Kohler SDMO PERFORM 3000 C5 Benutzer- Und Wartungshandbuch Seite 184

‫ﺗﻌﺪ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻣﺨﻔﻀﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ 4 ٪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﻞ ﻧﻄﺎﻕ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ 01ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻭ/ﺃﻭ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ 1 ٪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﻞ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ 001 ﻡ. ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﺃﻥ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ، ﺍﺣﺴﺐ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻄ ﻠ ّﺒﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺘﺴﺘﺨﺪﻡ )ﻳﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻮﺍﺕ*( ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺳﻠﻴﻢ، ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺍﻟﻘﺪﺭﺍﺕ ﺑﺎﻟﻮﺍﺕ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ‬
.‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺘﻜ ﺮ ِ ّﺭ ﺃﻭ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻊ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺃﻭ ﻣﻊ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺯﺍﺋﺪ، ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻠﻒ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺳﺮﻳﻌﺎ .ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﻠﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ ﻣﻐﻄﺎﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‬
(B) (C)
:‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻞ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ‬
....../.............. - ........................... - .........
PERFORM 7500 PERFORM 6500
T C5
‫0056 ﻭﺍﻁ‬ ‫0036 ﻭﺍﻁ‬
‫0025 ﻭﺍﻁ‬ ‫0025 ﻭﺍﻁ‬
(‫38 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ )ﺃﻣﺒﻴﺮ‬ (‫38 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ )ﺃﻣﺒﻴﺮ‬
(‫14,0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ )ﺃﻣﺒﻴﺮ‬ (‫14,0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ )ﺃﻣﺒﻴﺮ‬
CH440_C5 CH440_C5
RKS2 RKS2
‫ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ‬ ‫ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ‬
‫03,7 ﻟﺘﺮ‬ ‫03,7 ﻟﺘﺮ‬
10W30 10W30
‫92,1 ﻟﺘﺮ‬ ‫92,1 ﻟﺘﺮ‬
O
X
400V - 7,5A 230V - 22,6A
O
1x2P+T 230V
1x2P+T 230V
10/16A -
10/16A - 1x2P+T
1x3P+N+T 400V
230V 32A
16A
330830012 330830012
‫ 18 ﺳﻢ‬x 55,5 x 59 ‫ 18ﺳﻢ‬x 55,5 x 59
‫5,39 ﻛﻠﻎ‬ ‫5,58ﻛﻠﻎ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬
‫ﺃﻭ ﺣﺪﻭﺙ ﻗﺼﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺤﺘﻤﻞ، ﻳ ُﻤﻜﻦ ﺃﻥ‬
: ISO 8528-1(2005) ‫ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ ﻭﻓ ﻘ ًﺎ ﻟـ‬
.٪30 :‫ 892( - ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ‬K) ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﺠﻮﻱ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ: 001 ﻛﻴﻠﻮ ﺑﺎﺳﻜﺎﻝ - ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ : 52 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
‫ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻗﺪﺭﺓ ﺃﻋﻠﻰ ﻋﻨﺪ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.
(G)
(D)
(E) (H)
(I)
(F)
(A)
. ‫ﺳﻴﺘﻢ ﻃﻠﺐ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻠﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﺃﻭ ﻃﻠﺐ ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎﺭ .ﻟﺤﻔﻈﻬﺎ، ﺭﺍﺟﻊ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻞ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﻭﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‬
PERFORM 5500
C5 T C5
‫0054 ﻭﺍﻁ‬
‫0023 ﻭﺍﻁ‬
(‫38 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ )ﺃﻣﺒﻴﺮ‬
(‫53,0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ )ﺃﻣﺒﻴﺮ‬
CH395_C5
RKS2
‫ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ‬
‫03,7 ﻟﺘﺮ‬
10W30
‫01,1 ﻟﺘﺮ‬
O O
X X
400V - 4,6A
O O
1x2P+T 230V
10/16A -
1x3P+N+T 400V
16A
330830012
‫ 17 ﺳﻢ‬x 55,5 x 49
‫5,37 ﻛﻠﻎ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻘﺺ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﺣﻮﺽ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ، ﻳﻘﻮﻡ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﻱ ﺿﺮﺭ‬
.
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﻣﺤﻤﻴﺔ ﺑﻮﺍﺣﺪ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻗﻮﺍﻃﻊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻐﻨﻄﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ، ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻔﺎﺿﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‬
/ .
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ، ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﻘﻮﺍﻃﻊ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮ ﻟ ِ ّﺪ ﺑﻘﻮﺍﻃﻊ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻗ ﻴ َﻢ ﺍﺳﻤﻴﺔ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ‬
.
