Inhaltsverzeichnis 8.2.8 Symptom: Die Benutzerschnittstelle zeigt "U4" oder Inhaltsverzeichnis "U5" und das System stellt den Betrieb ein, startet jedoch nach ein paar Minuten erneut......23 8.2.9 Symptom: Geräusche des Klimageräts (Inneneinheit) ............... 23 1 Über die Dokumentation 8.2.10 Symptom: Geräusche des Klimageräts (Inneneinheit, Informationen zu diesem Dokument..........
17.1.1 Zur Durchführung bauseitiger Einstellungen....39 Neueste Ausgaben der mitgelieferten Dokumentation können auf der 17.1.2 Auf die Elemente der bauseitigen Einstellungen regionalen Daikin-Webseite oder auf Anfrage bei Ihrem Händler zugreifen ..............39 verfügbar sein. 17.1.3 Elemente bauseitiger Einstellungen......40 Die Original-Dokumentation ist auf Englisch verfasst. Bei der 17.1.4...
Seite 8
2 Besondere Sicherheitshinweise für Installateure Kältemittel einfüllen (siehe "14 Einfüllen des ACHTUNG Kältemittels" [ 4 32]) Dieses Gerät sollte nicht für die Allgemeinheit zugänglich sein; installieren Sie es in einem gesicherten Bereich, wo WARNUNG nicht leicht darauf zugegriffen werden kann. Das Kältemittel innerhalb der Einheit ist verhalten Diese Anlage, sowohl...
Installation, Servicearbeiten, Wartungsarbeiten und Reparaturen nur von entsprechend ACHTUNG autorisierten Fachleuten gemäß den Instruktionen in Daikin gemäß geltenden gesetzlichen Finger, Stäbe und andere Gegenstände NICHT in den Vorschriften (z. B. den landesweit geltenden Gas- Lufteinlass und -auslass einführen. Der Ventilatorschutz Vorschriften) ausgeführt werden.
2 Besondere Sicherheitshinweise für Installateure In der Außeneinheit gibt es einen Anschluss für Ausgabe an externe HINWEIS Geräte. Dieser SVS Ausgang kann benutzt werden, wenn ▪ Es müssen Vorkehrungen getroffen werden, damit zusätzliche Einrichtungen notwendig sind. Der SVS Ausgang ist ein Kältemittel-Rohrleitungen keinen starken Vibrationen Kontakt bei der Anschlussklemme X2M, der sich schließt, wenn eine oder Pulsationen ausgesetzt werden.
Seite 11
2 Besondere Sicherheitshinweise für Installateure Bei der Installation des Fernreglers sind folgende Anforderungen zu Weitere Informationen zum ausgegeben SVS-Signal finden Sie in erfüllen. "15.3 Anschluss elektrischen Leitungen Außengerät" [ 4 35]. 1 Es darf nur ein Sicherheitssystem benutzt werden, das mit dem Fernregler kompatibel ist.
2 Besondere Sicherheitshinweise für Installateure NICHT OK Fall Wenn zwei Fernregler installiert sind, die mit dem R32-Sichcherheitssystem kompatibel sind, muss mindestens eine Fernregler im selben Raum sein wie die Inneneinheit. Gruppenregelung ist nicht zulässig. Jede Inneneinheit muss mit einem separaten Fernregler verbunden sein.
Seite 13
2 Besondere Sicherheitshinweise für Installateure Lowest underground floor (ceiling-mounted units) Für die obere Öffnung gilt: (=Raum mit der kleinsten Grundfläche im tiefsten ▪ Die Öffnung darf nicht nach draußen gehen Untergeschoss (deckenmontierte Einheiten)) Lowest underground floor (wall-mounted units) ▪ Die Öffnung kann nicht geschlossen werden (=Raum mit der kleinsten Grundfläche im tiefsten Untergeschoss (wandmontierte Einheiten)) ▪...
Seite 14
2 Besondere Sicherheitshinweise für Installateure m (kg) Ablaufdiagramm Verfahren zum Prüfen, ob die kleinste Raumgröße den Erfordernissen entspricht 10.4 Kleinste Raumfläche bestimmen. Siehe Schritt 1 im Text oben. [m²] Beispiel 2: Grenze für Gesamtfüllmenge VRV System, das 6 Räume versorgt. Der größte Raum hat eine ermitteln anhand der Grafik für Fläche von 60 ...
