Sony HANDYCAM HDR-TD20E Bedienungsanleitung Seite 8

Enregistrement de films dans différentes situations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Sélection automatique du réglage adapté à la situation d'enregistrement
(Mode Auto Intelligent). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Réduction des vibrations de la caméra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Enregistrement de films dans des endroits sombres (Éclairage vidéo).. . . . . . 42
Enregistrement d'images avec la qualité d'image sélectionnée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Sélection de la qualité d'image des films (Mode d'enregistrement). . . . . . . . . . . 43
Vérification de la qualité d'image pour les photos.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Utilisation des fonctions de réglage manuel.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Prise de vue avec le mode de priorité au diaphragme.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Prise de vue avec le mode priorité à la vitesse d'obturation.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Contrôle manuel des réglages de l'image avec la molette MANUAL .. . . . . . . . 45
Enregistrement des informations sur votre position (GPS) (HDR-TD20VE).. . . . . . . . . . . 47
Obtention d'une carte de votre position actuelle (mode de priorité de
triangulation).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Vérification de l'état de la triangulation.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Lecture d'un résumé de vos films (Lecture de la sélection). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Sauvegarde de la Lecture de la sélection en qualité d'image HD (Enreg. de
Conversion du format de données en qualité d'image STD
(Sélection Film). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Lecture d'images sur un téléviseur.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Profiter du son surround 5,1canaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Édition
Édition sur votre caméscope. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Suppression de films ou de photos.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Division d'un film.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Capture de photos à partir d'un film. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Sauvegarde de films et de photos sur un ordinateur
Fonctions utiles disponibles lorsque vous connectez le caméscope à votre
ordinateur.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Pour Windows.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Pour Mac.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Préparation d'un ordinateur (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Étape 1 Vérification du système informatique.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Étape 2 Installation du logiciel « PlayMemories Home » intégré.. . . . . . . . . . . . . . 59
Démarrage du logiciel « PlayMemories Home ».. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
FR

scénario).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52