10 - ANALOGE EINGÄNGE
10.1 - Temperaturmessfühler
Schema Messfühler: Alle Messfühlerfehler werden im Fehlerspeicher gespeichert.
■ Wassereintrittsfühler: CTN 10 K bei 25 °C (wenn P2 = 1, 2 oder 3)
Kontrolle der Wassereintrittstemperatur am Wärmetauscher zur :
- Regelung des Gerätes (Regelung am Wasserrücklauf)
- Betriebskontrolle des Gerätes, wenn die Wasserrücklauftemperatur zu hoch ist (Lastbegrenzung)
- Anzeige der Kalt- oder Warmwassereintrittstemperatur (Anzeige von -40 bis 99°C, in Schrittweite 0,1 k).
- Automatische Quittierung.
F E H L E R
W A S S E R
- Bei Kurzschluss und Messfühlerleitungsunterbrechung :
► Bei Kühlbetrieb :
- Stoppen des Gerätes, Fehlermeldung am Display, Gerätefehler-LED leuchtet konstant, Eintragung im Fehlerspeicher, Kleben
des Fehlerrelais.
► Bei Heizbetrieb :
- Wasser/Wasser-Gerät→ Keine Auswirkung auf Regelung, Fehlermeldung am Display, Gerätefehler-LED blinkt, Speicherung des
Fehlers im Fehlerspeicher.
- Reversibles Luft/Wasser-Gerät mit Regelung am Wasserrücklauf→ Stoppen des Gerätes, Fehlermeldung am Display, Gerätefehler-
LED leuchtet konstant, Eintragung im Fehlerspeicher, Kleben des Fehlerrelais.
- Reversibles Luft/Wasser-Gerät mit Regelung am Wasservorlauf→ Keine Auswirkung auf Regelung, Fehlermeldung am Display,
Gerätefehler-LED blinkt, Eintragung im Fehlerspeicher.
■ Wasseraustrittsfühler am Wärmetauscher 1: CTN 10 bei 25 °C (Wenn P2 = 1, 2, oder 3)
Elle contrôle la température de l'eau à la sortie de l'échangeur pour :
- R éguler le groupe (sur départ d'eau) → (P6 = 1) et (P141 = 3 ou 4) et mode froid ou (P02 = 3), (P6 = 1) et (P141 = 3 ou 4) et
mode chaud
- La protection de limite gel
- Visualiser la température de sortie d'eau. (Plage d'affichage de – 40 à 99.9 °C, pas de 0.1 k).
- Acquittement automatique
D E F A U T
E A U
- Sur coupure fil sonde et court-circuit de la sonde, le relais défaut colle
Si cette sonde sert à la régulation, il s'agit d'un arrêt groupe (Message LCD tableau 1 dans l'état machine, led défaut groupe allumée
fixe, sauvegarde mémoire défaut, et puis si mode chaud : marche appoints électrique si possible et collage relais chaudière si P111
= chaudière).
Si cette sonde ne sert pas à la régulation (c'est à dire qu'elle sert seulement à la limite gel) c'est un défaut circuit (message LCD
tableau circuit 1 dans l'état machine, led défaut circuit allumée fixe, sauvegarde mémoire défaut).
■ Sonde de sortie d'eau échangeur 2 : CTN 10K à 25 °C (si P2 =1, 2 ou 3) (si P6 = 2 → 2 sondes + sondes collecteur).
Kontrolle der Wasseraustrittstemperatur am Wärmetauscher zur:
- Regelung des Gerätes (Regelung am Wasservorlauf) → (P6 = 1) und (P141 = 3 oder 4) und Kühlen oder (P02 = 3), (P6 = 1) und
(P141 = 3 oder 4) und Heizen
- Frostschutz
- Anzeige der Wasseraustrittstemperatur (Anzeige von -40 bis 99,9 °C, Schrittweite 0,1 K).
- Automatische Quittierung
F Ü H L E R F E H L E R
A U S T R .
- Bei Kurzschluss und Messfühlerleitungsunterbrechung, das → Kleben des Fehlerrelais
Wenn dieser Messfühler zur Regelung dient, wird das Gerät gestoppt (Fehlermeldung am Display unter Gerätestatus, Gerätefehler-
LED leuchtet konstant, Eintragung im Fehlerspeicher, und bei Heizbetrieb: Einschalten der elektrischen Zusatzheizung, wenn möglich,
und Kleben des Heizkesselrelais, wenn P111 = Heizkessel).
Wenn der Messfühler nicht zur Regelung eingesetzt wird (d.h. er dient nur zur Frostschutzsicherung), wird ein Kreislauffehler signalisiert
(Fehlermeldung am Display unter Gerätestatus/Kreislauf 1, Gerätefehler-LED leuchtet konstant, Eintragung im Fehlerspeicher).
+5 V
R = 8.96 K Ω
Fühler 50 K Ω
E I N T R I T T S F Ü H L E R
W T . 1
S O N D E
E C H . 1
W T
1
+5 V
R = 15.4 K Ω
Fühler 10 K Ω
J 7 / 2 - 3
S O R T I E
J 7 / 4 - 5
W A S S E R -
J 7 / 4 - 5
65