Bitte Lesen - Panasonic AG-HPX371E Bedienungsanleitung

Bitte lesen!

WARNUNG:
• ZurVermeidungvonBrandundelektrischem
SchlagdiesesGerätwederNässenoch
Feuchtigkeitaussetzen.
• UmBrand-oderStromschlaggefahrzu
reduzieren,mussdiesesGerätvonallen
Flüssigkeitenferngehaltenwerden.Vermeiden
siegebrauchundlagerungdesgerätesan
orten,andenendiegefahrbesteht,dasses
mitflüssigkeitenbetropftoderbespritztwird,
undstellensiekeineflüssigkeitsbehälterauf
dasgerät.
WARNUNG:
HaltenSieSpeicherkarten(optionalesZubehör)
undZubehörteile(ReglerfürFRONTAUDIO
LEVEL,Reglerschraube,KappenfürBNC-,
XLR-undandereAnschlüsse,Objektivkappe,
Zoomhebel)stetsfernvonBabysund
Kleinkindern.
VORSICHT:
ÖffnenSienichtdasGerätdurchAbschrauben
vonGehäuseteilen.
ZurVermeidungvonelektrischemSchlag
darfdasGehäusenichtgeöffnetwerden.Im
GeräteinnerenbefindensichkeineTeile,dievom
Benutzergewartetwerdenkönnen.
Wartungs-undReparaturarbeitengrundsätzlich
autorisiertemKundendienstpersonalüberlassen.
VORSICHT:
NurdasempfohleneZubehörverwenden,um
dieGefahrvonFeueroderelektrischemSchlag
sowieStörungenzuvermeiden.
VORSICHT:
SchwingenSiedieKameranichtamHandgriff,
wenndieKonverterlinseoderanderesZubehör
montiertist,undsetzenSiesiekeinenStößen
oderruckartigenBewegungenaus.
AufgrunddesGewichtsderKonverterlinse
könnendurchStoß-oderRuckeinwirkungauf
denHandgriffSchädenanderKameraoder
Verletzungenverursachtwerden.
ENGLISH
Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2)
Panasonic Testing Centre
Panasonic Service Europe, a division of Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, F.R. Germany
WICHTIGER HINWEIS
„DieunberechtigteAufzeichnungurheberrechtlichgeschützterFernsehprogramme,VideobändersowiedieAufzeichnung
vonsonstigemMaterialkanndasUrheberrechtderjeweiligenEignersowiedieUrheberrechtsgesetzeverletzen."
GERMAN
Entsprechend der Richtlinie 2004/108/EG, Artikel 9(2)
Panasonic Testing Centre
Panasonic Service Europe, eine Abteilung der Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Deutschland

FRENCH
VORSICHT:
UmeineausreichendeBelüftungzu
gewährleisten,diesesGerätnichtineinem
Bücherregal,Einbauschrankoderaneinem
anderenengenPlatzaufstellen.
Sicherstellen,dassdieVentilationsöffnungen
imGehäusenichtdurchVorhängeoderandere
Materialienblockiertwerden;anderenfalls
bestehtdieGefahrvonelektrischemSchlagoder
FeueraufgrundvonÜberhitzung.
VORSICHT:
HebenSiedieKameranichtamHandgriff
an,währendsieamStativbefestigtist.Das
zusätzlicheGewichtdesStativskanndazu
führen,dassderHandgriffabbricht,waseine
VerletzungdesBenutzerszurFolgehabenkann.
ErgreifenSiedaherstetsdasStativ,wenndie
KameramitdaranbefestigtemStativgetragen
werdensoll.
VORSICHT:
ZuhoherSchalldruckvonOhr-undKopfhörern
kannzuHörschädenführen.
VORSICHT:
DieEinheitbeilängeremGebrauchnichtdirekt
mitderHautberühren.
VerbrennungendurchniedrigeTemperaturen
sindmöglich,wenndieheißenKomponenten
dieserEinheitfürlangeZeitindirektem
Hautkontaktstehen.
BeilängererVerwendungderAusrüstungdas
Stativeinsetzen.
VORSICHT:
• BeiunsachgemäßerBehandlungdesAkkus
bestehtExplosions-oderBrandgefahr.
• NurdurcheinenAkkudesgleichenoder
angegebenenTypsersetzen.
• NichtzerlegenoderinsFeuerwerfen.
• NichtbeiTemperaturenüber60°Clagern.
• LassenSiedieBatterienichtfürlängereZeitin
einemdirekterSonnenstrahlungausgesetzten
FahrzeugmitgeschlossenenTürenund
Fenstern.
• VerwendenSieausschließlichdas
vorgeschriebeneLadegerät.
istdieSicherheitsinformation.