Magyar; Biztonsági Tájékoztató - Bosch GLI 18V-300 Professional Originalbetriebsanleitung

smie používateľ náradia prepravovať po cestách bez ďalších
opatrení.
Pri zasielaní tretími osobami (napr.: leteckou dopravou
alebo prostredníctvom špedície) treba rešpektovať osobitné
požiadavky na obaly a označenie. V takomto prípade treba
pri príprave zásielky bezpodmienečne konzultovať s odborní-
kom na prepravu nebezpečného tovaru.
Akumulátory zasielajte iba vtedy, ak nemajú poškodený obal.
Otvorené kontakty prelepte a akumulátor zabaľte tak, aby sa
v obale nemohol posúvať. Rešpektujte aj prípadné doplňujú-
ce národné predpisy.
Likvidácia
Akumulátorové lampy, akumulátory, príslušen-
stvo a obal treba odovzdať na ekologickú
recykláciu.
Neodhadzujte opotrebované akumulátorové
lampy ani akumulátory/batérie do komunálne-
ho odpadu!
Len pre krajiny EÚ:
Podľa európskej smernice 2012/19/EÚ sa musia už ne-
použiteľné akumulátorové svietidlá a podľa európskej smer-
nice 2006/66/ES sa musia poškodené alebo opotrebované
akumulátory/batérie zbierať separovane a odovzdávať na
ekologickú recykláciu.
Akumulátory/batérie:
Li-Ion:
Dodržujte pokyny uvedené v časti Transport (pozri „Trans-
port", Stránka 48).

Magyar

Biztonsági tájékoztató
Biztonsági előírások akkumulátoros lámpák
számára
Olvassa el az összes biztonsági figyelmezte-
tést és előírást. A biztonsági előírások és uta-
sítások betartásának elmulasztása áramütés-
hez, tűzhöz és/vagy súlyos sérülésekhez vezet-
het.
Kérjük a későbbi használatra gondosan őrizze meg eze-
ket az előírásokat.
Kérjük olvassa el és tartsa be valamennyi biztonsági elõí-
u
rást és utasítást, amelyet az akkumulátor, vagy az akku-
mulátorral szállított elektromos kéziszerszám melléklete-
ként megkapott.
Az akkumulátoros lámpát gondosan kezelje. Az akku-
u
mulátoros lámpa hőt termel, amely megnövelt tűz- és rob-
banásveszélyhez vezet.
Bosch Power Tools
Ne dolgozzon az akkumulátoros lámpával robbanásve-
u
szélyes környezetben.
Az akkumulátoros lámpa automatikus lekapcsolása
u
után ne nyomja tovább a be-/kikapcsolót. Ez megron-
gálhatja az akkumulátort. Gondoskodjon arról, hogy az ak-
kumulátor meg legyen töltve és az akkumulátoros lámpa
le legyen hűlve, mielőtt az akkumulátoros lámpát ismét
bekapcsolná.
Csak eredeti Bosch-tartozékokat használjon.
u
A fényforrást nem lehet kicserélni. Ha a fényforrás el-
u
romlott, az egész akkumulátoros lámpát ki kell cserélni.
Az akkumulátorok megrongálódása vagy szakszerűt-
u
len kezelése esetén abból gőzök léphetnek ki. Az ak-
kumulátor kigyulladhat vagy felrobbanhat. Azonnal jut-
tasson friss levegőt a helyiségbe, és ha panaszai vannak,
keressen fel egy orvost. A gőzök ingerelhetik a légutakat.
Hibás alkalmazás vagy megrongálódott akkumulátor
u
esetén az akkumulátorból gyúlékony folyadék léphet
ki. Kerülje el az érintkezést a folyadékkal. Ha véletle-
nül mégis érintkezésbe került az akkumulátorfolya-
dékkal, azonnal öblítse le vízzel az érintett felületet.
Ha a folyadék a szemébe jutott, keressen fel ezen kí-
vül egy orvost. A kilépő akkumulátorfolyadék irritációkat
vagy égéses bőrsérüléseket okozhat.
Az akkumulátort hegyes tárgyak, például tűk vagy
u
csavarhúzók, vagy külső erőbehatások megrongálhat-
ják. Belső rövidzárlat léphet fel és az akkumulátor kigyul-
ladhat, füstöt bocsáthat ki, felrobbanhat, vagy túlhevül-
het.
Tartsa távol a használaton kívüli akkumulátort bár-
u
mely fémtárgytól, mint például irodai kapcsoktól,
pénzérméktől, kulcsoktól, szögektől, csavaroktól és
más kisméretű fémtárgyaktól, amelyek áthidalhatják
az érintkezőket. Az akkumulátor érintkezői közötti rövid-
zárlat égési sérüléseket vagy tüzet okozhat.
Ne nyissa fel az akkumulátort. Ekkor fennáll egy rövid-
u
zárlat veszélye.
Az akkumulátort csak a gyártó termékeiben használja.
u
Az akkumulátort csak így lehet megvédeni a veszélyes túl-
terheléstől.
Óvja meg az elektromos kéziszerszámot a
forróságtól, például a tartós napsugárzástól,
a tűztől, a szennyezésektől, a víztől és a ned-
vességtől. Robbanásveszély és rövidzárlat ve-
szélye áll fenn.
Az akkumulátort csak a gyártó által ajánlott töltőké-
u
szülékekkel töltse fel. Ha egy bizonyos akkumulátortí-
pus feltöltésére szolgáló töltőkészülékben egy másik ak-
kumulátort próbál feltölteni, tűz keletkezhet.
Az akkumulátoros lámpán végzett bármely munka
u
(például szerelés, karbantartás stb.) megkezdése
előtt, valamint annak szállításához és elraktározásá-
hoz vegye ki az akkumulátort az akkumulátoros lám-
pából. Ellenkező esetben a be‑/kikapcsoló véletlen meg-
érintésekor bekapcsolódó készülék sérüléseket okozhat.
Magyar | 49
1 609 92A 5X5 | (26.04.2021)