung des Themas der Software Hinweis: Neue Themen finden Sie auf der Website: zum Herunterladen. http://www.pocketbook-int.com Schrift der Benutzeroberfläche. Im unteren Teil des Bildschirms erscheint ein Dialogfenster mit der Liste der verfügbaren Schriftarten sowie der...
Seite 59
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Bücherregal und Bücher, individuell für PDF und DJVU. Bildschirmhintergrund beim Start. Auswahl des Bildschirmhintergrunds, der beim Einschalten des Geräts angezeigt wird. Bildschirmhintergrund beim Ausschalten. Auswahl des Bildschirmhintergrunds, der beim Ausschalten des Geräts angezeigt wird.
Seite 60
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 o Player öffnen o Ausschalten 2) Für die anderen Buttons und Modi sind folgende Funktionen möglich: o Schnell-Menü o Gehen zu Rückwärts Vorwärts Letzte Seite Nächste Seite -10 Seiten ...
Seite 61
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 o Über das Buch o Ansicht: Schrift vergrößern Schrift verkleinern Drehen Panel verbergen o MP3-Player Player öffnen Pause/Abspielen o Lautstärke + o Lautstärke - o System Hauptmenü...
Seite 62
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Gerät 10/20/30/60 Minuten ausschalten. 8. Beim Einschalten öffnen. In diesem Bereich kann man wählen, welche Elemente beim Einschalten des Geräts geöffnet werden sollen: Hauptmenü zuletzt geöffnetes Buch. 9. Anschluss. Hier lassen sich die Parameter für die Verbindungen des Geräts einstellen.
Seite 63
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 o schnell den Ton bei der Vertonung wählen o 50%; o 75%; o 100%; o 125%; o 150%. 11. Wartung. Hier können Sie: Pakete löschen – die Möglichkeit, Sprachpakete zu löschen.
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 ERGÄNZEN DER BIBLIOTHEK UND LESEN ELEKTRONISCHER BÜCHER Mit diesem Gerät können Sie Bücher in den folgenden Formaten lesen: FB2, FB2.zip, TXT, PDF, RTF, HTML, PRC, CHM, DJVU, DOC, DOCX, EPUB, TCR. Die folgenden Anzeigeprogramme (Reader) werden zum Lesen von Büchern verwendet:...
Seite 65
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Programms kopieren gewünschten Bücher in den entsprechenden Ordner des Gerätespeichers oder der SD- Karte. 2) Mit Hilfe der elektronischen Bibliothek „Bookland“. Gehen Sie in die Rubrik „Bibliothek“, „Bookland“. dort Stellen unbedingt eine Internetverbindung, entweder über...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 die Uhrzeit und der Ladezustand der Batterie angezeigt. Nach dem Öffnen einiger Formate wird zunächst die Seitenzahl ermittelt. Solange Vorgang Seitenzählens läuft, sehen Sie im unteren Bildschirmteil statt der Angabe der Nummer der aktuellen Seite und der Gesamtseitenzahl das Zeichen „...“.
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Suchen Ermöglicht die schnelle Suche nach einem Wort oder Wortteil im Buch. Nachdem man das betreffende Element im Schnell-Menü gewählt hat, erscheint auf dem Bildschirm eine Tastatur, über die Sie das gewünschte Wort eingeben können (Vgl. Kapitel „Arbeiten mit der Tastatur“).
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 PDF, CHM, EPUB, DjVu und nur dann, wenn das Buch eine strukturierte Inhaltsangabe beinhaltet. Stimme Dieses Element des Schnell-Menüs löst die Funktion TTS (Text To Speech) aus, mit deren Hilfe Sie den Text anhören können.
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Textes“ stellen gewünschten Parameter ein. Diese Funktion wird im Abschnitt TTS (Text-zu- Sprache) genauer beschrieben. Notiz Es kann für den Nutzer von Interesse sein, einen Textausschnitt aus dem Buch in einen gesonderten Notizblock zu übernehmen.
