D
C
B
UN41 0781NQ
Suivre les instructions fournies.
1) Pour le levage, utiliser l'outil (A) spécifique fourni
avec la machine opératrice.
2) Elinguer la machine opératrice d'après la figure.
Installation du patin presse-film plastique
Le patin presse-film est utile pour le paillage et il favorise
l'adhérence du film plastique au sol lorsque le godet pé-
nètre et ressort du terrain.
ATTENTION
Bloquer la machine soulevée au-dessus du sol, avec
des moyens externes (trépieds, etc.).
Ne pas stationner sous la machine soulevée si elle n'a
pas été correctement bloquée.
Suivre les instructions fournies.
1) Soulever la machine opératrice au-dessus du terrain.
2) Positionner le patin (A) au niveau des trous respectifs
sur le carter.
3) Positionner les douilles (B).
4) Positionner les rondelles (C).
5) Serrer les vis (D - E).
6) Accrocher le ressort (F).
7) Répéter les mêmes opérations pour installer le patin
presse–film sur les autres unités de repiquage.
Langue française
INFORMATIONS CONCERNANT LA MANUTENTION ET
L'INSTALLATION
A
15
3) Vérifier que l'axe (B) est bloqué par la goupille de sé-
curité (C) et que les chaînes sont accrochées de façon
stable au châssis (D).
E
C
B
UN41 0782NQ
4
D
A
B
C
D
F
Utilisation et entretien