Verwandte Anleitungen für EUROM BK2003
Inhaltszusammenfassung für EUROM BK2003
- Seite 1 Instructieboekje Handbuch Instruction booklet Manuel d’utilisation EUROM BK2003 Badkamerkachel BK2003 Badezimmerofen Bathroom heater Radiateur pour salle de bain...
- Seite 2 Dit symbool op uw apparaat betekent: niet afdekken! This symbol on your device means: do not cover! Dieses Symbol auf Ihrem Gerät bedeutet: Nicht abdecken! Ce symbole sur votre appareil signifie : ne pas couvrir ! Dette symbol betyder: Må ikke tildækkes! Den här symbolen betyder: får ej övertäckas! Dette symbolet på...
-
Seite 3: Technische Gegevens
Nederlands Technische gegevens Type BK2003 Aansluitspanning Volt/Hz 220-240 / 50 Max. vermogen Watt 2000 0 – ventileren – 1000W – 2000W Instelmogelijkheden Thermostaat Isolatieklasse IP21 9,5(22,5)x60,5x39 Afmetingen Gewicht 1,25 Algemene veiligheidsvoorschriften Lees voor gebruik dit instructieboekje zorgvuldig en geheel door. - Seite 4 Gebruik het apparaat in geval van twijfel niet, maar wend u tot uw leverancier ter controle / vervanging. De BK2003 kan staand of hangend worden gebruikt. Staand: ...
- Seite 5 1 = grote schroef 2 = bevestigingsbeugel 3 = plug 4 = kleine schroef 5 = schroefgaatjes Ingebruikname en Werking Controleer of de bedieningsknop op ‘UIT’ staat (O). Ontrol de elektrokabel geheel en steek de stekker in een passend 220-240V stopcontact. Controleer, om overbelasting te voorkomen, of er geen andere apparatuur op dezelfde groep is aangesloten.
-
Seite 6: Schoonmaak En Onderhoud
CE - verklaring Hierbij verklaart Euromac bv., Genemuiden-NL dat de badkamerkachel, merk EUROM, type BK2003 voldoet aan de LVD-richtlijn 2006/95/EG en aan de EMC-richtlijn 2004/108/EC, en in overeenstemming is met de onderstaande normen:... -
Seite 7: Technische Daten
Deutsch Technische Daten Type BK2003 Anschlussspannung Volt/Hz 220-240 / 50 Maximale Leistung Watt 2000 0 – ventilieren – 1000W – 2000W Einstellungsmöglichkeiten Thermostat Schutzart IP21 9,5(22,5)x60,5x39 Maße: Gewicht 1,25 Allgemeine Sicherheitsvorschriften Lesen Sie dieses Handbuch vor der Benutzung sorgfältig durch. -
Seite 8: Standort Und Anschluss
Sie nach Entfernung der Verpackung, ob das Gerät Beschädigungen oder Anzeichen eines Fehlers/Defekt/Störung aufweist. Benutzen Sie das Gerät im Zweifelsfall nicht, sondern wenden Sie sich zur Kontrolle / Austausch an Ihren Lieferanten. Der BK2003 kann stehend oder hängend verwendet werden. Stehend: ... - Seite 9 Hängend: 1 = große Schraube 2 = Haltebügel 3 = Dübel 4 = kleine Schraube 5 = Schraubenlöcher Wählen Sie einen geeigneten Platz für den Ofen, berücksichtigen Sie dabei die Sicherheitsvorschriften. Die Wand, an die das Gerät gehängt wird, muss solide, nicht brenn- oder schmelzbar, flach und vollkommen vertikal sein.
-
Seite 10: Reinigung Und Wartung
Geräte, wo man Sorge dafür tragen wird, dass eventuell noch verwendbare Materialien wieder verwertet werden. CE - Erklärung Hiermit erklärt Euromac BV, Genemuiden-NL dass der Badezimmerheitzung, Marke EUROM, Typ BK2003 der LVD-Richtlinie 2006/95/EG und der EMC-Richtlinie 2004/108/EC, sowie den folgenden Normen entspricht: EN 60335-1:2002+A1:2004+A11:2004+A12:2006... -
Seite 11: Technical Data
English Technical data Type BK2003 Supply voltage Volt/Hz 220-240 / 50 Maximum capacity Watt 2000 0 – Fan – 1000W – 2000W Settings Watt Thermostat Isolatieklasse IP21 9,5(22,5)x60,5x39 Dimensions Weight 1,25 General safety instructions Before using the machine, carefully read this entire instruction manual. - Seite 12 Remove all packaging material and keep out of reach of children. After removing packaging, check the appliance for damage or other signs that could indicate a fault/defect/malfunction. In case of doubt, do not use the appliance, but contact your vendor for inspection or replacement. The BK2003 can be used standing or hanging. Standing ...
-
Seite 13: Set-Up And Operation
1= large screw 2 = attachment bracket 3 = plug 4 = small screw 5 = screw holes Set-up and Operation Check if the mode selector dial is set to 'OFF' (O). Fully extend the power cord and plug into a suitable 220-240V socket. To prevent the circuit overloading, check that no other appliances are connected to the same group. - Seite 14 CE-statement Euromac bv, Genemuiden-NL hereby declares that the bathroomheater, mark EUROM, type BK2003, complies with the LVD guideline 2006/95/EG and the EMC guideline 2004/108/EC, and that it meets the following standards:...
-
Seite 15: Données Techniques
Français Données techniques Type BK2003 Tension Volt/Hz 220-240 / 50 Puissance max. Watts 2000 0 – ventilation – 1000W – 2000W Possibilités de réglage Watts Thermostat Isolatieklasse IP21 9,5(22,5)x60,5x39 Dimensions Poids 1,25 Consignes générales de sécurité Avant utilisation, lisez attentivement et entièrement le présent manuel d’utilisation. -
Seite 16: Emplacement Et Branchement
En cas de doute, n’utilisez pas l’appareil, mais adressez-vous à votre fournisseur en vue d’un contrôle/remplacement. Le BK2003 peut être debout ou suspendu au mur. Debout ... -
Seite 17: Mise En Service Et Fonctionnement
1 = grande vis 2 = bride de fixation 3 = cheville 4 = petite vis 5 = trous de vis Mise en service et fonctionnement Contrôlez si le bouton de commande est sur ‘ARRET’ (O). Déroulez entièrement le câble électrique et insérez la fiche dans une prise de courant 230V appropriée. Pour éviter toute surcharge, contrôlez si aucun autre appareil n’est branché... -
Seite 18: Nettoyage Et Entretien
Déclaration CE Par la présente, Euromac bv. - Genemuiden-NL, déclare que le radiateur pour salle de bain de marque EUROM, type BK2003 répond à la directive LVD 2006/95/CE et à la directive EMC 2004/108/CE et est conforme aux normes ci-dessous:... - Seite 20 EUROMAC BV., Kokosstraat 20, 8281 JC Genemuiden e-mail: info@euromac.nl www.euromac.nl...