Stanley FATMAX FMEG210 Bersetzung Der Ursprünglichen Bedienungsanleitung Seite 67

El disco o el cepillo no deben tocar el protector cuando se
instalan o cuando están en uso. Pueden producirse daños no
detectables en el accesorio que causen la rotura de los
alambres del disco o del accesorio.
Enrosque el disco en el eje manualmente.
u
Pulse el botón de bloqueo del eje y utilice una llave en el
u
cubo del disco o del cepillo de alambre para apretar el
disco.
Para retirar el disco, invierta las instrucciones indicadas
u
previamente.
Advertencia. Si no asienta correctamente el cubo del disco
antes de encender la herramienta podrá provocar daños a la
herramienta y al disco.
Los discos y cepillos metálicos pueden utilizarse para retirar
óxido, sarro y pintura, y para uniformar las superficies
irregulares.
Nota: Deben tomarse las mismas precauciones al retirar la
pintura con cepillo de alambre que al lijarla.
Deje que la herramienta alcance la velocidad máxima
u
antes de ponerla en contacto con la superficie de trabajo.
Aplique una presión mínima sobre la superficie de trabajo,
u
dejando que la herramienta funcione a alta velocidad. La
velocidad de retirada del material será mayor cuando la
herramienta opere a mayor velocidad.
Mantenga un ángulo de 5˚ a 10˚ entre la herramienta y la
u
superficie de trabajo para cepillos de alambre tipo taza,
como se muestra en la figura I.
Mantenga el contacto entre el borde del disco y la
u
superficie de trabajo los discos de alambre.
Mueva continuamente la herramienta hacia delante y
u
hacia atrás para evitar crear arañazos profundos en la
superficie de trabajo. Si deja que la herramienta
permanezca en la superficie de trabajo sin moverla o si
mueve la herramienta de forma circular, provocará
quemaduras y torcidos en la superficie de trabajo.
Retire la herramienta de la superficie de trabajo antes de
u
apagarla. Deje que la herramienta deje de rotar antes de
colocarla a un lado.
Advertencia. Preste especial atención cuando opere sobre
un borde, ya que podrá registrar un movimiento repentino y
afilado de la amoladora.
Montaje y uso de los discos de corte (Tipo 41)
Los discos de corte incluyen discos de diamante y discos
abrasivos. Se encuentran disponibles discos de corte abrasivo
para metales y hormigón. También pueden utilizarse cuchillas
de diamante para el corte de hormigón.
NOTA: Cuando utilice discos de corte, necesitará un protector
de disco de corte de dos caras y cerrado de tipo 41 que se
vende por separado. Si no utiliza la brida adecuada y el
protector adecuado, pueden causarse lesiones por la rotura
del disco y el contacto con el disco.
(Traducción de las instrucciones originales)
Para los discos de corte deberá utilizar una brida de soporte y
una tuerca de fijación roscada (incluida con la herramienta)
que coincidan.
Montaje del protector cerrado (Tipo 41) (Fig. J, K, L)
Alinee los tres salientes del protector (7) con las 3 ranuras
u
del cubo. Así alineará los salientes con las ranuras
ubicadas de la cubierta de la caja de transmisión como se
muestra en la figura J.
Empuje el protector hacia abajo hasta que la saliente del
u
protector encaje en la ranura del cubo de la caja de
transmisión, como se muestra en la figura K.
Gire el protector (7) en sentido antihorario para trabarlo en
u
su posición. El cuerpo del protector deberá estar ubicado
entre el eje y el operador para ofrecer la máxima
protección al operador, como se muestra en la figura L.
Apriete el enganche del protector para fijar el protector en
u
la tapa de la caja de transmisión. Debe poder girar el
protector a mano. No utilice la amoladora si tiene el
protector flojo.
Para extraer el protector, afloje el tornillo del enganche del
u
protector. Gire el protector para que los tres saliente del
protector (7) queden alineados con las tres ranuras del
cubo y tire del protector.
Montaje de discos de corte
Coloque la brida de soporte no roscada sobre el eje con la
u
sección abollonada (piloto) mirando hacia arriba. La
sección abollonada (piloto) de la brida de soporte deberá
estar contra el disco cuando se haya instalado el disco.
Coloque el disco sobre la brida de soporte, centrándolo en
u
la sección abollonada (piloto).
Coloque la tuerca de fijación roscada con la sección
u
abollonada (piloto) mirando en el sentido contrario del
disco.
Pulse el botón de bloqueo del eje y apriete el perno de
u
fijación con la llave incluida.
Para sacar el disco, pulse el botón de bloqueo del eje y
u
afloje la tuerca de fijación roscada con la llave
suministrada.
Advertencia. No utilice discos de corte/amolado de bordes
para las aplicaciones de amolado superficial, ya que dichos
discos no han sido diseñados para soportar presiones
laterales derivadas del corte de superficie. Pueden producirse
roturas de los discos y daños personales.
Deje que la herramienta alcance la velocidad máxima
u
antes de ponerla en contacto con la superficie de trabajo.
Aplique la presión mínima sobre la superficie de trabajo
u
dejando que la herramienta funcione a alta velocidad. La
velocidad de corte será mayor cuando la herramienta
opere a mayor velocidad.
ESPAÑOL
67