(A16) "GS101-Generator Smart Care" ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﺠﻬ ﺰ ًﺍ ﺑﺨﻴﺎﺭ‬
‫ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻓﻲ‬Bluetooth GSC101 ‫، ﻓﻤﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ‬
،‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﻚ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ ﺻﻠﻴﺒﻲ ﺍﻟﺸﻜﻞ، ﺍﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ‬
،‫ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻭﺇﻳﺪﺍﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ‬
،(-/+) ‫ ﻭﻓ ﻘ ًﺎ ﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬AAA ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﺭﻳﺘﻴﻦ ﺟﺪﻳﺪﺗﻴﻦ‬
‫ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ %06 ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻻﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ) ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺾ (؛‬
(.‫ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻻﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ) ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺒﻴﻨﺔ ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ‬
.
.‫ﺗﻢ ﻟﺼﻖ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﺃﺩﻧﺎﻩ (ﻓﻲ ﺩﺍﺧﻞ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺴﻴﻮﺭ ﺍﻟﻈﻬﺮﻳﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﻴﻜﻞ‬
(A):
(B): CE/EAC ‫ﻭﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ‬
(C): ‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬
(J)
(D):
(K)
(E):
(L)
(F):
(M)
‫ﻣﺜﺎﻝ‬
. Kohler ( ) ‫ﻣﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬
........................................
PERFORM 4500 PERFORM 3000
C5
‫0004 ﻭﺍﻁ‬
‫0023 ﻭﺍﻁ‬
(‫38 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ )ﺃﻣﺒﻴﺮ‬ (‫18 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ )ﺃﻣﺒﻴﺮ‬
(‫53,0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ )ﺃﻣﺒﻴﺮ‬ (‫74,0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ )ﺃﻣﺒﻴﺮ‬
CH395_C5 CH270_C5
RKS2
‫ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺨﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ‬
‫03,7 ﻟﺘﺮ‬
10W30
‫01,1 ﻟﺘﺮ‬
O
X
230V - 13,9A 230V - 10,4A
O
2x2P+T 230V 2x2P+T 230V
10/16A
330830012 330830012
‫ 17ﺳﻢ‬x 55,5 x 49 ‫ 56ﺳﻢ‬x 51 x 46
‫5,16ﻛﻠﻎ‬
‫ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻜﻦ‬X:
180/184
)‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‬Generator Smart Care (
.(‫ )ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻴﻦ‬Generator Smart Care ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬
.‫ﺃﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ ﻭﺷ ﺪ ّ ﺭﺑﻄﻪ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‬
(‫ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﻟﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ )ﺷﺤﻦ ﺯﺍﺋﺪ‬
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺍﻟﻤﻮﻟﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ‬
(G):
(H):
(I):
(J):
‫ﺍﻟﻤﻀﻤﻮﻥ‬
(K):
‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‬
(L):
‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻹﺳﻤﻴﺔ‬
(M):
‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ‬
: Ex. Kohler (SERIAL NO.) ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻞ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‬
(4001200908)
......................................................
C5
‫0082 ﻭﺍﻁ‬
‫0042 ﻭﺍﻁ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ ﻋﻨﺪ 1 ﻣﺘﺮ‬
‫ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻗﻴﺎﺱ ﺷﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
RKS1
‫ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ‬
‫90,4 ﻟﺘﺮ‬
10W30
‫06,0 ﻟﺘﺮ‬
O
X
O
10/16A
‫54 ﻛﻠﻎ‬
. ‫ﻭﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻟﻪ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺳﺒﺐ ﺁﺧﺮ ﻟﻠﻌﻄﻞ‬
7.1
.6
.7
.8
.9
8
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬
8.1
‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
.‫ﺗﻌﻤﻞ ﺇﻻ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺛﺎﺑﺖ‬
8.2
: ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬
-
-
*
.
‫ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ‬
8.3
‫ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‬
‫ﺷﺪﺓ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺗﺮﺩﺩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺟﻬﺪ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ‬
‫ﺭﻗﻢ ﻣﺴﻠﺴﻞ‬
8.4
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ‬
‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﻤﻘ ﺪ ّﺭﺓ‬
‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ‬
‫ﺳﻌﺔ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬
‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ‬
‫ﺳﻌﺔ ﺣﻮﺽ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬
*‫ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬
‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻭﺏ‬
**‫ﻗﻮﺍﻃﻊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺲ‬
‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺸﻤﻌﺔ‬
‫ ﻑ‬x ‫ ﻉ‬x ‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻁ‬
(‫ﺍﻟﻮﺯﻥ )ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬
‫: ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬o
‫ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬
: *
‫ﻗﺎﻃﻊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬
: **
‫ﻳﻨﻘﻄﻊ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.