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 3. Auf die gleiche Weise markieren Sie das Ende der Notiz. 4. Eine ausgewählte Notiz wird im aktiven Inhalt des Buches gespeichert Das Ansehen früherer Notizen ist vom Hauptmenü aus (Rubrik „Notizen“) möglich. Wenn Sie auf der Notiz, die Sie einsehen, die Taste „OK“...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Möchten sie zu einem Lesezeichen gehen, wählen Sie das Lesezeichen im Inhaltsverzeichnis des Buches aus und drücken Sie auf OK Sie können ein Lesezeichen entfernen, indem Sie entweder in den Inhalt gehen und das Kontextmenü...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Bei PDF im Reflow-Modus können Sie mit der Aufwärts-Taste oder durch Auswahl entsprechenden Maßstabs Schnellmenü Schriftgröße heraufsetzen. Es gibt 5 Schriftgrößen, die einander zyklisch abwechseln. FB2-Format im Internet-Modus-Einstellung Update: Verbesserte Qualität und ...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 zahlreicher im Internet frei zugänglicher Wörterbücher ein nutzerdefiniertes Wörterbuch angelegt werden kann. Drehen Dieses Element des Schnell-Menüs ermöglicht eine bequeme Bildschirmorientierung. Das Drehen erfolgt entsprechend dem gewählten Bildsymbol. Die Wahl erfolgt durch Drücken der Tasten „Nach oben“, „Nach rechts“, „Nach unten“, „Nach links“.
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 1. „4 Seiten“, „9 Seiten“ – Vorschau, mehrere Seiten 2. Seitenbreite – die Seite wird auf Bildschirmbreite gezogen. 3. der „normale Modus“ ist eine Seite auf dem Bildschirm mit der Möglichkeit der Änderung des Größenverhältnisses der Anzeige...
Seite 75
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 werden sie in dem Abschnitt angeordnet, in dem sie angelegt wurden). Strukturierter Inhalt – aktiver Inhalt mit hierarchischer Struktur Abschnittszweige (Kapitel, Bände, Lesezeichen usw.) Zum Navigieren zwischen den Punkten des aktiven Inhaltsverzeichnisses verwenden Sie die Tasten „Nach oben“...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Wenn Sie auf die Menütaste drücken, erscheint auf dem Punkt aktiven Inhaltsverzeichnisses Kontextmenü mit folgenden Funktionen: Beenden Öffnen Umbenennen Text editieren Löschen Einstellungen Maximieren Standardeinstellung aktiven Inhaltsverzeichnisses sind alle Punkte (Kapitel) eingerollt vorhanden (daneben steht das Zeichen +).
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Hinweis: Diese Option wird nur bei Büchern mit den Dateiformaten FB2, PDF, CHM, EPUB, DjVu mit strukturiertem Inhaltsverzeichnis unterstützt. Mit der OK-Taste gelangen Sie zum ausgewählten Kapitel Buch. bestimmte Inhaltspunkte anzusteuern, können Sie das Kontextmenü aufrufen (Menü-Taste).
Seite 78
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Das Schnellmenü kann aus jeder Anwendung aufgerufen werden (auch während ein Buch gelesen wird). Das Schnellmenü enthält folgende Optionen: 1. Gerätesteuerung. Ausschalten (Switch off) – Ausschaltung der Gerätestromversorgung. Hauptmenü – Zugriff auf das Hauptmenü. Dieselbe Funktion wie beim Drücken der Taste Home.
Seite 79
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 3. Liste der 10 zuletzt geöffneten Bücher.
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 MUSIK HÖREN Zum Abspielen von Musik mit dem Gerät sind folgende Schritte erforderlich: 1. Laden Sie die Audio-Dateien im MP3-Format. Schließen Sie das Gerät mit dem microUSB-Kabel an den Computer an. Sofort nach Einstecken des Kabels stellt das Gerät Sie vor die Wahl –...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Zur Schnellsuchlauf halten Sie die Vorwärts- bzw. Rückwärts-Taste gedrückt. Zur Lautstärkeregelung nutzen Sie folgende Tasten: Bild Abwärts – lauter; Bild Aufwärts – leiser. Sie verlassen den Player, indem Sie die Eingabe- Taste drücken...
Seite 82
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Sie können die Einstellungen auch bequem über folgende Tasten vornehmen: Lautstärkeregelung: Lautstärke +/-, Aufwärts, Abwärts; - Wiedergabe anhalten/fortführen Links; - Textwiedergabe deaktivieren: drücken Sie im Textwiedergabemodus die Taste Links oder Zurück. Sie kehren in das Hauptmenü zurück, indem Sie die Taste Home oder mehrmals die Taste Zurück drücken.
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Hinweis: Textformaten wird aktuell wiedergegebene Satz hervorgehoben. Buchseiten, die Sprachform wiedergegeben werden, werden automatisch umgeblättert. Aktionen mit Sprachpaketen. Im Gerät sind 4 Sprachpakete vorinstalliert. Die Zusammensetzung der vorinstallierten Sprachpakete kann je nach Lokalisierung differieren.
