C
h
a
n
g
e
r
l
'
h
u
i
l
e
d
e
l
'
e
x
c
C
h
a
n
g
e
r
l
'
h
u
i
l
e
d
e
l
'
e
x
c
Changez l'huile de l'excentrique après 200 heures de fonctionnement.
Laissez refroidir l'excentrique avant de changer l'huile.
Retirez le capot du filtre à filtre à air et le filtre à air.
Dévissez les vis du boîtier de l'excentrique et soulevez toute
la partie supérieure de la plaque vibrante avec le moteur.
Dévissez la vis de vidange d'huile (13).
Contrôlez l'anneau d'étanchéité et remplacez-le le cas échéant.
Basculez le boîtier de l'excentrique et laissez l'huile s'écouler
dans un récipient avec une capacité d'environ 0,5 l.
Vérifiez si l'huile contient des copeaux métalliques.
Remettez le boîtier de l'excentrique à la verticale et versez de la
nouvelle huile
Vissez à nouveau la vis de vidange d'huile (13) avec l'anneau
d'étanchéité (14).
Enlevez les restes d'huile/impuretés.
Huile d'excentrique
Huile d'excentrique recommandée :
Volume du réservoir d'huile :0,08 l
Montez la partie supérieure de la plaque vibrante et fixez ensuite la
courroie ainsi que le cache de celle-ci.
Nettoyage
Nettoyer la machine soigneusement après chaque
utilisation afin de garantir le fonctionnement correct.
Nettoyer toutes les pièces mobiles à intervalles réguliers.
Nettoyer le carter à l'aide d'une brosse souple ou d'un chiffon sec.
Ne pas nettoyer la machine à l'eau courante ou à l'aide d'un
nettoyeur à haute pression.
Ne pas utiliser de solvants (essence, alcool etc.) pour le nettoyage
des composants en plastique, ceux-ci pouvant endommager les
composants en plastique.
Veiller à ne pas contaminer les poignées par des huiles ou des
graisses.
Ne pas utiliser de l'eau, des solvants ou des produits de
polissage.
Préserver les ailettes de refroidissement du cylindre (d)
exemptes de poussières et de souillures.
Nettoyer la partie inférieure de la plaque de base dès que de la terre
compacte reste attachée. La partie inférieure de la plaque de base
doit toujours rester propre et lisse.
30
e
n
t
r
i
q
u
e
e
n
t
r
i
q
u
e
SAE 20W Ou
ATF Dextron III
Transport
Avant chaque transport
Arrêter le moteur et le laisser refroidir !
Transporter toujours la machine en position verticale afin d'éviter
un écoulement du carburant.
Pour le transport avec une grue, utilisez le dispositif de
tringles (41).
Protéger l'appareil pour éviter qu'il ne bascule ou glisse lorsque
vous le transportez avec une grue.
Transporter la machine uniquement dans le coffre de la voiture ou
sur une surface de transport séparée. Protéger la machine contre
le renversement, les endommagements et le déversement de
carburant.
Stockage
Conserver les machines non utilisées dans un local sec et fermé en
dehors de la portée d'enfants, mais non à côté d'un fourneau, poêle
ou chauffe-eau à flamme permanente ou d'autres appareils
produisant des étincelles.
Laisser refroidir le moteur avant de ranger la machine.
Avant une période de stockage prolongée, tenir compte des
instructions suivantes afin de prolonger la durée de vie de la
machine et de garantir une utilisation aisée :
Effectuer un nettoyage profond.
Traiter toutes les pièces mobiles avec une huile biodégradable.
Ne pas utiliser de graisse !
Vider le réservoir de carburant complètement.
Eliminer le carburant restant conformément aux dispositions
applicables (en respectant l'environnement)
Vider le carburateur en faisant tourner la machine.
D'autres informations relatives au moteur figurent
dans la « Notice d'utilisation» du moteur ci-jointe.
Vérifier l'état impeccable de la machine afin de garantir la
fiabilité de l'utilisation après un stockage prolongé.
Stockage de l'essence
Les carburants ne peuvent pas être stockés pour une durée
illimitée. Le stockage de carburants et de mélanges de carburants
peut provoquer des problèmes de démarrage. Par conséquent,
stocker uniquement la quantité de carburant nécessaire pour un
mois.
Stocker les carburants uniquement dans des bidons agréés et
marqués. Conserver les bidons de carburant dans un lieu sec et
protégé.
Veiller à stocker les bidons de carburant en dehors de la portée
d'enfants.