Seite 2
AVM GmbH. Dies gilt insbesondere für Produktnamen und Logos. Microsoft, Windows und das Windows Logo sind Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Bluetooth ist eine Marke der Bluetooth SIG, Inc. und lizenziert an die AVM GmbH. Alle anderen Produkt- und Fir- mennamen sind Marken der jeweiligen Inhaber.
Fließtext oder README.DOC spitze Klammern Variablen <CD-ROM-Laufwerk> Schreibmaschi- Eingaben, die Sie über a:\setup nenschrift die Tastatur vornehmen grau und kursiv Informationen, Hinwei- … Nähere Informati- se und Warnungen onen finden Sie in … FRITZ!Box SL WLAN – Symbole und Hervorhebungen...
Sicherheitshinweise Beachten Sie beim Umgang mit der FRITZ!Box SL WLAN fol- gende Hinweise, um sich selbst und die FRITZ!Box SL WLAN vor Schäden zu bewahren. Installieren Sie die FRITZ!Box SL WLAN nicht während eines Gewitters. Trennen Sie während eines Gewitters die FRITZ!Box SL WLAN vom Stromnetz.
-Switch anschließen und dadurch weitere Computer mit der FRITZ!Box SL WLAN verbinden. Alle an die FRITZ!Box SL WLAN angeschlossenen Computer sind zu einem Netzwerk verbunden und können untereinan- der auf freigegebene Dateien und Drucker zugreifen. FRITZ!Box SL WLAN – 1 Das ist die FRITZ!Box SL WLAN...
Seite 8
WLAN Access Point Die FRITZ!Box SL WLAN ist ein WLAN Access Point. Computer, die mit einem WLAN-Adapter ausgerüstet sind, können ka- bellos mit der FRITZ!Box SL WLAN verbunden werden. FRITZ!Box SL WLAN – 1 Das ist die FRITZ!Box SL WLAN...
Javascript-fähiger Webbrowser (zum Beispiel Inter- net Explorer ab Version 5.0 oder Netscape 4.0) ein DSL-Anschluss: T-Com 1TR112 (U-R2)-kompatibler DSL-Anschluss, Standard ITU G.992.1 Annex B, ITU G.992.5 Annex B FRITZ!Box SL WLAN – 1 Das ist die FRITZ!Box SL WLAN...
Seite 10
Für die Installation der DSL-Software FRITZ!DSL benöti- gen Sie einen Computer mit: – 300 MHz Pentium II-Prozessor mit Windows XP oder 2000 und CD-Laufwerk – 32 MB Arbeitsspeicher – 20 MB freiem Festplattenspeicher FRITZ!Box SL WLAN – 1 Das ist die FRITZ!Box SL WLAN...
Legen Sie die FRITZ!Box SL WLAN-CD in das CD-ROM- Laufwerk des Computers ein. Die Installationshilfe startet automatisch. Folgen Sie den Anweisungen der Installationshilfe, um die FRITZ!Box SL WLAN für den Betrieb vorzubereiten. FRITZ!Box SL WLAN – 2 FRITZ!Box SL WLAN – Anschluss...
2.2 Aufstellen Sie können die FRITZ!Box SL WLAN wahlweise aufstellen oder aufhängen. Beachten Sie dabei bitte Folgendes: Stellen oder hängen Sie die FRITZ!Box SL WLAN an ei- nem trockenen und staubfreien Ort ohne direkte Son- neneinstrahlung auf. Stellen Sie die FRITZ!Box SL WLAN nicht auf übermäßig wärmeempfindliche Flächen, da sich die Geräteunter-...
An die Stromversorgung anschließen 2.3 An die Stromversorgung anschließen Anschluss der FRITZ!Box SL WLAN an die Stromversorgung Schließen Sie die FRITZ!Box SL WLAN wie im Folgenden be- schrieben an die Stromversorgung an: Nehmen Sie das mit der FRITZ!Box SL WLAN gelieferte Netzteil zur Hand.
Mit dem DSL-Anschluss verbinden 2.4 Mit dem DSL-Anschluss verbinden Anschluss der FRITZ!Box SL WLAN am DSL-Splitter Um die FRITZ!Box SL WLAN mit dem DSL-Anschluss zu verbin- den, führen Sie die folgenden Schritte aus: Nehmen Sie das DSL-Kabel (grau) zur Hand.
Computer anschließen 2.5 Computer anschließen Wenn Sie über die FRITZ!Box SL WLAN im Internet surfen oder die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box SL WLAN öffnen wollen, dann müssen Sie einen Computer mit der FRITZ!Box SL WLAN verbinden. Ein Computer kann auf drei unterschiedliche Arten mit der FRITZ!Box SL WLAN verbunden sein: über den Netzwerkanschluss der FRITZ!Box SL WLAN...
