Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1.3 Produktzulassungsnormen
1.2.6.1 Beschreibung von ATEX
Die ATEX-Richtlinien sind Spezifikationen, die in Europa für in Europa installierte elektrische und
nicht-elektrische Anlagen gelten. ATEX befasst sich mit der Überprüfung von explosionsgefährdeten
Bereichen und den Normen für Ausrüstungen und Schutzsysteme, die in diesen Bereichen verwen-
det werden. Die Bedeutung der ATEX-Anforderungen ist nicht auf Europa beschränkt. Diese Richtli-
nien beziehen sich auf alle Anlagen, die in einem explosionsgefährdeten Bereich installiert sind.
1.2.6.2 Einhaltungsrichtlinien
Die Einhaltung ist nur gegeben, wenn Sie das Produkt entsprechend der bestimmungsgemäßen Ver-
wendung betreiben. Ändern Sie die Betriebsbedingungen nicht ohne die Zustimmung eines ITT-Ver-
treters. Wenn Sie explosionsgeschützte Geräte montieren oder warten, müssen die Richtlinie und die
gültigen Normen (beispielsweise IEC/EN 60079–14) immer eingehalten werden.
1.3 Produktzulassungsnormen
Übliche Normen
WARNUNG:
Die Verwendung von Geräten, die nicht für die Umgebungsbedingungen geeignet sind,
stellt eine Zünd- oder Explosionsgefahr dar. Stellen Sie sicher, dass der Pumpenantrieb
und alle anderen Hilfskomponenten die erforderliche Bereichsklassifizierung vor Ort erfül-
len. Wenn diese nicht kompatibel sind, nehmen Sie die Geräte nicht in Betrieb und wenden
Sie sich bitte an einen ITT-Vertreter, bevor Sie fortfahren.
Sämtliche Standardprodukte sind gemäß den CSA-Normen in Kanada bzw. gemäß den UL-Normen
in den USA zugelassen worden. Die Schutzart der Antriebseinheit entspricht IP6 gemäß der Norm
IEC 60529.
Alle elektrischen Nenn- und Leistungswerte der Motoren entsprechen der Norm IEC 600341.
Explosionsschutz-Normen
Alle explosionsgeschützten Produkte, die in explosiven Atmosphären verwendet werden sollen, wur-
den entsprechend einer oder mehrerer der nachstehenden Normen konzipiert:
•
Europäische Normen
•
FM gemäß NEC
•
Klasse 1 Div. 1 Gruppen "C" und "D"
•
Klasse 2 Div. 1 Gruppen "E","F" und "G"
•
Klasse 3 Div. 1 Explosionsgefährdete Bereiche
ATEX
•
ATEX-Kennzeichnung
CSA-Zertifizierung
Eigensicher für
•
Klasse I, Div. 1, Gruppen A, B, C, D
•
Klasse II, Div. 1, Gruppen E, F, G
10
Model IC I-FRAME, ICI i-FRAME, ICH i-FRAME, ICIH i-FRAME Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