3 Sicherheitshinweise für Benutzer Für den Benutzer ▪ Einheiten sind mit folgendem Symbol gekennzeichnet: Sicherheitshinweise für Benutzer Befolgen Sie immer die folgenden Sicherheitshinweise und Vorschriften. Das bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte NICHT zusammen mit unsortiertem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Allgemein Versuchen Sie auf KEINEN Fall, das System selber auseinander zu nehmen.
4 Über das System können sich die Finger einklemmen, WARNUNG oder das Gerät kann beschädigt Das Gerät muss in einem Raum werden. gelagert werden, in dem es keine kontinuierlich vorhandene WARNUNG Entzündungsquelle gibt (Beispiel: Ersetzen Sie eine durchgebrannte offene Flammen, ein mit Gas Sicherung NIEMALS durch eine betriebenes Haushaltsgerät oder ein Sicherung mit anderer Amperezahl...
5 Benutzerschnittstelle Detaillierte Informationen über erforderliche Maßnahmen, um WARNUNG bestimmte Funktionen zu aktivieren, finden Sie in der dedizierten ▪ AUF KEINEN FALL die Einheit selber ändern, Installations- und Betriebsanleitung der betreffenden Inneneinheit. zerlegen, entfernen, neu installieren oder reparieren, Siehe Betriebsanleitung der installierten Benutzerschnittstelle. falscher Demontage oder...
6 Betrieb Enteisungsbetrieb Kühlbetrieb Heizbetrieb Reiner Ventilatorbetrieb Heizbetrieb findet Zeit luftgekühlten Rohrschlange eine zunehmende Vereisung statt, Energietransfer herabsetzt. Die Heizleistung sinkt allmählich, so dass das System auf Enteisungsbetrieb schalten muss, damit bei der Wärmeschlange der Außeneinheit Eis entfernt werden kann. Während Enteisungsbetriebs sinkt...
6 Betrieb 3 Auf die Taste zum Einstellen der Luftstromrichtung drücken (nur Einheit für Wandmontage bei Einheiten mit Doppel-Fluss, Multi-Fluss, für Eckenmontage, Deckenabhängung oder Wandbefestigung). Einzelheiten dazu Luftstromrichtung" [ 4 19]. siehe "6.4 Einstellen der Unter folgenden Bedingungen regelt ein Mikrocomputer die Beenden Luftstromrichtung, die dann von der Anzeige auf dem Display 4 Auf der Benutzerschnittstelle erneut auf den EIN/AUS-Schalter...
7 Wartung und Service Ist das System so installiert wie in der Abbildung oben, muss eine HINWEIS Benutzerschnittstellen Master-Benutzerschnittstelle Die Bedientafel des Reglers NICHT mit Benzin, Verdünner, festgelegt werden. chemischen Staubtüchern usw. reinigen. Die Bedientafel könnte sich verfärben oder die Beschichtung könnte sich Auf den Displays der Slave-Benutzerschnittstellen wird ablösen.
8 Fehlerdiagnose und -beseitigung ▪ Falls innerhalb der Garantiezeit Reparaturen am Produkt Fehler Maßnahme erforderlich sind, nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Händler auf und Eine Schutzeinrichtung wie z. B. eine Den Hauptschalter auf halten Sie die Garantiekarte bereit. Sicherung, ein Schutzschalter oder ein AUS schalten.
8 Fehlerdiagnose und -beseitigung Fehler Maßnahme Haupt- Inhalt Code Das System ▪ Überprüfen Sie, ob Lufteinlass oder funktioniert zwar, Kühl- Luftauslass Außen- oder Fehler bei Thermistor von Wärmetauscher oder Heizbetrieb Inneneinheit durch Objekte blockiert sind. (Inneneinheit; Flüssigkeit) arbeiten jedoch nicht Entfernen gegebenenfalls alle...