Wenn Ihr Computer weder über einen Netzwerkanschluss noch über einen WLAN-Adapter verfügt, schließen Sie die FRITZ!Box SL WLAN über den USB-Anschluss an. Für den Anschluss der FRITZ!Box SL WLAN an den USB-An- schluss eines Apple-Macintosh-Computers benötigen Sie mindestens die Betriebssystemversion 10.3.3! Wenn Ihr App- le-Macintosh-Computer mit einer älteren Version arbeitet,...
Schließen Sie das andere Ende des Netzwerkkabels an die mit „LAN“ beschriftete Buchse der FRITZ!Box SL WLAN an. Netzwerk-Hub oder -Switch an den Netzwerk- anschluss anschließen Anschluss der FRITZ!Box SL WLAN an einen Netzwerk-Hub FRITZ!Box SL WLAN – 2 FRITZ!Box SL WLAN – Anschluss...
Kabellos über WLAN mit einem Computer verbinden Schließen Sie die FRITZ!Box SL WLAN wie auf Seite 13 beschrieben an das Stromnetz und DSL an. Nehmen Sie das rote Netzwerkkabel zur Hand. Schließen Sie ein Ende des roten Netzwerkkabels an den Uplink-Port des Netzwerk-Hubs oder -Switches an.
Seite 19
Computer mit dem WLAN-Adapter eingeben, um er- folgreich eine WLAN-Verbindung herstellen zu können. Stellen Sie zunächst fest, welches Verschlüsselungsverfah- ren in Ihrer FRITZ!Box SL WLAN voreingestellt ist – WPA oder WEP. Auf der Geräteunterschale Ihrer FRITZ!Box SL WLAN befindet sich ein Aufkleber, auf dem der voreingestellte WLAN-Netz- werkschlüssel und das Verschlüsselungsverfahren aufge-...
FRITZ!Box SL WLAN herzustellen. WPA-Verschlüsselung – WLAN-Verbindung her- stellen Sie haben festgestellt, dass in Ihrer FRITZ!Box SL WLAN eine WPA-Verschlüsselung voreingestellt ist (siehe „Verschlüsse- lung – WPA oder WEP?“ auf Seite 19). Stellen Sie nun die WLAN-Verbindung her und beachten Sie dabei die Hinweise in der folgenden Beschreibung.
Seite 21
Wählen Sie als Verschlüsselung oder Authentifizierung „WPA-PSK“. Geben Sie als „Netzwerkschlüssel“ den voreingestell- ten Schlüssel ein. Den Schlüssel entnehmen Sie dem Aufkleber auf der Geräteunterschale oder auf der Hülle der FRITZ!Box SL WLAN-CD. FRITZ!Box SL WLAN – 2 FRITZ!Box SL WLAN – Anschluss...
Seite 22
Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box SL WLAN (siehe Abschnitt „Öffnen der Benutzeroberflä- che“ auf Seite 32). Wählen Sie im Menü „WLAN / WLAN Sicherheit“ die WEP-Verschlüsselung aus und tragen Sie einen Netz- werkschlüssel ein. FRITZ!Box SL WLAN – 2 FRITZ!Box SL WLAN – Anschluss...
Computer. Entfernen Sie dazu das Netzwerkkabel. WEP-Verschlüsselung – WLAN-Verbindung her- stellen Sie haben festgestellt, dass in Ihrer FRITZ!Box SL WLAN eine WEP-Verschlüsselung voreingestellt ist (siehe „Verschlüsse- lung – WPA oder WEP?“ auf Seite 19). Stellen Sie nun die WLAN-Verbindung her und beachten Sie dabei die Hinweise in der folgenden Beschreibung.
Seite 24
WLAN-Verbindungseinstellungen in Windows XP vorzuneh- men. In beiden Beschreibungen werden die im Abschnitt „WEP- Voreinstellungen in der FRITZ!Box SL WLAN“ auf Seite 23 an- gegebenen Werte verwendet. Wenn Sie voreingestellte Wer- te in der FRITZ!Box SL WLAN geändert haben, dann müssen Sie für den Aufbau der WLAN-Verbindung die geänderten...
Seite 25
„Verfügbare Netzwerke“ auf die Schaltfläche „Drahtlosnetzwerke anzeigen“. Eigenschaften von Drahtlose Netzwerkverbindung Das Fenster „Drahtlose Netzwerkverbindung“ wird ge- öffnet. In einer Liste werden alle drahtlosen Netzwerke, die in der Umgebung gefunden wurden, angezeigt. Verfügbare Drahtlosnetzwerke FRITZ!Box SL WLAN – 2 FRITZ!Box SL WLAN – Anschluss...
