stop the vehicle in a safe place.
• Periodically check that the child has not
opened the safety buckle on the child car
seat and that he/she is not playing with any
part pertaining to it.
• Avoid giving food to your child while travel-
ling, especially lollies, ice lollies or other foods
on sticks. they may injure your child in case of
accident or sudden braking.
• Stop frequently during long trips: children tire
easily whilst using the child car seat and need
to move around. It is recommended that chil-
dren get in and out of the child car seat from
the curb side.
• Do not remove the labels or logos from the
product.
• Avoid exposing the child car seat to the sun
for extended periods of time: it may change
the colour of the materials and fabric.
• In the first few months after birth, children
may have difficulty breathing in a seated po-
sition. Avoid leaving children to sleep in the
seat until they can lift their heads themselves.
• If the vehicle has been left in the sun, check
that the different parts of the child car seat
are not too hot: otherwise, let them cool off
before accommodating your child, in order to
prevent burns.
• Premature babies born before the 37th week
of pregnancy can be at risk if placed in a child
car seat. These babies might incur breathing
problems when sat in a child car seat. We
therefore recommend you to contact your
doctor or the hospital staff, before leaving
the hospital. They can recommend the most
suitable type of child car seat based on your
child's situation.
• Artsana declines any liability for the improp-
er use of the product or any other use other
than that specified in these instructions.
1. COMPONENTS
2. PRODUCT FEATURES
3. RESTRICTIONS AND REQUIREMENTS RE-
GARDING THE USE OF THE PRODUCT AND
VEHICLE SEAT
4. INSTALLING THE CHILD CAR SEAT
5. USING THE CHILD CAR SEAT IN THE REAR
FACING POSITION (from 45 cm to 105 cm)
AND POSITIONING YOUR CHILD
6. USING THE CAR SEAT IN THE FORWARD FAC-
ING POSITION (from 76 cm to 105 cm) AND
POSITIONING YOUR CHILD
7. REDUCER CUSHION
8. ADJUSTING THE HEADREST AND HARNESS-
ES
9. ADJUSTING THE INCLINATION OF THE CHILD
CAR SEAT
10. ROTATION
11. ADJUSTING THE CHILD CAR SEAT BUCKLE
12. SUN CANOPY
13. MAINTENANCE
1. COMPONENTS
Fig. A
A. Reducer cushion
B. Shoulder straps
C. Child car seat harness belts
D. Harness fastening/ unfastening buckle
E. Harness adjustment button
F. Harness adjustment strap
G. Headrest adjustment ring
H. Cover
I. Padded crotch strap
J. Child car seat reclining lever
K. Rotation lever
Fig. B
L. Side Safety System
M. Isofix connectors
N. Isofix connector removal belt
O. Isofix connector release buttons
P. Isofix system connection indicator
Q. Support Leg
R. Support leg height adjustment buttons
S. Leg support correct installation indicator
T. Rebound bar
2. PRODUCT FEATURES
This child car seat has been approved under
Regulation ECE R129/03 for the transport of
children ranging from 45 cm to 105 cm in
height (≤ 19 kg).
WARNING
This is an i-Size Enhanced Child Restraint Sys-
tem. It is approved according to UN Regula-
tion No. 129, for use in, i-Size compatible ve-
19