8 Fehlerdiagnose und -beseitigung 8.2.3 Symptom: Ventilatorbetrieb ist möglich, Haupt- Inhalt Code aber Kühlen und Heizen funktionieren System-Probelauf noch nicht ausgeführt nicht Fehler bei Verkabelung innen/außen Sofort nachdem der Strom eingeschaltet wird. Der Mikrocomputer Benutzerschnittstelle unnormal - Kommunikation macht sich betriebsbereit und prüft gerade die Kommunikation mit innen den Inneneinheiten.
9 Veränderung des Installationsortes ▪ Ein kontinuierliches leises "Schaaa" ertönt, wenn sich das System 8.2.15 Symptom: Der Verdichter in der im Kühlbetrieb befindet oder pausiert. Dieses Geräusch ertönt, Außeneinheit stellt nach kurzem wenn die Entwässerungspumpe (Sonderzubehör) in Betrieb ist. Heizbetrieb seinen Betrieb nicht ein ▪...
11 Über die Verpackung Für den Installateur Über die Verpackung 11.1 Außengerät 11.1.1 So packen Sie das Außengerät aus ACHTUNG Das Tuch innerhalb des linken Griffs dient dazu, die Hand gegen Schnitte durch die scharfen Aluminium-Grate der Einheit zu schützen. Entfernen Sie das Tuch ERST, wenn die Einheit vollständig montiert ist.
12 Installation des Geräts Schneeabdeckung oder Unterstand Installation des Geräts Untergestell (Mindesthöhe = 150 mm) Vorherrschende Windrichtung Luftauslass WARNUNG Zwischen dem Wärmetauscher und dem Gehäuse der Einheit kann Die Installation MUSS den Anforderungen entsprechen, sich Schnee ansammeln einfrieren. Dies kann für R32-Geräte -Anlagen gelten.
12 Installation des Geräts 12.3.3 Für einen Ablauf sorgen INFORMATION Falls erforderlich, kann eine Ablaufwanne (bauseitig zu liefern) verwendet werden, damit kein Wasser abtropfen kann. 4× M12 HINWEIS Falls die Einheit NICHT vollständig waagerecht installiert werden kann, dann achten Sie darauf, dass sie zur Rückseite der Einheit geneigt ist.
13 Installation der Leitungen VRV DX 5 Die Kabel straffen. Außeneinheit Kältemittel-Abzweigsatz 3-1~3-4 VRV DX Inneneinheiten Rohrleitung zwischen Außeneinheit und (erstem) Installation der Leitungen Kältemittel-Abzweigsatz B-1 B-2 Rohrleitung zwischen Kältemittel-Abzweigsätzen C-1~C-4 Rohrleitung zwischen Kältemittel-Abzweigsatz und 13.1 Vorbereiten der Inneneinheit Kältemittelleitungen Sollten keine Rohrleitungen in der erforderlichen Größe (Maßeinheit Zoll) zur Verfügung stehen, können auch Leitungen mit anderen Durchmessern (Maßeinheit Millimeter) verwendet werden.
13 Installation der Leitungen Anschlussrohrleitung darf nicht größer sein als die der Kältemittel- 13.2.1 Zugedrehte Rohrleitungsenden entfernen Rohrleitung, die anhand der Gesamtsystem-Modellbezeichnung gewählt ist. WARNUNG Inneneinheit- Außendurchmesser von Rohrleitung Gas oder Öl, das innerhalb des Absperrventils verblieben Leistungsindex (mm) ist, kann zugedrehten Rohrleitungsende...
13 Installation der Leitungen WARNUNG Das abgedrehte Rohrleitungsende NIEMALS durch Löten entfernen. Gas oder Öl, das innerhalb des Absperrventils verblieben ist, kann abgedrehten Rohrleitungsende weggeblasen werden. 6 Warten Sie, bis alles Öl abgetropft ist, bevor Sie mit dem Anschießen bauseitiger Rohrleitungen fortfahren, falls die Wiedergewinnung nicht vollständig war.
13 Installation der Leitungen Refnet-Anschlussstück vertikal montiert HINWEIS Refnet-Anschlussstück horizontal montiert Beim Hartlöten: Erst die Rohre auf der Flüssigkeitsseite hartlöten, dann die auf der Gasseite. Führen Sie den 13.3 Überprüfen der Kältemittelleitung Schweißstab von der Frontseite der Einheit ein und den Schweißbrenner von der rechten Seite, um mit den Flammen nach außen gerichtet zu löten.