Seite 26
Sie den Eintrag aus der Zeile „WLAN-Netzwerk- schlüssel (WEP-128 ASCII)“. Die folgende Abbildung zeigt einen Aufkleber mit Bei- spielwerten. Verwenden Sie bei der Eingabe des WLAN- Netzwerkschlüssels die Werte Ihres Aufklebers. FRITZ!Box SL WLAN – 2 FRITZ!Box SL WLAN – Anschluss...
Seite 27
Wenn das Funknetzwerk nicht angezeigt wird, dann be- achten Sie bitte die Hinweise im Abschnitt „FRITZ!Box SL WLAN wird vom WLAN-Adapter nicht gefunden“ ab Seite 69. Stellen Sie als Netzwerkmodus „Infrastruktur“ ein. FRITZ!Box SL WLAN – 2 FRITZ!Box SL WLAN – Anschluss...
„Anschluss des USB-Kabels“ und lesen Sie dann den Ab- schnitt, der die Installation in Ihrem Betriebssystem be- schreibt. Für den Anschluss der FRITZ!Box SL WLAN an den USB-An- schluss eines Apple-Macintosh-Computers benötigen Sie mindestens die Betriebssystemversion 10.3.3! Wenn Ihr FRITZ!Box SL WLAN – 2 FRITZ!Box SL WLAN – Anschluss...
Anschluss des USB-Kabels Apple-Macintosh-Computer mit einer älteren Version arbei- tet, schließen Sie die FRITZ!Box SL WLAN über den LAN-An- schluss an Ihren Computer an. Anschluss des USB-Kabels Anschluss am USB-Anschluss eines Computers Für diesen Arbeitsschritt benötigen Sie das weiße USB-Ka- bel.
„ “ beschriftete Buchse der FRITZ!Box SL WLAN. Die FRITZ!Box SL WLAN und Ihr Computer sind jetzt über das USB-Kabel verbunden. Führen Sie die Installation so fort, wie in den folgenden Abschnitten beschrieben. Wählen Sie dazu den Ab- schnitt aus, der das weitere Vorgehen für das auf Ihrem...
Seite 31
Starten Sie das YaST-Kontrollzentrum. Wählen Sie die Option „Netzwerkgeräte“ und klicken Sie auf „Netzwerkkarte“. Der Dialog zur „Konfiguration der Netzwerkkarten“ er- scheint. Wählen Sie „Andere nicht erkannte“ und den Button „Konfigurieren“. FRITZ!Box SL WLAN – 2 FRITZ!Box SL WLAN – Anschluss...
Netzwerk-HOWTO-4.html. Lesen Sie nun die Hinweise im folgenden Abschnitt. 2.9 Öffnen der Benutzeroberfläche Nachdem Sie die FRITZ!Box SL WLAN mit einem oder mehre- ren Computern oder einem Netzwerk-Hub oder -Switch ver- bunden haben, können Sie auf die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box SL WLAN zugreifen. Der Zugriff ist von jedem mit der FRITZ!Box SL WLAN verbundenen Computer aus möglich.
Seite 33
Hinweise im Abschnitt „Fehler beim Öffnen der Benut- zeroberfläche“ ab Seite 65. Wie Sie die FRITZ!Box SL WLAN für Internetverbindungen ein- richten, entnehmen Sie dem Kapitel „Internetverbindungen“ ab Seite 34. FRITZ!Box SL WLAN – 2 FRITZ!Box SL WLAN – Anschluss...
Internetverbindungen Internetverbindungen Es gibt zwei Möglichkeiten, wie die FRITZ!Box SL WLAN für In- ternetverbindungen genutzt werden kann. In beiden Fällen müssen Sie über die Zugangsdaten eines Internetanbieters verfügen: Die FRITZ!Box SL WLAN baut die Verbindung mit dem In- ternet auf und stellt sie allen mit der FRITZ!Box SL WLAN verbundenen Computern zur Verfügung.
Um eine Internetverbindung herzustellen, sind keine weite- ren Schritte erforderlich. Sie können auf jedem Computer, der an die FRITZ!Box SL WLAN angeschlossen ist, einen Inter- netbrowser starten und im Internet surfen. Stellen Sie sicher, dass alle Computer, die diesen Internetzu- gang nutzen sollen, ihre IP-Adresse automatisch von der FRITZ!Box SL WLAN beziehen.
Sie benötigen für jeden Computer eigene Zugangsdaten. Je- der Computer baut dann eine eigene, kostenpflichtige Inter- netverbindung auf. Wenn Sie mehrere Computer mit der FRITZ!Box SL WLAN ver- bunden haben und allen den Internetzugang ermöglichen wollen, dann wird empfohlen, die FRITZ!Box SL WLAN als DSL-Router zu betreiben.
