12 Geräte-Information
Erläuterungen
geschlossenes Gerät (druckfest).
1)
mit Wasseranschlußstutzen (ohne Armatur).
2)
Beachten Sie bei der Montage, daß die Wand
3)
bzw. der Boden ausreichend tragfähig ist.
Druckverlust im Gerät. Vor- und nachgeschaltete
4)
Leitungen sind gesondert zu berücksichtigen.
Vorschriften in einzelnen Versorgungsgebieten unter-
5)
schiedlich; nur vom Fachmann anzuschließen.
in Österreich:
Vaillant Gesellschaft m.b.H.
Postfach 90, Forchheimergasse 7
A-1231 Wien
Tel. (1) 8 63 60-0
Telefax (1) 8 63 60-9 50
Typ bzw. Verkaufsbezeichnung
Abbildung
Zur Versorgung
Bauform
Nenninhalt
Abmessungen
Gewicht mit Wasserfüllung
3)
Zapfmenge
Auslauftemperaturen bei 10 °C Zulauf
bei Leistungswähler-Stufe II
bei Leistungswähler-Stufe I
Einschaltfließdruck
4)
für
Max. zul. Wasserdruck
Mindest. Wasserwiderstand bei 15 °C
Ausstattung
Betriebsüberdruck
Elektroanschluß
5)
Nennspannung
Frequenz
Leistungsaufnahme
bei Leistungswähler-Stufe II
bei Leistungswähler-Stufe I
Sicherheit
Schutzart
Bedienungsanleitung
v. Hersteller empfohlene Armatur
Weiterentwicklung vorbehalten.
Vaillant GmbH
Berghauser Straße 40 · 42859 Remscheid
Telefon: 0 21 91/18-0 · Telefax: 0 21 91/18-28 10
http://www.vaillant.de · E-Mail: info@vaillant.de
VED
12/3
18/3
Art.-Nr.
5076
5072
einer oder mehrerer Zapfstellen
l
Breite
mm
Höhe
mm
2)
Tiefe
mm
kg
Teillast
l/min.
2,7
Vollast
l/min.
3,8
Teillast
Vollast
°C
Teillast
Vollast
Teillast
bar
0,20
Vollast
bar
0,35
0,55
pü
bar
10
Ωcm
1300
1300
max.
bar
V~
Hz
Teillast
6
Vollast
kW
12
Teillast
4
Vollast
8
entspricht deutschen und österreichischen
21/3
24/3
27/3
5073
5074
5075
auf Titelseite
1)
Gerät für Wandmontage
0,4
240
475
125
5,4
3,8
4,4
5,1
5,7
5,8
6,7
7,7
8,6
40
55
30
40
0,3
0,35
0,40
0,45
0,70
0,90
1,00
10
10
10
10
1300
1300
1300
Blankdraht-Heizwendel
10
3/PE~ 400 V
50
9
10,5
12
13,5
18
21
24
27
6
7
8
12
14
16
18
Sicherheitsbestimmungen
funkentstört
netzrückwirkungsfrei
IP 25 = Strahlwasserschutz
83 01 56
siehe Kapitel 5.2, Seite 5
9