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 1. Öffnen Sie das Hauptmenü des Gerätes, indem Sie die Taste Home oder mehrmals die Taste Zurück drücken. 2. Wählen Sie das Symbol aus 3. Wählen Sie im Menü „Einstellungen“ Wartung > Pakete löschen.
Seite 85
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Sie ein weiteres Paket installieren, müssen Sie erst eines der vorhandenen Pakete löschen. 3. Schalten Sie das Gerät ein, öffnen Sie die ) über das Hauptmenü, Bibliothek (das Symbol wählen Sie die gespeicherte Datei, öffnen Sie sie und bestätigen Sie die Installation.
2. Geben Sie die Bezeichnung des Gerätes ein: 1) drücken Taste „OK“ entsprechenden Zeile 2) es erscheint eine Bildschirmtastatur 3) geben Sie den Namen ein, der für die Verbindung des PocketBook Pro 903 mit den anderen Geräten verwendet werden soll 4) drücken „ОК“, die Taste Änderungen speichern, danach „Beenden“, um wieder die Bildschirmtastatur...
Verbindungen als <Verbindung Nr..> angezeigt. 2. Drücken Sie auf „Bezeichnung der Verbindung“. Es erscheint eine Bildschirmtastatur. Geben Sie nun einen Namen für die Verbindung des PocketBook Pro 903 mittels Bluetooth ein. 3. Geben Sie die Art der Verbindung ein: o externes Modem (geben Sie den vierstelligen PIN-Code für die Bluetooth-Verbindung ein)
Seite 88
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 7. Öffnen Sie den Punkt „Trennen, wenn inaktiv (Minuten)“ und wählen Sie in der Pop-up-Liste eine der folgenden Werte aus: o 10 o 20 o 30 o 60. 8. Stellen Sie den Proxy-Server ein. Dazu gehen Sie in den Punkt „Proxy-Konfiguration“...
Verbindungen als <Verbindung Nr..> angezeigt. 2. Drücken Sie auf „Bezeichnung der Verbindung“. Es erscheint eine Bildschirmtastatur. Geben Sie nun einen Namen für die Verbindung des PocketBook Pro 903 mittels Wi-Fi ein. Drücken Sie die Taste „ОК“, um die Änderungen zu speichern, danach „Beenden“, um wieder die Bildschirmtastatur anzuzeigen.
Seite 90
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Hinweis: Sie können in Ihrem Passwort für die WEP- PSK-Verschlüsselung bis zu 64 Zeichen verwenden. 5. Öffnen Sie “Trennen wenn .. (Minuten) nicht aktiv“ und wählen Sie einen Wert aus der Dropdownliste. 5;...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 „Verbindung testen“. Es wird angezeigt „Installation der Verbindung“. Wenn die Verbindung nicht erfolgreich installiert wurde, können Sie das Ereignisjournal einsehen. Hinweis: Weisen Sie der Verbindung einen Namen zu. Eine Verbindung einem Standardnamen funktioniert nicht.Jede...
Seite 92
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 unterhalb des Akkus in das Gerät ein. Es gibt ein für die 3G-Verbindung voreingestelltes Anschlussprofil. Wenn Sie den Browser aufrufen, finden Sie im Fenster Auswahl Internetverbindungsprofile voreingestelltes Profil für die 3G-Verbindung. Dieses Profil ist leer. Wenn Sie dieses Profil auswählen, versucht das Gerät, über das 3G-Netz Verbindung mit...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 ARBEITEN MIT DER TASTATUR Zum Arbeiten mit der Tastatur verwenden Sie die Tasten „Nach oben“, „Nach unten“, „Nach links“, „Nach rechts“ und die Taste „OK“. Zum schnelleren Arbeiten mit der Tastatur sind alle Symbole übersichtlich in 5 Bereiche aufgeteilt.
Seite 94
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Sie können die Zeichen entweder mit dem Joystick oder mit dem Stift (Stylus) über den Touchscreen eingeben.
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 MÖGLICHE PROBLEME UND IHRE BEHEBUNG PROBLEM: DAS GERÄT SCHALTET SICH NICHT EIN ODER ES SCHALTET SICH ZWAR EIN, ABER NUR DER BILDSCHIRMHINTERGRUNDBILD WIRD GELADEN Mögliche Ursache: Die Batterie ist leer. Problemlösung: Laden Sie die Batterie auf.