Klicken Sie auf die Schaltfläche „Übernehmen“, damit die Einstellung in die FRITZ!Box SL WLAN übernommen wird. Die FRITZ!Box SL WLAN kann nun von allen mit Ihr verbunde- nen Computern als DSL-Modem genutzt werden. Internetzugang auf einem Computer einrichten Halten Sie die Internetzugangsdaten, die Sie von Ihrem Internetanbieter erhalten haben, bereit.
FRITZ!DSL – Das Softwarepaket FRITZ!DSL – Das Softwarepaket Das Softwarepaket FRITZ!DSL gehört zum Lieferumfang Ihrer FRITZ!Box SL WLAN. Das Paket enthält eine Reihe von Pro- grammen und Hilfsprogrammen, die hier kurz vorgestellt werden. Wenn Sie FRITZ!DSL installiert haben, finden Sie auf Ihrem Desktop das Symbol „Startcenter“.
Hintergrund eine neue Verbindung her und Sie können weiter surfen. So können Sie Verbindungsgebühren sparen. Das integrierte Traffic Shaping optimiert die DSL- Übertragung und ermöglicht auch bei gleichzeitigem Up- und Download das Ausschöpfen der vollen DSL-Geschwindigkeit. FRITZ!Box SL WLAN – 4 FRITZ!DSL – Das Softwarepaket...
Ein Klick auf die Schaltfläche „FRITZ!Box“ öffnet die Benut- zeroberfläche der FRITZ!Box SL WLAN in Ihrem Internetbrow- ser. In der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box SL WLAN kön- nen Sie einen gemeinsamen Internetzugang für alle ange- schlossenen Computer einrichten und die Einstellungen der FRITZ!Box SL WLAN verändern.
4.4 Update Neue Updates für die Firmware (Anlagensoftware) der FRITZ!Box SL WLAN werden in regelmäßigen Abständen kos- tenlos von AVM zur Verfügung gestellt. Mit den Updates kön- nen Sie den Funktionsumfang Ihrer FRITZ!Box SL WLAN er- weitern. Um zu prüfen, ob ein neues Update für die Firmware (Anla- gensoftware) der FRITZ!Box SL WLAN zur Verfügung steht, kli-...
Adapter, die auf einem der beiden Standards basieren, kön- nen für WLAN-Verbindungen mit der FRITZ!Box SL WLAN ein- gesetzt werden. Die Reichweite innerhalb von WLANs hängt sehr stark vom verwendeten WLAN-Adapter sowie den baulichen Gegeben- heiten ab. FRITZ!Box SL WLAN – 5 WLAN – Wireless Local Area Networks...
Seite 43
Verschlüsselungsverfahren AES und mit dem WPA-Me- chanismus das Verschlüsselungsverfahren TKIP. Somit kann die FRITZ!Box SL WLAN zusammen mit WLAN-Adaptern be- nutzt werden, die ebenfalls WPA2 mit AES oder WPA mit TKIP unterstützen. FRITZ!Box SL WLAN – 5 WLAN – Wireless Local Area Networks...
TKIP oder AES, je nachdem, was von Ihrem WLAN-Adap- ter unterstützt wird. Die Nutzdaten werden mit einem automatisch generier- ten Schlüssel verschlüsselt. Der Schlüssel wird in perio- dischen Abständen neu generiert. FRITZ!Box SL WLAN – 5 WLAN – Wireless Local Area Networks...
Seite 45
WLAN vor. Ändern des Verschlüsselungsverfahrens – Empfehlungen Wenn Ihr WLAN-Adapter ein Verschlüsselungsverfahren un- terstützt, das sicherer ist als das in der FRITZ!Box SL WLAN voreingestellte Verfahren, dann sollten Sie in Ihrer FRITZ!Box SL WLAN das Verfahren mit der höheren Sicherheit einstel- len.
FRITZ!WLAN USB Stick). WEP ist veraltet und mit WEP ver- schlüsselte Daten können binnen weniger Stunden ent- schlüsselt werden. Netzwerkname (SSID) In der FRITZ!Box SL WLAN ist werksseitig für die SSID der Wert „FRITZ!Box SL WLAN“ eingestellt. Ändern Sie die SSID sobald als möglich. 5.2 Frequenzbereich WLAN nutzt den Frequenzbereich bei 2,4 GHz im ISM-Band.
Seite 47
Frequenzbereich WLAN-Kanäle im 2,4 GHz-Bereich: Kanal Frequenz (MHz) 2412 2417 2422 2427 2432 2437 2442 2447 2452 2457 2462 2467 2472 FRITZ!Box SL WLAN – 5 WLAN – Wireless Local Area Networks...
Wird WDS in der FRITZ!Box SL WLAN aktiviert, kann sie als Basisstation die Internetverbindung für andere Re- peater herstellen oder als Repeater die Reichweite einer Basisstation erweitern. FRITZ!Box SL WLAN – 5 WLAN – Wireless Local Area Networks...
