Nikon AF-S DX NIKKOR 18-105mm f/3.5-5.6 ED VR Benutzerhandbuch Seite 86

安全操作注意事項
警告
勿自行拆除
觸摸相機或鏡頭的內部零件可能會導致受傷 。 僅能由
合格維修技師修理 。 如果由於掉落或其它事故導致相
機或鏡頭拆散 ， 在切斷產品電源和 （或） 取出電池後 ，
請將產品送至尼康授權的維修中心進行檢查 。
發生故障時立刻關閉電源
如果您發現相機或鏡頭冒煙或發出異味 ， 請立刻取出
電池 ， 注意避免燙傷 。 若繼續使用可能導致受傷 。
Jp
取出電池或切斷電源後 ， 請將產品送到尼康授權的維
修中心進行檢查 。
En
勿在易燃氣體環境中使用相機或鏡頭
De
在易燃氣體中使用電子設備可能會導致爆炸或火災 。
Fr
勿通過鏡頭或取景器觀看太陽
Es
通過鏡頭或取景器觀看太陽或其它強光 ， 可能會導致
Se
永久性的視覺損傷 。
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
86
請勿在兒童伸手可及之處保管本產品
請特別注意避免嬰幼兒將電池或其它小部件放入口
中 。
使用相機和鏡頭時應注意以下事項
• 保持相機和鏡頭乾燥 。 否則可能導致火災或引起電
擊 。
• 請勿以濕手操作或觸摸相機或鏡頭 。 否則可能會導
致電擊 。
• 背光拍攝時 ， 請勿使鏡頭朝向太陽 ， 或者使陽光直接
通過鏡頭 ， 因為這可能導致相機過熱 ， 引起火災 。
• 當鏡頭長時間不用時 ， 請蓋上鏡頭的前蓋和後蓋 ， 並
且存放鏡頭時應避免陽光直射 。 否則可能會導致火
災 ， 因為鏡頭可能會使陽光聚焦於易燃物 。