Seite 96
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Mögliche Ursache: HTML-Dateien enthalten gelegentlich Nichttext-Elemente (Frames, JAVA-Scripts, Flash-Elemente). Problemlösung: Speichern Sie die Seite im Format TXT. PROBLEM: DAS BUCH LÄSST SICH ZWAR ÖFFNEN, ABER STATT RUSSISCHER BUCHSTABEN ERSCHEINEN IRGENDWELCHE SYMBOLE, FRAGEZEICHEN U.Ä.
Seite 97
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 PROBLEM: BEIM ANSCHLIESSEN AN DEN COMPUTER WERDEN WINDOWS-EXPLORER SPEICHER/LAUFWERKE DES GERÄTS NICHT ANGEZEIGT. Mögliche Ursache: Das Gerät befindet sich im Modus „Batterie laden“. Problemlösung: Überprüfen Sie den Modus des USB- Anschlusses, finden unter Button „Einstellungen“...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Mögliche Ursache: Der integrierte Speicher ist voll. Problemlösung: Löschen Sie Bücher, Abbildungen und/oder Musik, auf die Sie verzichten können. PROBLEM: DIE BATTERIE ENTLÄDT SICH ZU SCHNELL. Mögliche Ursache: Die automatische Abschalt- Funktion ist nicht aktiviert.
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 SERVICE Ausführliche Informationen über Service-Center in Ihrem Land finden Sie auf der offiziellen Website PocketBook International: Web-Link: http://www.pocketbook-int.com/support/...
SWUPDATE.BIN auf Ihre Micro-SD-Karte. Die Firmwaredatei kann in das Stammverzeichnis des internen Gerätespeichers heruntergeladen warden. 5. Schalten Sie PocketBook Pro aus, indem Sie die Taste „Ein/Aus“ drücken. 6. Schalten Sie PocketBook Pro mit der eingesteckten Micro-SD-Karte ein, indem Sie auf „Ein/Aus“ drücken.
Seite 101
Während des Geräte-Updates wird das Gerät einige Male neu gestartet. 9. Warten Sie, bis die folgende Meldung auf dem Bildschirm erscheint: „Please connect power cable“. Schließen Sie dann das USB-Kabel an den PocketBook Pro an. 10. Warten Sie, bis auf dem Bildschirm „Mittlere Taste drücken...“ erscheint.
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Fehlerbehebung Korrekturmaßnahm Fehlermeldung Ursache Formatieren Sie Ihre Datei Micro-SD-Karte (erstellen SWUPDATE.BIN kann Sie vor der Formatierung auf der Micro-SD-Karte eine Sicherheitskopie) und Kein Upgrade- nicht gefunden werden. kopieren Sie die Datei in Prüfen Sie, ob sich die...
Seite 103
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Hinweis: Sie können Ihre Firmwareversion überprüfen über Hauptmenü Informationen über ⇨ ⇨ Konfiguration das Gerät...
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 KONFORMITÄT MIT INTERNATIONALEN NORMEN Die geprüfte Ausrüstung muss über einen USB-Port von einer konformen begrenzten Energiequelle eines PC oder Notebooks aus versorgt werden. Die geprüfte Ausrüstung muss über einen Adapter von einer begrenzten Energiequelle aus versorgt werden.
Seite 105
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Elektromagnetische Verträglichkeit ETSI 301 489-24 V1.4.1 Funkspektrumangelegenheiten (ERM); Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Standard für Funkausrüstungen und Dienste; Teil 24: Spezifische Bedingungen für IMT-2000 CDMA Direct Spread (UTRA) für mobile und tragbare (UE) Funk- und Hilfsausrüstung ...
Seite 106
Benutzerhandbuch PocketBook Pro 903 Firmware version 2.0.5 Gewährleistung eines angemessenen Schutzes vor Störungen bei Installation im Wohnbereich gedacht. Dieses Gerät erzeugt und benutzt Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen. Wenn es nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es Störungen des Funkverkehrs verursachen.
Seite 107
Dieses Gerät entspricht der Empfehlung vom 12. Juli 1999 des Rates zur Begrenzung der Exposition der Bevölkerung gegenüber elektromagnetischen Feldern [1999/519/EC]. Hergestellt in China Gestaltet von: Pocketbook Int. Room 2201, 22/F.1 Duddell str. Central, Hong Kong „Contains Reader® Mobile technology by Adobe Systems Incorporated”...