J
26
Guidez le fil tout le long du galet
d'alimentation
29
dans l'entrée du jeu de tuyaux
(voir ill. K).
K
29
31
Faire pivoter l'unité du galet de pression
en direction du galet d'alimentation
28
(voir ill. L).
Accrochez la vis de réglage
Ajustez la résistance de la vis de réglage,
de manière à placer le fil de soudage
entre le galet de pression et le galet
d'alimentation
29
rieur, sans se retrouver écrasé (voir ill. L).
, et le pousser ensuite
31
(voir ill. L).
27
dans le guidage supé-
Hängen Sie die Justierschraube
Abb. L).
Stellen Sie den Gegendruck mit der Justier-
L
schraube so ein, dass der Schweißdraht fest
zwischen Druckrolle und Vorschubrolle
der oberen Führung sitzt ohne gequetscht zu
werden (siehe Abb. L).
L
29
28
27
Allumez le poste à souder avec l'interrup-
teur principal
Actionnez la touche du brûleur
Schalten Sie das Schweißgerät am Hauptschalter
À présent, le système d'alimentation du fil
ein.
5
pousse le fil de soudage à travers le jeu
Betätigen Sie die Brennertaste
13
de tuyaux
Nun schiebt das Drahtvorschubsystem den
Dès que le fil dépasse du col de cygne
Schweißdraht durch das Schlauchpaket
du brûleur
32
und den Brenner
touche du brûleur
Sobald der Draht 1 – 2 cm aus dem Brenner-
hals
herausragt, Brennertaste
32
loslassen (siehe Abb. M).
M
32
29
Schalten Sie das Schweißgerät wieder aus.
Éteindre à nouveau le poste à souder.
Schrauben Sie die Stromdüse
Revissez le tube contact
Achten Sie darauf dass die Stromdüse
correspondre le tube contact
mit dem Durchmesser des verwendeten
le diamètre du fil de soudage utilisé
Schweißdrahtes zusammenpasst (siehe Abb. N).
(voir ill. N).
Bei dem mitgelieferten Schweißdraht (Ø 0,9
Si vous utilisez le fil de soudage fourni
mm) muss die Stromdüse
(Ø 0,9 mm), vous devez utiliser le tube
Kennzeichnung 0,9 mm verwendet werden.
contact
portant la mention 0,9 mm.
17
ein (siehe
27
Montage
29
28
.
5
.
12
.
12
et le brûleur
.
11
sur 1 – 2 cm, relâcher la
.
11
(voir ill. M).
12
wieder
12
12
wieder ein.
14
. Veillez à faire
17
avec
17
mit der
14
N
in
29
27
S
R
(
O
Schla
13
zu ve
arbe
aus d
I
G
S
l
N
d
S
14
Mit d
Schw
ström
MIN
beträ
daue
FR 19