Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
F
GB
D
E
I
GÜVENLİK TALİMATLARI
UYARI
Bu alet ONE+ bataryayla çal ş r.
Kablosuz elektrikli aletin kullan m s ras nda,
yang n, yaralanma ve bataryadan s v kaçağ
risklerini azaltmak için kullanma k lavuzuna
uymak gereklidir.
Kullan m k lavuzunu okuyunuz ve tüm güvenlik
talimatlar ve uyar lara uyunuz.
Göz ve ses koruyucular tak n z.
Cihaz yağmurun alt nda kullanmay n z !
Koruyucu k yafetler ve botlar giyiniz.
Kal n ve kaymayan eldivenler tak n z.
Ziyaretçileri, çal şma alan ndan en az 15 m
uzak bir mesafede tutunuz.
GENEL GÜVENLİK TALİMATLARI
UYARI
Tüm uyar lar ve tüm talimatlar dikkatli bir şekilde
okuyunuz. Aşağ da sunulan talimatlara
uyulmamas , yang nlar, elektrik çarpmalar gibi
kazalara ve/veya ciddi bedensel yaralanmalara
neden olabilir.
Bu uyar lar ve talimatlar daha sonra bakabilmek için
■
saklay n z.
Aşağ daki güvenlik talimatlar nda kullan lan "elektrikli
alet" terimi, ev elektriğine tak lan elektrikli aletleri
belir ttiği gibi, kablosuz elektrikli aletleri de
belirtmektedir.
ÇALIŞMA ORTAMI
Çal şma alan n z temiz ve iyi ayd nlat lm ş şekilde
■
tutunuz. Kalabal k ve loş ortamlar kazalara elverişlidir.
Patlamaya elverişli (örneğin yan c s v lar n, gazlar n
■
ya da tozun bulunduğu) bir ortamda elektrikli aletler
kullanmay n z. Elektrikli aletlerden kaynaklanan
k v lc mlar bunlar n alev almas na veya patlamas na
neden olabilir.
Elektrikli bir alet kulland ğ n zda, çocuklar ,
■
ziyaretçileri ve evcil hayvanlar uzak tutunuz. Bunlar
sizin dikkatinizi dağ tabilir ve aletin kontrolünü
kaybetmenize sebep olabilirler.
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
RU RO
PL SLO HR
Türkçe
ELEKTRİK GÜVENLİĞİ
Elektrikli aletin fişi besleme prizine uygun olmal d r.
■
Fişe asla müdahale etmeyiniz. Topraklanm ş elektrikli
aletler ile birlikte asla adaptör kullanmay n z. Böylece
elektrik çarpmas risklerini önlemiş olursunuz.
Topraklanm ş yüzeyler (borular, radyatörler, ocaklar,
■
buzdolaplar gibi) ile her türlü temastan kaç n n z.
Vücudunuzun herhangi bir bölümünün topraklanm ş
yüzeyler ile temas etmesi, elektrik çarpmas risklerini
artt r r.
Elektrikli bir aleti yağmura veya neme maruz
■
b rakmay n z. Suyun elektrikli bir aletin içine girmesi
elektrik çarpmas risklerini art r r.
Besleme kordonunu daima iyi durumda tutmaya özen
■
gösteriniz. Aletinizi asla besleme kordonundan
tutmay n z ve aleti fişten çekmek için asla kordondan
çekmeyiniz. Besleme kordonunu her türlü s veya yağ
kaynağ ndan, kesici nesnelerden ve hareket halindeki
parçalardan uzak tutunuz. Kordonun zarar görmüş ya
da dolanm ş olmas , elektrik çarpmas risklerini art r r.
D şar da çal şt ğ n z zamanlarda, yaln zca d ş
■
kullan ma uygun uzatma kablolar kullan n z. Böylece
elektrik çarpmas risklerini önlemiş olursunuz.
Aletinizi nemli bir ortamda kullanmaktan başka bir
■
seçeneğiniz bulunmuyorsa, aletinizi bir diferansiyel
art k ak m düzeneği (DDR) taraf ndan korunan bir
elektrik beslemesine bağlay n z. Bir DDR düzeneğinin
kullan lmas elektrik çarpma risklerini azalt r.
Not: "diferansiyel art k ak m düzeneği (DDR)" terimi
"toprak kaçağ devre kesicisi" terimi ile değiştirebilir.
KİŞİSEL GÜVENLİK
Dikkatli kal n z. Elektrikli bir alet kulland ğ n zda
■
yapt ğ n z işe iyice bak n z ve sağduyunuzu muhafaza
ediniz.
Yorgun
uyuşturucular n etkisi alt nda olduğunuzda, ya da ilaç
al yorsan z elektrikli aletinizi kullanmay n z. Ciddi
şekilde yaralanman z için bir saniyelik dikkatsizliğin
bile yeterli olduğunu asla unutmay n z.
Bir koruma ekipman tak n z. Gözlerinizi daima
■
koruyunuz. Koşullara göre, ciddi bedensel yaralanma
risklerini önlemek için ayn zamanda bir toz maskesi,
kaymay önleyen ayakkab lar, bir kask ya da kulak
korumalar kullan n z.
Aletin her tür istem d ş çal şmaya başlamas na engel
■
olunuz. Aletinizi bir prize takmadan ve/veya bataryay
içine yerleştir meden önce ve ayr ca aleti ele
ald ğ n zda veya taş d ğ n zda elektrik anahtar n n
"kapal " konumda olduğundan emin olunuz. Kaza
risklerine engel olmak için, par mağ n z tetik
düğmesindeyken aletinizi yer değiştirmeyiniz ve
elektrik anahtar
takmay n z.
Aletinizi çal şt rmadan önce s kma anahtarlar n
■
ç kar n z. Aletin hareket eden bir k sm na tak l kalan
143
TR
EST LT
LV
SK BG
olduğunuzda,
alkol
"aç k" konumdayken prize
veya
Werbung
Inhaltsverzeichnis