14 Einfüllen des Kältemittels HINWEIS HINWEIS Verwenden IMMER eine empfohlene Mindestens 6 Stunden vor Aufnahme des Betriebs den Blasenprüfungslösung von Ihrem Händler. Strom auf EIN schalten, damit die Kurbelgehäuseheizung aktiv wird und den Verdichter schützt. Verwenden Sie NIEMALS Seifenwasser: ▪ Seifenwasser kann Risse an den Komponenten zur HINWEIS Folge haben, wie den Bördelmuttern oder den Kappen Wenn nach Einschalten von Innen- und Außeneinheiten...
14 Einfüllen des Kältemittels 2 Die Ventile C und B öffnen. 14.2 So ermitteln Sie die nachzufüllende 3 Die Vor-Befüllung mit Kältemittel vornehmen, bis die festgelegte zusätzliche Kältemittelmenge zusätzliche Menge eingefüllt ist oder bis keine weitere Vor- Befüllung mehr möglich ist. Dann die Ventile C und B WARNUNG schließen.
15 Elektroinstallation 8 Schalten Stromzufuhr Außen- Contains fluorinated greenhouse gases Inneneinheiten ein. RXXX 9 Aktivieren Sie die Einstellung [2‑20] und starten Sie den GWP: XXX Vorgang zum manuellen Befüllen mit zusätzlichem Kältemittel. Weitere Informationen dazu siehe "Modus 2: Bauseitige Einstellungen" [ 4 41]. GWP ×...
15 Elektroinstallation WARNUNG 15.3 Anschluss der elektrischen ▪ Alle Verkabelungen MÜSSEN von einem qualifizierten Leitungen an das Außengerät Elektriker durchgeführt werden und der gültigen Gesetzgebung entsprechen. HINWEIS ▪ Nehmen Elektroanschlüsse festen ▪ Halten sich Elektroschaltplan Kabelleitungen vor. Lieferumfang der Einheit enthalten, befindet sich auf der Innenseite der Wartungsblende).
Seite 36
15 Elektroinstallation Stromversorgungskabel 4 Die Kabel (Stromversorgungskabel und Verbindungskabel) mit einem Kabelbinder an der Montageplatte des Absperrventils 6 Die ausgewählten Durchbruchöffnungen entfernen, indem Sie befestigen und das Kabel so verlegen, wie es die Abbildung mit einem Flachschraubendreher und einem Hammer auf die unten zeigt.
15 Elektroinstallation Erdungspunkt 15.4 Ausgaben an externe Geräte Kabel-Abschirmung anschließen Kabel zu SVEO Ausgabegerät SVS Output 15.5 Den optionalen Kühlen/Heizen- Der SVS Ausgang ist ein Kontakt bei der Anschlussklemme X2M, Wahlschalter anschließen der sich schließt, wenn eine Leckage erkannt wird, ein Fehler vorliegt oder die Verbindung zum R32-Sensor unterbrochen wird Um den Kühl- oder Heizbetrieb von einer zentralen Stelle aus zu (der Sensor befindet sich in der Inneneinheit).
16 Abschließen der Installation des Außengeräts ▪ Je nach Installationsumgebung Isolierung Kältemittelleitungen gegebenenfalls verstärken. Umgebungstempera Luftfeuchtigkeit Mindeststärke ≤30°C 75% bis 80% RH 15 mm >30°C ≥80% RH 20 mm Zwischen Außeneinheit und Inneneinheit 1 Kältemittel-Rohrleitung und Kabel wie folgt isolieren und befestigen: Kühlen/Heizen-Wahlschalter Kabel Kabelbinder 6 Den...
17 Konfiguration PC-Konfigurator 9 Die Wartungsblende und die Blende des Rohrleitungseingangs wieder anbringen. 10 Alle Zwischenräume abdichten, damit kein Schnee und keine Kleintiere ins System gelangen können. c (X27A) c (X27A) Dichtmittel HINWEIS Entlüftungsöffnungen nicht blockieren. Das könne die Luftzirkulation im Inneren der Einheit beeinträchtigen. Kabel (EKPCCAB*) Verlängerungskabel angeschlossen an X27A X27A...