Seite 49
Stellen Sie sicher, dass unter „System / Ansicht“ die Ex- pertenansicht aktiviert ist. Klicken Sie auf den Menüeintrag „WLAN“. Stellen Sie sicher, dass das kabellose Funknetz (WLAN) aktiv ist. FRITZ!Box SL WLAN – 5 WLAN – Wireless Local Area Networks...
Seite 50
Klicken Sie auf den Menüeintrag „Repeater“. Aktivieren Sie die Einstellung „Unterstützung für WLAN- Repeater (WDS) aktivieren“. Die Unterstützung für WDS ist nun in Ihrer FRITZ!Box SL WLAN aktiviert. Als Nächstes müssen Sie festlegen, ob die FRITZ!Box SL WLAN als Basisstation oder als Repeater arbeiten soll. Lesen Sie im folgenden Abschnitt, wie Sie dazu vorgehen.
Seite 51
Tragen Sie die ausgedruckten Einstellungen der FRITZ!Box SL WLAN anschließend in jeden Repeater ein, den Sie in Ihrem kabellosen Netzwerk betreiben. Falls Sie als Repeater eine FRITZ!Box betreiben, lesen Sie bitte den folgenden Abschnitt. FRITZ!Box SL WLAN – 5 WLAN – Wireless Local Area Networks...
Seite 52
Das Fenster „Repeater Einstellungen“ wird eingeblen- det. Es zeigt die Repeater-Einstellungen der FRITZ!Box an. Alle Einstellungen müssen mit den Einstellungen in der Basisstation übereinstimmen. Damit ist die FRITZ!Box SL WLAN als Repeater eingerichtet. FRITZ!Box SL WLAN – 5 WLAN – Wireless Local Area Networks...
Netzwerkeinstellungen Netzwerkeinstellungen In den Netzwerkeinstellungen der FRITZ!Box SL WLAN sind werksseitig folgende Einstellungen vorgegeben: Werkseinstellungen Alle Computer befinden sich im selben IP- aktiviert Netzwerk IP-Adresse 192.168.178.1 Subnetzmaske 255.255.255.0 DHCP-Server aktiviert Durch diese Vorgaben befinden sich alle mit der FRITZ!Box SL WLAN verbundenen Computer im selben Subnetz.
Internetanbieter ausgehandelt: Der Internetanbieter weist die ausgehandelte IP-Adresse für die Dauer einer Internetsit- zung dem Computer oder Router zu. Private IP-Adresse Private IP-Adressen sind für Computer und andere netzwerk- fähige Geräte innerhalb von lokalen IP-Netzwerken vorgese- hen. FRITZ!Box SL WLAN – 6 Netzwerkeinstellungen...
Seite 55
Adressen meist verwendet, weil sie leicht zu handhaben sind und durch ihren Einsatz falsche IP-Adressen oder verse- hentlich doppelt vergebene IP-Adressen vermieden werden können. Für die Vergabe von eindeutigen dynamischen IP- Adressen ist der Dienst DHCP zuständig. FRITZ!Box SL WLAN – 6 Netzwerkeinstellungen...
Seite 56
Computeradresse 192.168.178.247 Subnetz: IP-Adressenpool im Sub- 192.168.178.0 - 192.168.178.255 netz: Die IP-Adressen 192.168.178.0 und 192.168.178.255 sind reservierte Adressen. Somit stehen für die Verga- be an die Computer die Adressen 192.168.178.1 - 192.168.178.254 zur Verfügung. FRITZ!Box SL WLAN – 6 Netzwerkeinstellungen...
Seite 57
DNS-Server und des Standard-Gateways mit. Bei der Vergabe der IP-Adressen greift der DHCP-Server auf einen vorgegebenen Bereich von IP-Adressen zurück. Durch die zentrale Verwaltung der TCP/IP-Betriebsparameter können Adresskonflikte durch versehentlich doppelt verge- bene IP-Adressen verhindert werden. FRITZ!Box SL WLAN – 6 Netzwerkeinstellungen...
IP-Adresse 6.2 IP-Adresse Die FRITZ!Box SL WLAN wird mit einer werksseitig vorgegebe- nen IP-Adresse ausgeliefert. Werkseinstellungen Alle Computer befinden sich im selben IP- aktiviert Netzwerk IP-Adresse 192.168.178.1 Subnetzmaske 255.255.255.0 DHCP-Server aktiviert Aus der IP-Adresse und der zugehörigen Subnetzmaske erge- ben sich automatisch folgende Werte: Netzwerkadresse des Subnetzes 192.168.178.0...
