Abschnitt 1: Wichtige Sicherheitshinweise
LESEN Sie diese Anleitung.
1.
BEWAHREN Sie diese Anleitung gut auf.
2.
BEACHTEN Sie alle Warnhinweise.
3.
BEFOLGEN Sie alle Anweisungen.
4.
VERWENDEN Sie dieses Gerät NICHT in der Nähe von Wasser.
5.
Verwenden Sie zur REINIGUNG NUR ein trockenes Tuch.
6.
Achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen NICHT BLOCKIERT werden. Beachten
7.
Sie beim Installieren die Anweisungen des Herstellers.
Installieren Sie das Gerät NICHT in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern,
8.
Wärmeklappen, Öfen oder anderen Geräten (inklusive Verstärker), die Wärme erzeugen.
Umgehen Sie NICHT die aus Sicherheitsgründen angebrachten polarisierten oder
9.
geerdeten Stecker. Ein polarisierter Stecker hat zwei Kontaktstifte, wobei einer davon
breiter als der andere ist. Ein geerdeter Stecker hat zwei Kontaktstifte und einen dritten,
geerdeten Stift (Erdungsstift). Der breitere Kontaktstift bzw. der Erdungsstift dient Ihrer
Sicherheit. Sollte der beiliegende Stecker nicht in Ihre Steckdose passen, wenden Sie
sich bitte an einen Elektriker, damit dieser Ihre Steckdose austauscht.
10. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass NIEMAND darüber laufen und es NICHT durch
schwere Gegenstände geknickt werden kann. Achten Sie besonders auf Netzstecker,
Mehrfachsteckdosen und den Kabelanschluss am Gerät.
11. BENUTZEN SIE NUR vom Hersteller empfohlene Befestigungen und Zubehörteile.
BENUTZEN SIE das Gerät NUR im Zusammenhang mit dem vom Hersteller
vorgegebenen Beistellwagen, Stativ oder Tisch oder solchen Unterlagen,
12.
die zusammen mit dem Gerät verkauft werden. Wenn ein Beistellwagen
verwendet wird, müssen Sie sicherstellen, dass dieser beim Bewegen des
Beistellwagens/Geräts nicht umkippt: Verletzungsgefahr!
13. ZIEHEN SIE bei Gewittern oder längerem Nichtgebrauch DEN NETZSTECKER des
Geräts aus der Steckdose.
14. ALLE Wartungsarbeiten sind von qualifiziertem Fachpersonal durchzuführen.
Wartungsarbeiten sind in den folgenden Fällen notwendig: wenn das Gerät beschädigt wurde,
wenn ein Elektrokabel oder ein Stecker beschädigt wurde, wenn Flüssigkeit verschüttet wurde
oder ein Gegenstand in das Gerät gefallen ist, wenn das Gerät im Regen gestanden hat oder
Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder fallengelassen wurde.
15. Setzen Sie das Gerät KEINEM tropfenden Wasser oder Spritzwasser aus und
vergewissern Sie sich, dass keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände wie etwa Vasen
auf dem Gerät abgestellt werden.
16. Zur vollständigen Trennung dieses Geräts vom Netz ziehen Sie den Netzstecker des
Netzkabels aus der Steckdose.
17. Falls ein Netzstecker oder eine Mehrfachsteckdose verwendet werden, um das
Gerät von der Stromversorgung zu trennen, sollte sichergestellt werden, dass der
Verbindungsunterbrecher jederzeit bedienbar ist.
18. Um einen Elektroschock oder Brand zu vermeiden, dürfen Wandsteckdosen oder
Verlängerungskabel NICHT über ihre Nennleistung hinaus belastet werden.
Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf
wichtige Informationen zum Betrieb und auf Anweisungen zur Wartung (Service)
in den Informationsmaterialien hinweisen, die dem Produkt beiliegen.
Der Blitz mit dem Pfeilsymbol in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf
das Vorhandensein von nicht isolierter „gefährlicher Spannung" im Gerät hinweisen,
die so hoch sein kann, dass sie ein Stromschlagrisiko für Personen darstellt.
ESE-Warnung: Das Symbol auf der linken Seite weist auf Text hin, der eine
mögliche Gefahr durch die Entladung statischer Elektrizität von einer externen
Quelle (beispielsweise einer Hand) in einen integrierten Schaltkreis beschreibt; eine
solche Entladung führt in vielen Fällen zu einer Schädigung des Schaltkreises.
WARNUNG: Um das Risiko von Feuer und Stromschlägen zu vermindern, setzen Sie das
Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aus.
WARNUNG: Keine offenen Flammen – wie etwa Kerzen – auf dem Produkt platzieren.
WARNUNG: Dieses Gerät muss an eine STECKDOSE mit Schutzerdung angeschlossen werden.
VORSICHT: Um das Stromschlagrisiko zu verringern, muss die Erdung des mittleren Stifts
dieses Steckers beibehalten werden.
