Prozess-wechselarmatur für sterile und hygienische anwendungen (56 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Flowfit W CCA250
Seite 1
Betriebsanleitung Flowfit W CCA250 Durchflussarmatur für Chlorsensoren BA062C/07/de/07.09 71099059...
Seite 2
(Zubehör, nicht im Lieferumfang) PAL-Anschluss Entlüftungsschraube Chlorsensor (Zubehör, nicht im Lieferumfang) Ablauf (Adapter je nach Ausführung) Nadelventil für Durchflussmenge <120 l/h (32 gal/h) Verschlusskappe mit Kalibrierbecher Zulauf (Adapter je nach Ausführung) Induktiver Näherungsschalter für Durchflusskontrolle (optional) Einbauplatz für zweiten pH/Redox-Sensor Endress+Hauser...
Sicherheitshinweise Flowfit W CCA250 Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Die Durchflussarmatur wurde speziell zur Aufnahme der membranbedeckten Chlorsensoren CCS120, CCS140, CCS141, CCS240, CCS241 und CCS142D entwickelt. Zusätzlich gibt es zwei weitere Einbauplätze zum Einbau von Sensoren mit Pg 13,5 und 120 mm (4,72") Einbaulänge, z.B.
Flowfit W CCA250 Sicherheitshinweise Sicherheitszeichen und -symbole Warnung! Dieses Zeichen warnt vor Gefahren. Bei Nichtbeachten kann es zu schwerwiegenden Personen- oder Sachschäden kommen. Achtung! " Dieses Zeichen macht auf mögliche Störungen durch Fehlbedienung aufmerksam. Bei Nichtbeachten drohen Sachschäden. Hinweis! Dieses Zeichen weist auf wichtige Informationen hin.
Identifizierung Flowfit W CCA250 Identifizierung Typenschild Folgende Informationen können Sie auf dem Typenschild an der Armatur finden: • Produktname • Bestellcode • Seriennummer oder Wochencode • Zulässiger Prozessdruck und maximale Prozesstemperatur Die möglichen Armaturenausführungen und den daraus resultierenden Bestellcode entnehmen Sie bitte der Produktstruktur.
Flowfit W CCA250 Montage Montage Warenannahme, Transport, Lagerung • Achten Sie auf unbeschädigte Verpackung! Teilen Sie Beschädigungen an der Verpackung Ihrem Lieferanten mit. Bewahren Sie die beschädigte Verpackung bis zur Klärung auf. • Achten Sie auf unbeschädigten Inhalt! Teilen Sie Beschädigungen am Lieferinhalt Ihrem Lieferanten mit.
Montage Flowfit W CCA250 3.2.2 Einbauhinweise Teilebezeichnung wird benötigt ... zwei Absperrventile bei der Bypass-Lösung ein Absperrventil bei der Lösung mit offenem Ablauf Blende in der Hauptleitung bei der Bypass-Lösung Schmutzfilter (500 μm oder feiner) in jedem Fall Druckminderer wenn der Mediumsdruck über dem zulässigen Wert liegt (s.
Flowfit W CCA250 Montage 3.3.2 Einbau der Armatur in den Prozess Betrieb als Bypass Um bei einem Bypass einen Durchfluss durch die Armatur zu erreichen, muss der Druck p1 höher sein als der Druck p2. Dies erreichen Sie durch den Einbau einer Blende oder eines Drosselventils in die Hauptleitung (→...
Inbetriebnahme Flowfit W CCA250 Hinweis! • Montieren Sie die Armatur senkrecht. • Stellen Sie den Mediumsanschluss mittels handelsüblicher Anschlussfittings her. Sie können die üblichen Abdichtungsmittel benutzen (z.B. Teflonband) oder einen O-Ring (z.B. EPDM). • Einbau im Bypass ist dem direkten Einbau in der Prozessleitung vorzuziehen. Die Bypassleitung kann ohne Prozessunterbrechung abgesperrt werden (ein vorgeschaltetes und ein nachgeschalte- tes Absperrventil notwendig).
Flowfit W CCA250 Wartung Wartung Warnung! Verletzungsgefahr! Sichern Sie vor jeder Wartungsmaßnahme, dass die Prozessleitung drucklos, leer und gespült ist. Reinigung der Armatur Für stabile, sichere Messungen müssen Armatur und Sensor regelmäßig gereinigt werden. Häufig- keit und Intensität der Reinigung sind abhängig vom Medium.
Seite 12
Wartung Flowfit W CCA250 " Achtung! Verwenden Sie keine halogenhaltigen organischen Lösemittel und kein Aceton. Diese Lösemittel können Kunstoffteile des Sensors zerstören und stehen außerdem zum Teil im Verdacht, Krebs zu erregen (z.B. Chloroform). Endress+Hauser...
Flowfit W CCA250 Zubehör Zubehör Hinweis! Nachfolgend finden Sie das wichtigste, lieferbare Zubehör zum Ausgabezeitpunkt dieser Dokumentation. Für Zubehör, das nicht hier aufgeführt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Service. Zubehörkits Nur für Prozessanschluss G1/2! NV 1/2 • 2 Einschraubnippel aus PVC zum Anschluss an PVC-Rohrleitungen •...
Seite 14
Zubehör Flowfit W CCA250 Orbisint CPS11/CPS11D • pH-Elektrode für die Prozesstechnik, mit schmutzabweisendem PTFE-Diaphragma • optional mit Memosens-Technologie (CPS11D) • Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI028C/07/de) Ceragel CPS71/CPS71D • pH-Elektrode mit Doppelkammer-Referenzsystem u. integriertem Brückenelektrolyt • optional mit Memosens-Technologie (CPS71D) •...
Flowfit W CCA250 Störungsbehebung Störungsbehebung Austausch beschädigter Teile Warnung! Beschädigungen an der Armatur, die die Drucksicherheit beeinträchtigen, dürfen nur durch auto- risiertes Fachpersonal behoben werden. Im Anschluss an jede Reparatur und Wartungstätigkeit muss durch geeignete Maßnahmen geprüft werden, dass die Armatur keine Undichtheiten aufweist. Die Armatur muss danach wieder den in den technischen Daten genannten Spezifikationen entsprechen.
Erklärung zur Kontamination und Reinigung Please reference the Return Authorization Number (RA#), obtained from Endress+Hauser, on all paperwork and mark the RA# clearly on the outside of the box. If this procedure is not followed, it may result in the refusal of the package at our facility.
Seite 20
www.endress.com/worldwide BA062C/07/de/07.09 FM+SGML 6.0 71099059...