Reservierte IP-Adressen Welche IP-Adresse müssen Sie für die FRITZ!Box SL WLAN vergeben und was ist sonst noch zu beachten? Die IP-Adresse muss aus dem Adressbereich Ihres be- stehenden Subnetzes sein. Die Subnetzmaske muss mit der des angeschlossenen Subnetzes übereinstimmen. Bei aktiviertem DHCP-Server der FRITZ!Box SL WLAN sind im Subnetz die Adressen 20 bis 200 in der vierten Zahlengruppe der IP-Adresse für den DHCP-Server re-...
192.168.178.2 - 192.168.178.253 die Computer Adressenpool des DHCP-Servers: 192.168.178.20 - 200 In jedem Subnetz der FRITZ!Box SL WLAN sind die Adressen 20 bis 200 in der vierten Zahlengruppe der IP-Adressen für den DHCP-Server reserviert. FRITZ!Box SL WLAN – 6 Netzwerkeinstellungen...
Feste IP-Adressen bei aktiviertem DHCP-Server Durch die Vergabe der IP-Adressen durch den DHCP-Server ist sichergestellt, dass sich alle mit der FRITZ!Box SL WLAN verbundenen Computer in einem Subnetz befinden. Die Computer können ihre IP-Adresse nur dann vom DHCP- Server erhalten, wenn in den IP-Einstellungen der Computer die Einstellung „IP-Adresse automatisch beziehen“...
DHCP-Server-Einstellungen ändern Damit sich bei deaktiviertem DHCP-Server alle Computer weiterhin im selben Subnetz wie die FRITZ!Box SL WLAN be- finden, müssen Sie die IP-Adressen in den Netzwerkeinstel- lungen der Computer manuell eintragen. Deaktivieren Sie dazu die Einstellung „IP-Adresse automatisch beziehen“ und tragen Sie die IP-Adresse manuell in dem dafür vorgesehe-...
Subnetz 6.4 Subnetz Werksseitig ist in der FRITZ!Box SL WLAN die Einstellung „Al- le Computer befinden sich im selben IP-Netzwerk“ aktiviert. Werkseinstellungen Alle Computer befinden sich im selben IP- aktiviert Netzwerk IP-Adresse 192.168.178.1 Subnetzmaske 255.255.255.0 DHCP-Server aktiviert Wenn die Werkseinstellungen nicht verändert wurden, wirkt sich diese Einstellung folgendermaßen aus: Alle mit der...
Seite 64
Adressbereich des DHCP-Servers an der Schnitt- stelle 192.168.178.20 - 200 192.168.179.20 - 200 WLAN 192.168.182.20 - 200 Computer, die über unterschiedliche Schnittstellen mit der FRITZ!Box SL WLAN verbunden sind, befinden sich in unter- schiedlichen Subnetzen. Schnittstelle Netzadresse des Subnetzes 192.168.178.0 192.168.179.0 WLAN 192.168.182.0...
Problembehandlung Problembehandlung In diesem Kapitel finden Sie Rat, wenn Sie die Benutzerober- fläche Ihrer FRITZ!Box SL WLAN nicht öffnen können, Proble- me mit der WLAN-Verbindung haben oder die IP-Einstellun- gen in Ihrem Computer ändern wollen. 7.1 Fehler beim Öffnen der Benutzeroberfläche Wenn Sie beim Öffnen der Benutzeroberfläche eine Fehler-...
Seite 66
Klicken Sie abschließend auf „Übernehmen“ und „OK“. Internet Explorer 6 auf Onlinebetrieb einstellen Öffnen Sie das Menü „Datei“. Wenn vor dem Menüpunkt „Offlinebetrieb“ ein Haken steht, klicken Sie darauf. Der Haken wird entfernt und der Internet Explorer ist im Onlinebetrieb. FRITZ!Box SL WLAN – 7 Problembehandlung...
Seite 67
Klicken Sie im nächsten Fenster auf die Schaltfläche „Erweitert…“ und geben Sie im Feld „Diese Website zur Zone hinzufügen:“ ein: fritz.box Deaktivieren Sie die Option „Für Sites dieser Zone ist ei- ne Serverüberprüfung (https:) erforderlich“. FRITZ!Box SL WLAN – 7 Problembehandlung...
Seite 68
Sie das DSL-Kabel wieder einstecken und eine Internetverbindung aufbauen! Neustart der FRITZ!Box SL WLAN Starten Sie die FRITZ!Box SL WLAN neu. Ziehen Sie den Netz- stecker aus der Steckdose. Stellen Sie nach ca. fünf Sekun- den die Verbindung zum Stromnetz wieder her.
FRITZ!Box SL WLAN wird vom WLAN-Adapter nicht gefunden Verbinden Sie die FRITZ!Box SL WLAN und den Compu- ter über das rote LAN-Kabel (siehe Abschnitt „Computer an den Netzwerkanschluss anschließen“ ab Seite 16“). Notieren Sie die aktuellen IP-Einstellungen des Compu- ters.
