FR
Hvala što ste kupili Tefal aparat namenjen isključivo upotrebi u domaćinstvu.
Pročitajte uputstvo i sačuvajte ga.
Zabranjeno je korišćenje aparata na otvorenom.
Ovaj aparat namenjen samo upotrebi u domaćinstvu.
NL
Nije predvi eno da se koristi u sledećim slučajevima koji nisu pokriveni
garancijom:
– u delovima kuhinje koji su namenjeni osoblju prodavnica, kancelarija i ostalih
DE
profesionalnih okruženja,
– na farmama,
– od strane gostiju hotela, motela i sličnih okruženja stambenog karaktera,
IT
– u okruženjima tipa privatnog smeštaja.
Radi Vaše bezbednosti aparat je napravljen u skladu sa važećim standardima i
propisima (uredba o niskom naponu, elektromagnetna kompatibilnost, materijali
EN
pogodni za hranu, zaštita okoline).
Planča je univerzalni aparat: ne samo što na roštilju možete da napravite zdrava i
ukusna jela bez masnoće, možete da napravite i japanski tepaniaki, jaje i slanina na
ES
američki način, palačinke i tortilja.
TEFAL neprekidno sprovodi istraživanja i razvoj proizvoda tako da može modifikovati
svoje artikle bez prethodne najave.
PT
Sprečavanje nezgoda u domaćinstvu
EL
Temperatura
pristupačnih površina
može da bude povišena
HU
kada je aparat u radu.
Nemojte da dodirujete
CS
vruće površine aparata.
Ne uključujte aparat u
struju ako ga ne
SK
koristite.
Opis
HR
1• Osnova aparata
3• Demontažna posuda
SR
Upotreba
Da se aparat ne bi
SL
pregrejao, nemojte ga
stavljati uza zid ili u
ugao.
RO
Nikada nemojte da
postavljate aparat
BG
direktno na nestabilnu
podlogu (sto od stakla,
stolnjak, lakirani
44
Nije predvi eno da aparat koriste deca, niti
hendikepirane osobe. Mogu ga upotrebljavati jedino
pod nadzorom osobe odgovorne za njihovu bezbednost
koja je upoznata sa uputstvima za upotrebu.
Decu treba nadzirati tako da se ni u kom slučaju ne igraju
aparatom.
• Za decu nekad i ta najmanja opekotina može da bude
vrlo ozbiljna.
• Kako deca rastu, upozoravajte ih da obraćaju pažnju
na vruće aparate koji mogu da se nalaze u kuhinji.
• Ukoliko do e do nezgode, odmah pustite hladnu
vodu na opekotinu i pozovite lekara.
2 • Posuda za sok
4 • Kabl za napajanje
• Pre prve upotrebe, uklonite svu ambalažu,
nalepnice i pribor u unutrašnjosti kao i na
spoljnjem delu aparata.
• Pre prve upotrebe aparata prebrišite ploču papirnim
ubrusom umočenim u malo ulja. Uklonite višak ulja
koristeći čist kuhinjski papirni ubrus.
• Pazite na to da ploča bude stabilna i dobro
postavljena na osnovu aparata.
• Odmotajte kabl celom dužinom (A).
• Stavite kabl na aparat (B).
• Stavite kabl u otvor (C).