Транспортиране И Съхранение - Ryobi RPT184515 Übersetzung Der Originalanleitung

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Периодично и преди всяка употреба проверявайте
дали са здраво затегнати всички снадки на
удължителя и всички свръзки на пръта и инструмента.
ТРАНСПОРТИРАНЕ И СЪХРАНЕНИЕ
■ Спрете продукта, свалете батерията и изчакайте
и двете да се охладят, преди да транспортирате
уреда или да го приберете за съхранение.
■ Почистете продукта от всички чужди частици.
Съхранявайте я на
проветрявано място, което е недостъпно за деца. За
допълнителна сигурност съхранявайте батерията
отделно от продукта. Не го оставяйте в близост до
корозивни материали като градински химикали или
соли за размразяване. Не съхранявайте на открито.
■ Съхранявайте и транспортирайте уреда само с
монтиран предпазител на острието.
■ Когато транспортирате продукта, го обезопасете
така, че да не може да се движи или да падне,
защото това може да доведе до евентуални
наранявания на хора или повреди по продукта.
ПОДДРЪЖКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Използвайте само оригинални резервни части,
аксесоари и приставки от производителя. В противен
случай може да се влоши работата на инструмента
или да получите тежки контузии, а гаранцията ви ще
стане невалидна.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Сервизното обслужване
внимание и специфични познания и следва да
бъде извършвано само от квалифициран техник. За
сервизно обслужване и поправка препоръчваме да
занесете продукта до най- близкия упълномо щен
се рвизен цен тър. При ремонт използвайте само
идентични резервни части.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Остриетата са много остри. За да се предпазите от
нараняване, бъдете особено внимателни, когато
почиствате, смазвате,
протектора на острието.
■ Сваляйте батерията, когато извършвате дейности
по поддръжка или почистване.
■ Можете да правите настройки и поправки, описани
в това ръководство на потребителя. За други
поправки се свържете с агент на упълномощения
сервиз.
■ След всяко използване почиствайте корпуса и
дръжките на уреда с мека и суха кърпа.
116 | България
хладно, сухо и добре
изисква изключително
монтирате или сваляте
■ След всяко използване почиствайте остриетата
от отломки с твърда четка, след което смазвайте
с препарат против ръжда, преди да монтирате
отново протектора на
препоръчаните средства против ръжда и смазочни
спрейове. Избягвайте
острието, докато пръскате
смазочното масло. За повече информация относно
подходящ смазочен спрей се обърнете към вашия
местен оторизиран сервизен център.
■ Преди да използвате уреда, можете да смажете
леко остриетата, като използвате описания по-горе
метод.
■ Периодично проверявайте дали всички гайки,
болтове и винтове са правилно затегнати, за да
сте сигурни, че продуктът е в изправност. Всяка
повредена част трябва да бъде поправена или
заменена от упълномощен сервизен център.
НЕПРЕДВИДЕНИ РИСКОВЕ.
Дори когато машината се използва по предназначение,
е невъзможно напълно да се отстранят определени
остатъчни рискови фактори. Рисковете, описани по-
долу, може да възникнат по време на употреба и
операторът трябва да внимава за избягването на
следното:
■ Няма как остриетата да бъдат обезопасени по
време на рязане. Контактът с остриетата може да
доведе до сериозно нараняване. Дръжте острието
далече от себе си и от странични наблюдатели.
Покривайте го с предпазителя за острието, когато
не режете.
■ Нараняване, причинено
използвайте подходящия
съответната дейност и предназначените за целта
ръкохватки, като ограничавате времето на работа
и излагането на рискове.
■ Излагането на шум може да доведе до увреждане на
слуха. Носете антифони и ограничете излагането.
ΜΕΙΩΣΗ ΚΙΝΔΥΝΟΥ
Известно е, че вибрациите, произвеждани от ръчни
инструменти може да предизвикат у някои индивиди
заболяване, наречено Синдром на Рейнолд (Raynaud's
Syndrome). Симптомите може да включват изтръпване,
схващане и избледняване на пръстите, обикновено
се забелязват при излагане на студ. Смята се, че
наследствените фактори, излагането на студ и влага,
диетите, пушенето и някои работни навици допринасят
за развитието на тези симптоми. Могат да се вземат
някои мерки, които могат да се предприемат от
оператора, за да се намалят ефектите от вибрациите:
■ Поддържайте телесната температура в студено
време. Когато боравите с инструмента, носете
ръкавици, за да поддържате ръцете и китките
си топли. Според изследвания главният фактор,
допринасящ за развитието на Raynaud's Syndrome,
е студеното време.
■ Правете упражнения
кръвообращението след всеки работен цикъл.
острието. Използвайте
евентуален контакт с
или размазвате
от вибрация. Винаги
инструмент за
за активизиране на