Seite 70
Bei Fragen zum WLAN-Adapter Ihres Computer wenden Sie sich bitte an den Hersteller. WLAN in der FRITZ!Box SL WLAN aktivieren Wenn die Leuchtdiode „WLAN“ an der FRITZ!Box SL WLAN nicht dauerhaft leuchtet, dann ist WLAN nicht aktiviert. WLAN in den Einstellungen überprüfen Verbinden Sie die FRITZ!Box SL WLAN über ein Netz-...
Sie die Einstellung „Name des Funknet- zes (SSID) bekannt geben“. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Übernehmen“. Trennen Sie die Kabelverbindung zwischen der FRITZ!Box SL WLAN und dem Computer, indem Sie das Netzwerkkabel entfernen. Störungen ausschließen, die durch ein anderes WLAN-Funknetz verursacht werden Wenn es in der unmittelbaren Umgebung Ihrer FRITZ!Box SL WLAN ein anderes WLAN-Funknetz gibt, dann müssen Sie si-...
Netzwerkkabel entfernen. 7.3 WLAN-Verbindung wird nicht aufgebaut Sicherheitseinstellungen für WLAN vergleichen Stellen Sie sicher, dass die WLAN-Sicherheitseinstellungen, die in der FRITZ!Box SL WLAN eingetragen sind, mit den Si- cherheitseinstellungen des WLAN-Adapters übereinstim- men. Sie können sich die WLAN-Sicherheitseinstellungen der FRITZ!Box SL WLAN anzeigen lassen und ausdrucken: Verbinden Sie die FRITZ!Box SL WLAN über ein Netz-...
Drucken Sie die Seite aus, indem Sie links unten auf der Seite auf „Diese Seite drucken“ klicken. Trennen Sie die Kabelverbindung zwischen der FRITZ!Box SL WLAN und dem Computer, indem Sie das Netzwerkkabel entfernen. WLAN-Verbindung ohne Sicherheitseinstellungen testen...
IP-Adresse von der FRITZ!Box SL WLAN zugewiesen wird. Die angeschlossenen Computer müssen dafür so eingerich- tet sein, dass sie ihre IP-Adresse von der FRITZ!Box SL WLAN automatisch beziehen können. Die Schritte zur Überprüfung und Einstellung dieser Option unterscheiden sich in den ver- schiedenen Betriebssystemen.
Seite 75
Wählen Sie „Start / Einstellungen / Netzwerk- und DFÜ- Verbindungen“. Wählen Sie mit einem Doppelklick die LAN-Verbindung der mit der FRITZ!Box SL WLAN verbundenen Netzwerk- karte. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Eigenschaften“. Wählen Sie in der Liste „Internetprotokoll (TCP/IP)“ mit einem Doppelklick aus.
Seite 76
Option „IP-Adresse automatisch beziehen“ Bestätigen Sie die Auswahl mit „OK“. Der Computer erhält nun eine IP-Adresse von der FRITZ!Box SL WLAN. Linux Ausführliche Grundlagen und Hilfestellungen zum Thema Netzwerkkonfiguration unter Linux, finden Sie z.B. unter: http://www.linuxhaven.de/dlhp/HOWTO/DE- Netzwerk-HOWTO-4.html. FRITZ!Box SL WLAN – 7 Problembehandlung...
Seite 77
„Netzwerk“. Wählen Sie im Fenster „Netzwerk“ im Menü „Zeigen“ die Option „Ethernet (integriert)“. Wechseln Sie auf die Registerkarte „TCP/IP“ und wäh- len Sie im Menü „IPv4 konfigurieren“ die Option „DHCP“. Klicken Sie „Jetzt aktivieren“. FRITZ!Box SL WLAN – 7 Problembehandlung...
8.1 FRITZ!Box SL WLAN vom Computer trennen LAN-Anschluss Wenn der Computer über ein Netzwerkkabel an der LAN- Buchse der FRITZ!Box SL WLAN angeschlossen ist, genügt es, das Netzwerkkabel zu entfernen. Wenn der Computer über einen Netzwerk-Hub oder -Switch mit der FRITZ!Box SL WLAN verbunden ist, dann entfernen Sie das Netzwerkkabel zwischen Computer und Netzwerk- Hub oder -Switch.
Deinstallation der USB-Treibersoftware 8.2 Deinstallation der USB-Treibersoftware Wurde die FRITZ!Box SL WLAN am USB-Anschluss des Com- puters installiert, müssen Sie in den Windows-Betriebssyste- men eine Deinstallation durchführen. In den Betriebssystemen Mac OS X und Linux ist keine Dein- stallation erforderlich.
Markieren Sie in der Liste „Zurzeit installierte Program- me“ den Eintrag „AVM FRITZ!Box Dokumentation“. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Ändern/Entfernen“. Damit ist die Deinstallation der Programmgruppe abge- schlossen. FRITZ!Box SL WLAN – 8 FRITZ!Box SL WLAN deinstallieren...