17 Konfiguration 17.1.3 Elemente bauseitiger Einstellungen 17.1.4 Zugriff auf Modus 1 oder 2 Lage der 7-Segment-Anzeige, Tasten und Dip-Schalter: Initialisierung: Standardsituation HINWEIS Mindestens 6 Stunden vor Aufnahme des Betriebs den DS2 DS1 Strom auf EIN schalten, damit die Kurbelgehäuseheizung BS1 BS2 aktiv wird und den Verdichter schützt.
17 Konfiguration [1‑2] Beschreibung In Modus 1 auf Nachdem Modus 1 ausgewählt worden Die Einheit arbeitet zurzeit mit Limitierung der Einstellungen zugreifen ist (1 Mal auf BS1 drücken), können Sie Stromaufnahme. und diese ändern die gewünschte Einstellung auswählen. [1‑5] [1‑6] Das geschieht durch Drücken auf BS2. Zeigt: Für den Zugriff auf den ausgewählten Einstellwert drücken Sie 1 Mal auf BS3.
Allgemeine Checkliste für die Inbetriebnahme. Neben Vergewissern Sie sich, dass die Erdungsleitungen den Anweisungen zur Inbetriebnahme in diesem Kapitel ist ordnungsgemäß angeschlossen auch eine allgemeine Checkliste für die Inbetriebnahme im Erdungsklemmen festgezogen sind. Daikin Business Portal verfügbar (Authentifizierung erforderlich). Isolationsprüfung des Hauptstromkreises Die allgemeine Checkliste für die Inbetriebnahme.
18 Inbetriebnahme ▪ Länge des Verrohrungssystems beurteilen. Absperrventile ▪ Bei den Inneneinheiten kann nicht jedes einzelne Gerät separat Versichern Sie sich, dass die Absperrventile sowohl auf auf Unregelmäßigkeiten geprüft werden. Nach Beenden des der Flüssigkeits- als auch auf der Gasseite geöffnet sind. Probelaufs sollten Sie die Inneneinheiten einzeln überprüfen.
19 Fehlerdiagnose und -beseitigung Durchführung Beschreibung INFORMATION Anormaler Anzeige des Fehlercode auf der 7-Segment- Für detaillierte Informationen Fehlercodes Abschluss Anzeige. Inneneinheiten siehe Installationsanleitung betreffenden Inneneinheit. Um die Fehler zu beseitigen, siehe "18.6 Beseitigung von Fehlern nach fehlerhaftem Abschluss des Probelaufs" [ 4 44]. Wenn der Probelauf Fehlerdiagnose und - vollständig abgeschlossen ist, kann nach beseitigung...
Seite 45
19 Fehlerdiagnose und -beseitigung Haupt-Code Ursache Lösung SVEO ▪ Das Absperrventil einer Außeneinheit ist noch ▪ Öffnen Sie das Absperrventil sowohl an der Gas- wie geschlossen. an der Flüssigkeitsseite. ▪ Nicht genug Kältemittel ▪ Prüfen Sie, ob die Füllung mit zusätzlichem Kältemittel korrekt abgeschlossen wurde.
Farbe), weil das Fehl-Erkennungen des R32-Kältemittel- Leckagen-Sensors bewirken könnte. Technische Daten Ein Teil der aktuellen technischen Daten ist auf der regionalen Daikin-Website verfügbar (öffentlich zugänglich). Die vollständigen technischen Daten sind über das Daikin Business Portal verfügbar (Authentifizierung erforderlich). Installations- und Betriebsanleitung RXYSA4~6A7V/Y1B VRV 5-S System-Klimagerät...
20 Technische Daten 20.1 Platzbedarf für Wartungsarbeiten: Außeneinheit Ansaugseite In der Abbildung auf der Innenseite der vorderen Umschlagseite dieses Handbuchs wird bei der Angabe des Platzbedarfs für Wartungsarbeiten auf der Ansaugseite von 35°C und Kühlbetrieb ausgegangen. In folgenden Fällen ist ein größerer Platzbedarf vorzusehen: ▪...