WARNUNG: Dieses Gerät darf NUR mit den auf der Rückseite angegebenen Spannungen betrieben
werden, bzw. mit der empfohlenen oder mitgelieferten Stromversorgung des Geräts. Wird dieses
Gerät mit einer anderen als den angegebenen Spannungen betrieben, kann dies dazu führen, dass
das Gerät irreparabel beschädigt wird und die Produktgarantie erlischt. Von der Verwendung von
Wechselstromadaptern wird abgeraten, da das Gerät damit an Spannungen angeschlossen werden
kann, für die es nicht ausgelegt ist. Wenn Sie sich bezüglich der richtigen Betriebsspannung nicht
sicher sind, wenden Sie sich bitte an Ihren entsprechenden Fachhändler vor Ort. Wenn das Gerät
mit einem abnehmbaren Netzkabel versehen ist, sollte nur das mitgelieferte bzw. das vom Hersteller
oder ihrem Fachhändler vor Ort empfohlene Netzkabel verwendet werden.
4
VORSICHT
STROMSCHLAGRISIKO
NICHT ÖFFNEN
WARNUNG: Nicht öffnen! Stromschlagrisiko. Die in diesem Gerät
auftretenden Spannungen sind lebensgefährlich. Die Bauteile im
Geräteinnern können nicht vom Anwender gewartet werden. Alle
Wartungsarbeiten sind von qualifiziertem Fachpersonal durchzuführen.
Stellen Sie das Gerät in der Nähe einer Steckdose auf und vergewissern
Sie sich, dass der Stromschutzschalter leicht zugänglich ist.
INFORMATIONEN ZUR KONFORMITÄT
MIT FCC-RICHTLINIEN IN DEN USA UND
KANADISCHEN EMV-RICHTLINIEN:
Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt
den folgenden zwei Bedingungen:
(1) Dieses Gerät verursacht keine schädlichen Interferenzen;
(2) dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen tolerieren,
einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und als die Grenzwerte für ein
Digitalgerät der Klasse B nach Teil 15 der FCC-Regeln einhaltend befunden.
Diese Grenzwerte dienen zur Gewährleistung eines angemessenen
Schutzes gegen störende Interferenz bei der Verwendung im Haushalt.
Dieses Gerät erzeugt, verwendet und strahlt potenziell Hochfrequenzenergie
ab und könnte störende Interferenzen mit der Funkkommunikation
verursachen, falls es nicht in Übereinstimmung mit der Bedienungsanleitung
installiert und verwendet wird. Es besteht jedoch keine Garantie, dass
bei einer bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten werden.
Falls dieses Gerät eine störende Interferenz mit dem Radio- oder
Fernsehempfang verursacht, die durch Aus- und Einschalten des Geräts
festgestellt werden kann, sollte der Benutzer versuchen, die Interferenz
durch eine oder mehrere der folgenden Abhilfemaßnahmen zu beheben:
•
Neuausrichtung oder Positionsänderung der Empfangsantenne.
•
Verstärkung der Trennung zwischen dem Gerät und Empfänger.
•
Anschluss des Geräts an eine Steckdose in einem anderen
Stromkreis, mit dem der Empfänger nicht verbunden ist.
•
Unterstützung vom Händler oder von einem erfahrenen Radio-/
Fernsehtechniker.
Im Rahmen der Überprüfung gemäß FCC Teil 15 als digitales Gerät
der Kategorie B zugelassen.
Vorsicht: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich
vom Hersteller genehmigt worden sind, könnten zum Widerruf der
Befugnis des Benutzers zum Betrieb des Geräts führen.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
INFORMATIONEN ZU EU-KONFORMITÄT:
Harman Professional erklärt hiermit, dass die Geräte vom Typ JBL 305P MKII,
306P MKII, 308P MKII, die die CE-Kennzeichnung tragen, die folgenden
Vorschriften erfüllen:
•
Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU der Europäischen Union
•
EMV-Richtlinie 2014/30/EU der Europäischen Union
•
Richtlinie 2011/65/EU der Europäischen Union zur Beschränkung
der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und
Elektronikgeräten (RoHS2)
•
Ökodesign-Richtlinie der Europäischen Union 1275/2008
•
Ökodesign-Richtlinie der Europäischen Union 801/2013
•
Richtlinie 1907/2006 der Europäischen Union zur Registrierung,
Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH)
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden
Internetadresse verfügbar: http://www.jblpro.com/www/product-support/
downloads
WEEE-HINWEIS:
Dieses Gerät ist gemäß der Europäischen Richtlinie
2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte
(WEEE) gekennzeichnet. Laut dieser Kennzeichnung
darf dieses Produkt nicht mit dem üblichen
Haushaltsmüll entsorgt werden. Es sollte bei einer
entsprechenden Einrichtung für Wertstoffrückgewinnung
und Recycling abgegeben werden.