„Programme ändern oder entfernen“ gedrückt ist. Markieren Sie in der Liste „Zurzeit installierte Program- me“ den Eintrag „AVM FRITZ!Box Dokumentation“. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Ändern/Entfernen“. Damit ist die Deinstallation der Programmgruppe abge- schlossen. FRITZ!Box SL WLAN – 8 FRITZ!Box SL WLAN deinstallieren...
„Dokumentation“ auf der FRITZ!Box SL WLAN-CD abge- legt. Den Acrobat Reader zum Lesen von PDF-Dokumenten können Sie von der FRITZ!Box SL WLAN-CD aus dem Ordner „Dokumentation“ installieren. Readme zu FRITZ!Box SL WLAN Hier finden Sie aktuelle Informationen, die bei Fertig- stellung des Handbuches noch nicht zur Verfügung...
Im Internet bietet Ihnen AVM ausführliche Informationen zu Ihrem AVM-Produkt sowie Ankündigungen neuer Produktver- sionen und neuer Produkte. FRITZ!Box SL WLAN Service-Portal Auf dem FRITZ!Box SL WLAN Service-Portal erhalten Sie Tipps zu Einrichtung und Bedienung, kostenlose Updates sowie aktuelle Produktinformationen: www.avm.de/serviceportale Wählen Sie in der Auswahlliste als Produktgruppe...
AVM kostenlos über das Internet bereit. Nutzen Sie für ein Update der Firmware die Benutzero- berfläche Ihrer FRITZ!Box SL WLAN. Im Menü „System / Firmware-Update“ können Sie mit einem Klick die Firm- ware aus dem Internet laden und das Update durchfüh- ren lassen.
Seite 85
Support per E-Mail Wenn Sie unter den vorhandenen Kundenanfragen kei- ne Antwort auf Ihre Frage finden, steht Ihnen das AVM Support-Team unterstützend zur Seite. Sie können den Support per E-Mail oder per Telefon erreichen. Bitte nutzen Sie zuerst die oben beschriebenen Informati- onsquellen, bevor Sie sich an den Support wenden.
Seite 86
Fall ab. Welches Betriebssystem verwenden Sie: Zum Beispiel Windows XP oder Windows 2000? Wie ist die FRITZ!Box SL WLAN mit Ihrem Computer ver- bunden: mit einem USB-Kabel, einem Netzwerkkabel oder über WLAN? An welcher Stelle der Installation oder in welcher An-...
Dieses Kapitel liefert Ihnen Produktdetails zur FRITZ!Box SL WLAN. Sie erhalten Informationen zu den Leuchtdioden, zu Kabeln und Adaptern, technische Daten sowie weiteren De- tails. 10.1 Leuchtdioden der FRITZ!Box SL WLAN Die Leuchtdioden an FRITZ!Box SL WLAN haben folgende Be- deutung: Zustand Bedeutung Power...
Kabel 10.2 Kabel Beachten Sie zu den einzelnen Kabeln, Adaptern und Buch- sen der FRITZ!Box SL WLAN die Hinweise in den folgenden Abschnitten. DSL-Kabel Das DSL-Kabel der FRITZ!Box SL WLAN ist ein Standard-ISDN- Kabel. Wenn Sie ein Ersatzkabel, ein längeres Kabel oder ei- ne Verlängerung benötigen, verwenden Sie ein Standard-...
Die maximale Kabellänge eines USB-Kabels darf 5 Meter nicht überschreiten. 10.3 AVM-Kleinteileversand Falls Sie ein Ersatzkabel oder einen Ersatzadapter für Ihre FRITZ!Box SL WLAN benötigen, dann erreichen Sie den AVM- Kleinteileversand unter folgender E-Mail-Adresse zubehoer@avm.de 10.4 Technische Daten der FRITZ!Box SL WLAN Anschlüsse und Schnittstellen...
Seite 90
Technische Daten der FRITZ!Box SL WLAN Routerfunktion DSL-Router DHCP-Server Firewall mit IP-Masquerading/NAT Benutzeroberfläche und Anzeige Konfiguration und Statusmeldungen über einen Inter- netbrowser eines angeschlossenen Computers fünf Leuchtdioden signalisieren den Gerätezustand Physikalische Eigenschaften Abmessungen (BxTxH): ca. 185 x 140 x 35 mm...
ETSI TS 101 388, ETSI ETR328 ITU-T G.992.1, ITU-T G.992.5, ITU-T G.994.1 Die Konformität des Produktes mit den oben genannten Nor- men und Richtlinien wird durch das CE-Zeichen bestätigt. Berlin, 03.07.2006 Peter Faxel, Technischer Direktor FRITZ!Box SL WLAN – CE-Konformitätserklärung...