Inhaltsverzeichnis
Werbung
EINFÜHRUNG UND BESCHREIBUNG
Hinweise und Beschreibung
Das Wort 'Traktor' kommt von lateinisch 'trahere' und heißt ziehen, bzw. schleppen.
Der Traktor soll ein Arbeitsgerät, Werkzeug oder Anhänger, das an den Traktor durch eine entsprechende
Anhängevorrichtung angeschlossen wird, ziehen oder schleppen.
Der Traktor kann auch als Antriebsmaschine verwendet werden, und zwar dank eines Nebenabtriebs (auch
als Zapfwelle oder nach der Abkürzung des englischen Begriffs power take-off als PTO bezeichnet).
Diese Anleitung wurde in Übereinstimmung mit Anweisungen für Betrieb, Wartung und Lagerung des
entsprechenden Traktormodells Zetor erstellt.
Die Bedienungsanleitung wurde erstellt, um diese Maschine besser zu warten und effektiver zu betreiben.
Wenn Sie eine Information suchen, die in dieser Anleitung nicht enthalten ist, oder wenn Sie den Besuch
eines geschulten Mechanikers verlangen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fach-/Vertriebshändler der Firma
ZETOR TRACTORS a.s.
Die Fach-/Vertriebshändler werden über die neusten Wartungs- und Reparaturverfahren für Traktoren auf
dem Laufenden gehalten. Sie haben Original-Ersatzteile auf Lager und werden vom Hersteller in Bezug auf
Serviceleistungen voll unterstützt.
In dieser Bedienungsanleitung müssen die Begriffe LINKS, RECHTS, VORNE und HINTEN einheitlich so
angewandt werden, dass jede Verwechslung bei der Befolgung dieser Anweisungen ausgeschlossen ist.
Mit den Begriffen LINKS und RECHTS werden die linke und rechte Seite des Traktors bezeichnet (vom
Fahrersitz in Vorwärtsfahrtrichtung gesehen). Der Hinweis auf VORNE bedeutet die Beendigung des Kühlers
am Traktor, den Hinweis auf HINTEN bedeutet das Ende der Ackerschiene (siehe Abbildung).
Wenn Sie Ersatzteile benötigen, müssen Sie die Fabriknummer des Traktors und des Motors bei der
Bestellung stets angeben.
Dadurch wird die Lieferung erleichtert und beschleunigt und ebenfalls wird es somit gesichert, dass Sie die
für Ihren Traktor richtigen Ersatzteile erhalten.
Die Fabriknummer des Traktors ist auf einem Schild eingestanzt, der auf der rechten Seite des Traktors
angebracht ist (siehe Abbildung).
Es ist ratsam, diese Nummer in die freie Zeile einzutragen, die für die persönlichen Angaben des
Traktorbesitzers vorgesehen ist.
1 - Rechtsdrehen (im Uhrzeigersinn)
2 - Rechts
3 - Vorne
4 - Links
5 - Hinten
6 - Linksdrehen (gegen den Uhrzeigersinn)
UCL18N002
(Richtung vorwärts, rückwärts, links und rechts)
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
